Wo gab es heute einen Unfall? Gibt es eine Vollsperrung? Wo wurde zuletzt ein Verbrechen begangen? Was ist über die Tat bekannt? Wird aktuell ein Mensch vermisst? Aktuelle Polizeimeldungen, News zu Großeinsätzen, Verkehrsmeldungen oder Gewaltdelikte im Kreis Bautzen – mit unserem Ticker verpassen Sie nichts und bleiben immer auf dem Laufenden.
E-Bike in Bautzen gestohlen und wiedergefunden
Unbekannte haben zwischen Sonntag und Montag an der Jan-Skala-Straße in Bautzen ein E-Bike der Marke Stevens im Wert von etwa 2.250 Euro entwendet. Polizisten fanden es aber glücklicherweise wenige hundert Meter vom Tatort entfernt wieder und gaben es dem Eigentümer zurück.
Ladesäule in Großröhrsdorf beschädigt
In den vergangenen Tagen haben Unbekannte von einer Ladesäule an der Bandweberstraße in Großröhrsdorf ein Ladekabel durchtrennt und das etwa fünf Meter des Kabel inklusive Stecker mitgenommen. Der Stehl- und Sachschaden betrug jeweils etwa 1.500 Euro. Polizisten sicherten Spuren und eröffneten ein Ermittlungsverfahren, das der Kriminaldienst des Kamenzer Polizeireviers führt.
Geparktes Auto in Kamenz beschädigt und davongefahren
Die Polizei sucht Zeugen zu einer Verkehrsunfallflucht, die sich am Montagnachmittag an der Weststraße in Kamenz ereignet hat. Der Geschädigte parkte seinen Mercedes gegen 14:30 Uhr. Als er nach knapp zwei Stunden zurückkehrte, stellte er einen Schaden an der hinteren linken Seite des Wagens fest. Die Schadenshöhe belief sich nach ersten Schätzungen auf etwa 2.500 Euro.
Zeugen, die gesehen haben, wer das Fahrzeug beschädigt hat und Angaben zu beteiligten Personen oder Fahrzeugen machen können, melden sich bitte im Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578/3520 oder in jeder anderen Polizeidienststelle.
In Büro in Zeißig eingebrochen
Am Wochenende haben sich Unbekannte gewaltsam Zugang zu einem Büro in Zeißig verschafft. Der Stehlschaden ist noch nicht beziffert, der verursachte Sachschaden belief sich auf etwa 500 Euro. Kriminaltechniker und Streifenbeamte des Reviers Hoyerswerda nahmen den Vorfall auf.
Beim Überholen in Hoyerswerda kollidiert - Ermittlungen eingeleitet
Ein Unfall bei einem Überholmanöver hat sich am Montagmorgen auf der B 96 ereignet. Hier waren ein 37-Jähriger mit einem Ford Focus und ein 61-Jähriger mit einem Ford Mondeo in Richtung Kreisverkehr B 97 unterwegs. Der Mondeo-Fahrer war dabei, die vor ihm fahrenden Fahrzeuge zu überholen, als plötzlich auch der Focus-Lenker zum Überholen ansetzte. Dabei stießen beide Fahrzeuge zusammen. Die Autos waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Den entstandenen Sachschaden schätzten die Polizisten auf circa 15.000 Euro.
Im Zuge der Unfallaufnahme stellten die Beamten bei dem61-jährigen Mondeo-Fahrer Alkoholgeruch in der Atemluft fest und veranlassten einen Test. Dieser ergab einen Wert von umgerechnet 0,78 Promille. Deshalb ordneten sie eine Blutprobe an und zogen den Führerschein des Deutschen ein. Obwohl er den Unfall vermutlich nicht verursacht hat, wird nun wegen Gefährdung des Straßenverkehrs gegen ihn ermittelt.
Zwei vermisste Jugendliche wohlbehalten in Ebersbach und Bautzen gefunden
Die Öffentlichkeitsfahndungen nach dem 17-jährigen Jason S. und der 15-jährigen Linda R. hat die Polizei beendet. Der 17-Jährige wurde wohlbehalten in Ebersbach angetroffen. Die 15-Jährige ist nach Bautzen zurückgekehrt und wurde ebenfalls unversehrt angetroffen.
Illegale Entsorgung von Tierkadavern bei Bloaschütz
Am Samstagnachmittag wurde in einem Waldstück nahe des Bautzener Ortsteils Bloaschütz mehrere Müllsäcke mit Schlachtabfällen entdeckt. Die Polizei dokumentierte den Fund und verständigte eine Tierkörperbeseitigungsanlage. Der Kriminaldienst ermittelt wegen unerlaubten Umgangs mit Abfällen.
Randalierer beschädigt Bushaltestelle in Bautzen
In der Nacht zum Sonntag randalierte ein 19-Jähriger an einer Bushaltestelle in der Dr.-Salvador-Allende-Straße. Er beschädigte mit einem Stein die Verglasung der Haltestelle sowie einer Büchertelefonzelle. Ein Atemalkoholtest ergab 1,02 Promille. Der Sachschaden wird auf mindestens 500 Euro geschätzt. Der Kriminaldienst ermittelt wegen Sachbeschädigung.
Mit 1,86 Promille unterwegs bei Großhänchen
Ein 42-jähriger Autofahrer wurde am Samstagabend auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Pannewitz und Großhänchen kontrolliert. Der Atemalkoholtest ergab 1,86 Promille. Die Polizei ordnete eine Blutentnahme an und stellte den Führerschein sicher.
Alkohol am Steuer bei Neupurschwitz festgestellt
Am Samstagnachmittag wurde auf der S111 bei Kubschütz-Neupurschwitz ein 41-jähriger VW-Fahrer kontrolliert. Ein Atemalkoholtest ergab 0,64 Promille. Eine Ordnungswidrigkeitenanzeige wurde gefertigt und an die zuständige Bußgeldstelle weitergeleitet.
Garagenaufbrüche in Torno
Zwischen Freitag und Samstag drangen Unbekannte in mehrere Garagen an der Weinbergstraße ein. Sie stahlen Spezial-Felgen, verwüsteten die Garagen und beschädigten ein Fahrzeug erheblich. Der Gesamtschaden beläuft sich auf rund 6.200 Euro. Die Polizei sicherte Spuren und ermittelt.
Polizei erwischt betrunkene Autofahrer in Lohsa und Riegel
Am Samstagabend wurde in Lohsa ein 64-jähriger Ford-Fahrer mit 1,56 Promille gestoppt. Kurz darauf kontrollierten die Beamten im Ortsteil Riegel einen 46-jährigen Skoda-Fahrer, bei dem ebenfalls 1,56 Promille gemessen wurden. In beiden Fällen wurden Blutentnahmen durchgeführt und die Führerscheine sichergestellt.
Zigarettenautomat in Pulsnitz gesprengt
Unbekannte sprengten am Samstagabend einen Zigarettenautomaten und entwendeten Zigaretten sowie Bargeld. Die Explosion beschädigte auch die Außenwand einer angrenzenden Garage. Der Gesamtschaden wird auf rund 3.500 Euro geschätzt. Die Polizei sicherte Spuren und ermittelt.
Radeberg: Diebstahl aus Elektrofachgeschäft
Am Samstagmittag entwendeten Unbekannte mindestens neun Festplatten im Wert von 1.100 Euro aus einem Elektrofachgeschäft in der Straße An der Ziegelei. Die Täter passierten den Kassenbereich, ohne zu zahlen. Der Kriminaldienst ermittelt.
Bernsdorf: Jugendliche mit Farbsprühdosen aufgegriffen
Am späten Freitagabend meldete ein Zeuge, dass sich eine Gruppe Jugendlicher an einer Packstation am Ankerglasplatz in Bernsdorf zu schaffen mache. Die herbeigerufenen Polizeibeamten trafen dort auf fünf Jungen im Alter von 13 bis 16 Jahren. Bei der Kontrolle wurde bei einem 14-Jährigen mehrere Farbsprühdosen gefunden. Erste Ermittlungen ergaben, dass mit diesen Dosen vermutlich mehrere frische Graffiti im Stadtgebiet, darunter an einem Garagenkomplex am Fritz-Kube-Ring, aufgebracht wurden. Der Schaden wird vorläufig auf mindestens 2.500 Euro geschätzt. Die Jugendlichen wurden nach Abschluss der Maßnahmen ihren Erziehungsberechtigten übergeben. Die weiteren Ermittlungen übernimmt der Kriminaldienst des Polizeireviers Hoyerswerda.
A4 bei Bautzen: Verlorener Anhänger verursacht Sachschaden
Am frühen Freitagabend löste sich nahe der Anschlussstelle Salzenforst der Anhänger eines Autotransporters aus bisher ungeklärter Ursache. Der Anhänger, beladen mit einem Audi und einem Lkw Iveco, rutschte über die Fahrbahn und kam an der Leitplanke zum Stehen. Der entstandene Gesamtschaden wird auf etwa 10.000 Euro geschätzt. Während der dreistündigen Bergung musste der rechte Fahrstreifen in Richtung Görlitz gesperrt werden.
Doberschau: Fahrer ohne Führerschein gestoppt
Am Freitagmittag kontrollierten Polizeibeamte in der Schulstraße einen 37-jährigen Autofahrer mit einem Honda. Dabei stellten sie fest, dass der Mann keine gültige Fahrerlaubnis besaß. Die Weiterfahrt wurde ihm untersagt, und eine Anzeige wurde gefertigt.
Burkau: Einbruch in geparkten BMW
Unbekannte Täter brachen am Freitag zwischen den frühen Morgen- und Nachmittagsstunden in einen BMW ein, der auf dem Pendlerparkplatz nahe der Anschlussstelle Burkau geparkt war. Dabei entwendeten sie Gegenstände im Gesamtwert von rund 2.600 Euro. Der entstandene Sachschaden am Fahrzeug beträgt etwa 500 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.
Großröhrsdorf OT Bretnig: Versuchter Autodiebstahl
Zwischen Dienstag und Freitag versuchten Unbekannte, einen Honda in der Straße Zur Aue zu stehlen. Sie drangen gewaltsam in das Fahrzeug ein und versuchten es zu starten, was jedoch misslang. Der Sachschaden wird auf etwa 300 Euro beziffert. Die Polizei ermittelt.
Lkw verursacht Verkehrsunfall bei Hoyerswerda
Am Freitagmittag geriet ein 62-jähriger Lkw-Fahrer auf der B96 bei Hoyerswerda mit seinem Mercedes-Sattelzug in den Gegenverkehr. Dort streifte er einen ausweichenden Lkw und kam anschließend linksseitig von der Fahrbahn ab. Durch umherfliegende Fahrzeugteile wurden zudem zwei Pkw beschädigt. Der Gesamtsachschaden beläuft sich auf etwa 15.000 Euro. Der Fahrer des Sattelzugs wurde leicht verletzt und ins Krankenhaus gebracht. Die B96 war während der Unfallaufnahme und Bergung zeitweise vollständig gesperrt.
Bernsdorf: Drogenkonsum bei Autofahrer festgestellt
Am Freitagmorgen kontrollierten Polizeibeamte auf der Dresdener Straße den Fahrer eines Audi. Ein Drogenschnelltest ergab, dass der 39-jährige Deutsche unter Einfluss von Meth-/Amphetamin stand. Eine Blutentnahme wurde angeordnet, und die Weiterfahrt untersagt. Eine entsprechende Anzeige wurde gefertigt.
Bautzen: Rettungswagen kippt bei Unfall um
Am Donnerstagmittag kippte ein Rettungswagen bei einem Verkehrsunfall an der Kreuzung Neusalzaer Straße/Zeppelinstraße in Bautzen auf die Seite. Der 23-jährige Fahrer überquerte im Einsatz mit Blaulicht und Martinshorn die Kreuzung bei Rot, als eine 24-jährige Seat-Fahrerin bei Grün in den Kreuzungsbereich einfuhr. Bei der Kollision kippte der Rettungswagen und blieb auf der rechten Seite liegen. Der Fahrer, eine 26-jährige Rettungssanitäterin und ein 78-jähriger Patient wurden leicht verletzt. Die Autofahrerin erlitt schwere Verletzungen. Alle Beteiligten wurden ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden wird auf etwa 40.000 Euro geschätzt. Die Kreuzung war für längere Zeit gesperrt, während der Verkehrsunfalldienst die Ermittlungen aufnahm.
Bautzen: Betrunkener Dacia-Fahrer gestoppt
Am Donnerstagabend stoppten Polizeibeamte auf der Kreckwitzer Straße in Bautzen einen betrunkenen Dacia-Fahrer. Ein Atemalkoholtest bei dem 56-Jährigen ergab einen Wert von 2,00 Promille. Die Beamten begleiteten den Mann zur Blutentnahme, stellten Führerschein und Fahrzeugschlüssel sicher und fertigten eine Anzeige. Anschließend wurde der Fahrer aus den Maßnahmen entlassen.
Bautzen: Fußgänger schwer verletzt
Am frühen Freitagmorgen wurde ein 48-jähriger Fußgänger auf der B 156 in Höhe der Niederkainaer Straße von einem Auto erfasst. Der alkoholisierte Mann trat plötzlich auf die Fahrbahn, sodass der 54-jährige Fahrer des Pkw einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern konnte. Der Fußgänger erlitt schwere Verletzungen, der Sachschaden am Fahrzeug wird auf etwa 10.000 Euro geschätzt. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.
Ottendorf-Okrilla: Betrunkener Audi-Fahrer angehalten
In Grünberg, einem Ortsteil von Ottendorf-Okrilla, kontrollierten Polizeibeamte am Donnerstagnachmittag einen Audi-Fahrer auf einem Feldweg der Langebrücker Straße. Ein Atemalkoholtest ergab bei dem 40-jährigen Deutschen einen Wert von 1,10 Promille. Die Beamten ordneten eine Blutentnahme an, stellten den Führerschein sicher und fertigten eine Anzeige.
Bernsdorf: Auto nach Unfall ausgebrannt
In Bernsdorf kollidierte ein 49-jähriger Opel-Fahrer am Donnerstagnachmittag auf der Nordstraße nahezu ungebremst mit einem geparkten VW Tiguan. Der Opel fing nach dem Aufprall Feuer und brannte vollständig aus. Der leicht verletzte Fahrer wurde ins Krankenhaus gebracht. Feuerwehr und Polizei sperrten die Straße zeitweise und beauftragten eine Reinigungsfirma, da auslaufende Betriebsstoffe die Fahrbahn verunreinigt hatten. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 11.000 Euro.
Knapp 60 km/h schneller als erlaubt auf der A4 bei Bautzen
Auf der Autobahn 4 zwischen Bautzen-Ost und Weißenberg in Richtung Görlitz beträgt die maximale Höchstgeschwindigkeit 100 km/h. Deren Einhaltung hat ein Messteam am Mittwochnachmittag fünf Stunden lang überwacht. 3.625 Fahrzeuge passierten die Messstelle und 310 Mal löste der Blitz aus. 115 Verstöße lagen im Verwarn- und 195 im Bußgeldbereich. Der Fahrer eines VW mit Bautzener Kennzeichen war mit 158 km/h unrühmlicher Spitzenreiter. Dafür erwarten ihn zwei Punkte im Strafregister, 480 Euro Bußgeld sowie ein einmonatiges Fahrverbot.
Verbotenes Symbol in Ebendörfel in Bussitz eingebrannt
Unbekannte haben sich in den vergangenen Wochen an den Sitzen eines Busses in Ebendörfel zu schaffen gemacht. Sie brannten in den Stoff einer Rückenlehne ein verbotenes Symbol ein. Der Sachschaden betrug etwa 250 Euro. Die Ermittlungen führt der Staatsschutz.
E-Scooter ohne Kennzeichen fährt durch Bautzen
Einer Streife des Bautzener Reviers ist am Mittwochnachmittag ein E-Scooter-Fahrer auf der Behringstraße in Bautzen aufgefallen. Bei der Kontrolle kam heraus, dass an dem Gefährt des 20-Jährigen das Kennzeichen fehlte. Der Deutsche erhielt eine Anzeige wegen Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz.
Von der Straße abgekommen und in Großerkmannsdorf Auto zu Schrott gefahren
Ein 28-Jähriger hat am Mittwochabend in Großerkmannsdorf mit seinem BMW einen Unfall gebaut. Er war auf der Alte Hauptstraße in Richtung S 177 unterwegs. In einer Rechtskurve kam Das Auto von der Straße ab und kollidierte mit mehreren Zaunfeldern eines Grundstücks. Des Weiteren wurden ein Telefonmast sowie ein Verkehrsspiegel beschädigt. Der Fahrer blieb unverletzt. Am Pkw entstand wirtschaftlicher Totalschaden. Der Schaden belief sich insgesamt auf rund 25.100 Euro. Kameraden der Feuerwehr sicherten den Mast. Polizisten nahmen den Unfall auf.
Fast doppelt so schnell wie erlaubt in Klein Partwitz unterwegs
Bürgerpolizisten und Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes haben am Mittwochvormittag eine gemeinsame Geschwindigkeitskontrolle auf der S 234 im Bereich Klein Partwitz durchgeführt, einem Ortsteil von Elsterheide. Dort ist die Geschwindigkeit auf 70 km/h begrenzt, was viele Autofahrer ignorieren. Während der dreieinhalb Stunden dauernden Kontrolle in Fahrtrichtung zur B 156 wurden 254 Fahrzeuge gemessen und 39 Überschreitungen festgestellt. Ein Autofahrer raste mit 61 km/h zu viel auf dem Tacho durch die 70er-Zone und wird dafür jetzt die Konsequenzen zu tragen haben. Dazu zählen zwei Punkte, 480 Euro Bußgeld und ein Monat Fahrverbot.
Polizeibekannter Ladendieb in Hoyerswerda erwischt
Ein Hilferuf aus einem Einkaufsmarkt an der Albert-Schweitzer-Straße in Hoyerswerda hat die Polizei am Mittwochmittag erreicht. Hier hatte ein Mann offensichtlich Waren eingesteckt und damit den Laden ohne zu bezahlen verlassen. Als Beamte des Reviers zum Tatort fuhren und nach dem Dieb Ausschau hielten, fanden sie diesen nahe des Marktes. Der 49-jährige Deutsche hatte in seiner Jackentasche griffbereit ein Messer bei sich, so dass sich der Tatverdacht des Diebstahls mit Waffen ergab. Diesbezüglich ermittelt nun der örtliche Kriminaldienst.
Angriff mit dem Gehstock in Bernsdorf
Zwei Deutsche sind am Mittwochnachmittag in Bernsdorf aneinandergeraten. Offenbar beleidigte zunächst ein 59-Jähriger den Angreifer. Der 54-Jährige wiederrum nahm daraufhin seinen Gehstock und schlug den Älteren damit. Dabei wurde dieser am Kopf verletzt. Der Geschädigte informierte die Polizei. Die Beamten nahmen vor Ort gegen beide Beteiligte Anzeigen auf. So wird nun wegen gefährlicher Körperverletzung und Beleidigung ermittelt.
Bus kollidiert in Kamenz mit Radfahrer und fährt davon
Der Fahrer eines Linienbusses hat am zeitigen Dienstagmorgen offenbar einen Unfall verursacht und ist dann davongefahren. Der Bus bog gegen 6:15 Uhr vom Macherplatz in Richtung Oststraße ab und kollidierte dabei mit einem Radfahrer, welcher von der Hoyerswerdaer Straße kam. Der 33-Jährige stürzte und wurde verletzt. Er kam zur Behandlung ins Krankenhaus. Außerdem entstand Sachschaden von etwa 200 Euro an seinem Bike. Der Bus-Fahrer setzte seine Fahrt fort, ohne sich um den Verletzten zu kümmern oder seinen Pflichten als Unfallbeteiligter nachzukommen.
Die Polizei ermittelt wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort und sucht Zeugen. Hinweise nimmt das Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578/3520 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
E-Ladekabel in Bischofswerda gestohlen
Unbekannte haben sich zwischen Montag und Dienstag an einer Ladesäule an der Kamenzer Straße in Bischofswerda zu schaffen gemacht. Sie trennten ein Kabel von der Säule ab und entwendeten das darin befindliche Kuper. Es entstand ein Sachschaden von etwa 1.000 Euro. Dem stand ein Stehlschaden von rund 50 Euro gegenüber. Der Kriminaldienst des Bautzener Reviers ermittelt.
Unfall beim Abbiegen auf Kreuzung in Wölkau
Zu einem Kreuzungsunfall ist es am Dienstagmorgen in Wölkau gekommen. Eine 61-Jährige befuhr mit ihrem Renault die Hauptstraße von Demitz-Thumitz kommend und hielt an der Kreuzung zur S 111 aufgrund der roten Ampel an. Bei „Grün“ bog sie nach links auf die Staatsstraße in Richtung Bischofswerda ab. Dabei übersah sie einen entgegenkommenden VW eines 20-Jährigen, der geradeaus von Stacha in Richtung Demitz-Thumitz fuhr. Es kam zum Zusammenstoß. Die 58-jährige Beifahrerin im Renault erlitt leichte Verletzungen und wurde ambulant behandelt. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 15.000 Euro. Der Renault war nicht mehr fahrbereit.
Mit 119 km/h durch Lieske gerast
Auf der B 156 in Lieske hat ein Messteam am Dienstag knapp viereinhalb Stunden lang die Einhaltung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h überprüft. Es wurden insgesamt 308 Fahrzeuge gemessen. 26 Fahrer waren schneller als erlaubt. Sieben Verstöße lagen im Verwarn- und 19 im Bußgeldbereich. Die höchste gemessene Geschwindigkeit lieferte ein polnischer Audi-Fahrer mit 119 km/h. Er muss sich auf zwei Punkte in Flensburg, 700 Euro Bußgeld sowie ein dreimonatiges Fahrverbot einstellen. Ein Mercedes-Fahrer aus Cottbus war mit 97 km/h ebenfalls sehr zügig unterwegs. Auf ihn kommen zwei Punkte, 400 Euro und ein Monat Fahrverbot zu.
Garage in Pulsnitz geöffnet und Werkzeug entwendet
Zwischen Freitag und Dienstag haben sich unbekannte Diebe an der Mittelbacher Straße in Pulsnitz Zugang zu einer Doppelgarage verschafft und daraus Werkzeug entwendet. Sie drangen gewaltsam ein und nahmen verschiedene Sägen und Elektrowerkzeuge im Wert von rund 8.000 Euro mit. Der Sachschaden belief sich auf etwa 50 Euro. Polizisten sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der Kriminaldienst ermittelt.
Vorfahrtsunfall in Großröhrsdorf
Ein Vorfahrtsunfall hat sich am frühen Dienstagmorgen in Großröhrsdorf ereignet. Ein 46-Jähriger war mit seinem BMW auf der Rathausstraße von der Radeberger Straße in Richtung Festplatz unterwegs. Zur selben Zeit fuhr ein 37-jähriger Seat-Fahrer auf der Melanchthonstraße und wollte die Rathausstraße geradeaus in Richtung Adolphstraße überqueren. Dabei übersah er vermutlich den BMW und die Autos kollidierten. Verletzt wurde niemand. Beide Fahrzeuge waren jedoch nicht mehr fahrbereit. Der Sachschaden belief sich auf schätzungsweise 13.000 Euro.
Betonsäulen in Radeberg gerammt - Verursacherin ermittelt
Ein Pkw ist am Dienstagvormittag mit zwei Betonsäuen in Radeberg kollidiert. Die Fahrerin eines Mercedes war auf der Hauptstraße unterwegs und bog auf den Parkplatz eines Geschäfts ab. Dort stieß die 76-Jährige mit ihrem Benz gegen die Säulen. An diesen entstand Schaden von etwa 1.500 Euro. Die Frau verließ jedoch pflichtwidrig die Unfallstelle.
Polizisten sprachen mit Zeugen und konnten so die mutmaßliche Verursacherin ermitteln. Am Auto der Deutschen war ein Schaden von circa 2.000 Euro entstanden. Sie erhielt eine Anzeige wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort.
Tempoverstöße und Straftat in Lohsa aufgedeckt
Zwei Stunden lang haben Beamte des Polizeireviers Hoyerswerda am Dienstagvormittag die Einhaltung der geltenden Geschwindigkeit von 30 km/h auf der Straße Am Park in Lohsa überwacht. Insgesamt wurden im Kontrollzeitraum 67 Fahrzeuge gemessen und dabei zehn Überschreitungen der Höchstgeschwindigkeit festgestellt. Alle betroffenen Fahrzeugführer mussten ein Verwarngeld zahlen.
Außerdem deckten die Ordnungshüter im Rahmen dieser Kontrolle auch eine Straftat auf. Ein 57-jähriger Mann, der mit einem Ford Grand C-Max in die Kontrollstelle geriet, konnte keine Fahrerlaubnis vorweisen. Bei der Befragung gab der Deutsche an, noch nie eine Fahrerlaubnis besessen zu haben. Er erhielt eine Anzeige wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis.
Temposünder in Steinitz im Visier
Auch auf der Warthaer Straße in Steinitz haben Beamte am Dienstag eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. Die Ordnungshüter nahmen am Nachmittag die Einhaltung der von 6 bis 17 Uhr auf 30 km/h begrenzten Geschwindigkeit ins Visier. Sie maßen insgesamt 42 Fahrzeuge. Vier Übertretungen wurden festgestellt und deshalb drei Verwarngelder und ein Bußgeld gegen die betroffenen Fahrzeugführer ausgesprochen. Am zügigsten war ein Lkw-Fahrer unterwegs. Dieser wurde, nach Abzug der Toleranz, mit 16 km/h zu viel auf dem Tacho erwischt. Ein Punkt und 160 Euro Bußgeld werden die Folgen sein.
Einbruch in Bauwagen an der Strandpromenade in Bautzen
Zwischen Freitag, 14.00 Uhr, und Sonntag, 16.00 Uhr, brachen Unbekannte in einen Bauwagen an der Strandpromenade in Bautzen ein. Sie stahlen Gegenstände im Wert von etwa 1.500 Euro. Der Sachschaden wird ebenfalls auf rund 1.500 Euro geschätzt. Streifenbeamte sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der Kriminaldienst ermittelt.
Kellerbrand in Bautzen
Am Montag gegen 11.15 Uhr geriet eine Kellerbox eines Mehrfamilienhauses an der Thrombergstraße in Bautzen in Brand. Die Feuerwehr konnte das Feuer schnell löschen. Zwei Bewohner wurden leicht verletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf einen fünfstelligen Betrag. Die Ursache wird von einem Brandursachenermittler untersucht.
Zigarettenautomat in Bischofswerda gesprengt
Am Montag gegen 4.00 Uhr sprengten Unbekannte einen Zigarettenautomaten in der Heinrich-Heine-Straße in Bischofswerda. Der Automat wurde dabei vollständig zerstört. Der Sachschaden beträgt etwa 5.000 Euro. Ein Kriminaltechniker sicherte Spuren vor Ort. Der Kriminaldienst ermittelt.
Tempokontrolle in Kamenz nach Bürgerbeschwerde
Am Montag zwischen 8.00 und 9.00 Uhr führte die Polizei auf der Breite Straße in Kamenz eine Tempokontrolle durch. Ein Bürger hatte sich über zu schnelles Fahren beschwert. Von 24 kontrollierten Fahrzeugen waren vier zu schnell unterwegs. Die Verstöße lagen im Verwarngeldbereich.
Unfall in Pulsnitz
Am Montag um 13.05 Uhr kam es auf der Dresdener Straße in Pulsnitz zu einem Verkehrsunfall. Ein 62-jähriger Audi-Fahrer übersah beim Linksabbiegen in die Mittelbacher Straße einen entgegenkommenden Seat, den eine 42-Jährige lenkte. Es entstand ein Sachschaden von etwa 5.000 Euro. Verletzt wurde niemand.
Vorfahrtunfall in Kamenz
Am Montag gegen 17.35 Uhr wechselte ein 18-jähriger Mercedes-Fahrer an der Kreuzung Oststraße/Hoyerswerdaer Straße von der Linksabbiegerspur auf die Geradeausspur. Dabei übersah er den Mercedes einer 48-Jährigen, die geradeaus fahren wollte. Es kam zum Zusammenstoß. Der Sachschaden beträgt rund 4.000 Euro.
Verfassungsfeindliche Schmierereien in Ottendorf-Okrilla
Zwischen Freitag, 16.00 Uhr, und Montag, 9.30 Uhr, brachten Unbekannte in der Jakobsdorfer Straße in Ottendorf-Okrilla verfassungsfeindliche Symbole an. Der Schaden wird auf etwa 300 Euro geschätzt. Der Staatsschutz ermittelt.
Kennzeichenmissbrauch in Groß Särchen
Am Montag um 21.10 Uhr fiel einem Autofahrer auf der B 96 in Groß Särchen ein VW auf, an dem Kennzeichen ohne gültige Siegel angebracht waren. Eine Polizeikontrolle ergab, dass die Kennzeichen zu einem stillgelegten Fahrzeug gehörten. Die Weiterfahrt wurde untersagt, die Kennzeichen sichergestellt, und gegen den 54-jährigen Fahrer Anzeige erstattet.
Unfall mit Überschlag in Spreewitz
Am Montag um 5.50 Uhr kam eine 60-jährige Frau auf der Spreewitzer Straße bei winterglatter Fahrbahn von der Straße ab. Sie stieß mit einem Nissan Juke zusammen und überschlug sich anschließend mit ihrem Seat. Beide Fahrzeugführer erlitten leichte Verletzungen und wurden ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden wird auf etwa 25.000 Euro geschätzt.
Schwere Brandstiftung in Königswartha, OT Niesendorf
Am Montag um 18.25 Uhr wurde ein Brand auf einem Gelände in Niesendorf gemeldet. Ein Wohnwagen brannte vollständig aus, zwei weitere Wohnwagen und eine Blechhütte wurden ebenfalls zerstört. Ein 49-jähriger Mann fiel der Polizei in einem nahegelegenen Einkaufsmarkt auf, wo er einen Ladendiebstahl begangen hatte und stark nach Rauch roch. Er wurde vorläufig festgenommen. Die Kriminalpolizei prüft einen Zusammenhang zwischen den Taten. Der Verdacht lautet auf schwere Brandstiftung.
Autodieb mit gestohlenem Toyota nach Verfolgung in Bautzen gefasst
Polizisten einer Fahndungseinheit haben am frühen Montagmorgen einen mutmaßlichen Fahrzeugdieb festgenommen. Zuvor wollten sie einen Toyota RAV 4 auf der Autobahn 4 in Fahrtrichtung Görlitz kontrollieren. Der Fahrer versuchte jedoch, sich der Kontrolle zu entziehen und flüchtete. An der Ausfahrt Bautzen Ost verließ er die Autobahn und blieb kurze Zeit später mit dem Toyota mit Dresdener Kennzeichen auf einem Feld an der B 156 stecken.
Sein Versuch, zu Fuß zu flüchten, war nicht erfolgreich. Die Polizisten waren schneller und nahmen ihn fest. Die Identität des Mannes wird noch geprüft. Noch heute soll der Tatverdächtige an die Polizeidirektion Dresden übergeben werden, da dort das weitere Verfahren läuft.
Verfassungsfeindliche Zeichen in Bautzen geschmiert
Unbekannte haben am Sonntagmittag an einem Objekt am Kornmarkt in Bautzen mehrere verfassungsfeindliche Symbole hinterlassen. Der Sachschaden betrug etwa 50 Euro. Der Staatsschutz hat die Ermittlungen aufgenommen.
Skodafahrer in Königsbrück mit zu viel Alkohol unterwegs
Ein 65-jähriger Skoda-Fahrer hat am Sonntagmittag zu tief ins Glas geschaut und ist dann in Königsbrück mit dem Auto gefahren. Im Bereich des Schulplatzes unterzogen Streifenbeamte den Deutschen einer Verkehrskontrolle und stellten bei dem Mann umgerechnet 1,16 Promille fest. Es folgten Blutentnahme, die Sicherstellung des Führerscheins, Anzeige und Untersagung der Weiterfahrt.
Wem wurde in Bautzen ein Fahrrad gestohlen?
Ein polizeibekannter Täter hat am 11. November 2024 in Bautzen im Bereich des Busbahnhofes ein Fahrrad gestohlen und wurde dabei von der Bundespolizei erwischt. Nun sucht die Polizei nach dem Besitzer eines bunten Rades der Marke Greif. Der Eigentümer wird darum gebeten, sich im Polizeirevier Bautzen unter 03591 356-0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
Alkohol am Steuer in Kamenz
Am Busbahnhof in Kamenz haben Beamte einen 58-jährigen Deutschen aus dem Verkehr gezogen. Der Atemalkoholtest zeigte umgerechnet 0,58 Promille an und die Fahrt war für den VW-Fahrer damit beendet. Nach der Fertigung der Ordnungswidrigkeitenanzeige durch die Polizisten ging es für den Autofahrer zu Fuß weiter. Er wird in der nächsten Zeit Post von der Bußgeldstelle erhalten.
An Haus in Hoyerswerda Scheiben eingeschlagen
Unbekannte haben von Samstag auf Sonntag an einem Haus an der Dietrich-Bonhoeffer-Straße diverse Scheiben eingeschlagen. Der Sachschaden wurde noch nicht beziffert, der Kriminaldienst des Polizeireviers Hoyerswerda ermittelt.
Haftbefehl in Hoyerswerda vollstreckt
Eine Polizeistreife hat sich am Sonntag auf den Weg zur Wohnung eines 23-Jährigen gemacht, um den gegen diesen vorliegenden Haftbefehl umzusetzen. Die Beamten trafen den Gesuchten an seiner Anschrift in Hoyerswerda an. Da der Deutsche die offene Geldstrafe in Höhe von knapp 1.100 Euro nicht aufbringen konnte, nahmen ihn die Ordnungshüter mit und brachten ihn schließlich in eine Justizvollzugsanstalt.
Autofahrerin in Hoyerswerda wiederholt erwischt
Eine 44-jährige Frau ist am Sonntagabend zum wiederholten Mal von der Polizei erwischt worden, als sie mit ihrem Opel Combo unterwegs war und dabei nicht nur unter dem Einfluss von Alkohol stand, sondern auch ohne Fahrerlaubnis fuhr. Diese wurde ihr erst vor kurzem wegen eines anderen Verkehrsvergehens abgenommen. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 0,5 Promille, welcher im Ordnungswidrigkeitsbereich liegt. Schwerwiegender ist die Tatsache, dass die Frau ohne Fahrerlaubnis unterwegs war. Dies stellt eine Straftat dar. Um weitere Verstöße zu verhindern, nahmen die Polizisten der Deutschen die Fahrzeugschlüssel weg und erstatteten eine Anzeige wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis.
Skoda-Fahrer in Bischofswerda alkoholisiert unterwegs
Am Samstagabend kontrollierte eine Polizeistreife in der Beethovenstraße in Bischofswerda einen 42-jährigen Skoda-Fahrer. Ein Alkoholtest ergab 0,90 Promille. Gegen den Mann wurde eine Ordnungswidrigkeitsanzeige gefertigt.
Ohne Führerschein in Schirgiswalde unterwegs
Am Samstagvormittag stellte die Polizei in der Straße Petersbach in Schirgiswalde einen 56-jährigen VW-Fahrer fest, der ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs war. Die Weiterfahrt wurde untersagt und eine Anzeige erstattet.
51-Jähriger unter Alkoholeinfluss in Seeligstadt angehalten
Am Samstagnachmittag kontrollierte die Polizei in der Hauptstraße in Seeligstadt einen 51-jährigen Dacia-Fahrer. Der Mann hatte 0,86 Promille Atemalkohol. Auch hier wird sich die Bußgeldstelle mit dem Vorfall beschäftigen.
Fahranfänger in Milstrich unter Alkohol am Steuer
Ein 18-jähriger Hyundai-Fahrer verursachte am Samstagabend auf der Weißiger Straße in Milstrich einen Auffahrunfall. Bei der Unfallaufnahme wurde ein Alkoholwert von 0,54 Promille festgestellt. Es entstand ein Sachschaden von etwa 4.000 Euro, Personen wurden nicht verletzt. Die Polizei stellte den Führerschein des jungen Mannes sicher.
Zusammenstoß zwischen Opel und Leichtkraftrad in Wittichenau
In der Hosker Straße in Wittichenau kam es am Samstagnachmittag zu einem Unfall, als eine 16-jährige Leichtkraftradfahrerin nach links abbiegen wollte. Eine 27-jährige Opel-Fahrerin erkannte dies vermutlich zu spät und überholte. Es kam zum Zusammenstoß, bei dem die Jugendliche leicht verletzt wurde. Der Sachschaden beträgt etwa 200 Euro.
Hoher Sachschaden nach Verkehrsunfall auf der Autobahn zwischen Ohorn und Pulsnitz
Am frühen Samstagmorgen gegen 02:20 Uhr kam es auf der Bundesautobahn 4 zwischen den Anschlussstellen Ohorn und Pulsnitz zu einem Unfall. Ein 38-jähriger BMW-Fahrer verlor auf der vereisten Fahrbahn die Kontrolle über sein Fahrzeug, prallte gegen mehrere Leitplankenfelder und kam schließlich an der Mittelschutzplanke zum Stehen. Ein nachfolgender VW-Transporter überfuhr die Trümmerteile. Verletzt wurde niemand, der Sachschaden beläuft sich auf etwa 25.000 Euro.
Diesel am Rastplatz Am Wacheberg gestohlen
In der Nacht zu Freitag zapften Unbekannte am Rastplatz Am Wacheberg auf der BAB 4 etwa 200 Liter Diesel aus einer abgestellten Sattelzugmaschine ab. Dabei entstand ein Stehlschaden von etwa 400 Euro sowie Sachschaden in Höhe von 80 Euro. Die Polizei ermittelt.
Bischofswerda: Stark betrunkener Mann löst Brandmelder aus
Am Freitagabend löste in der Maximilian-Kolbe-Straße in Bischofswerda ein Brandmelder in einem Mehrfamilienhaus aus. Feuerwehr, Polizei und Rettungsdienst fanden in der betroffenen Wohnung einen 60-Jährigen schlafend vor. Ursache war angebranntes Essen. Der Mann wies einen Atemalkoholwert von 4,7 Promille auf und wurde mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung ins Krankenhaus gebracht.
Alkoholisierte Fahrerin in Radeberg gestoppt
Freitagnachmittag kontrollierte die Polizei in der Badstraße in Radeberg eine 34-jährige VW-Fahrerin. Ein Alkoholtest ergab 1,2 Promille. Die Beamten ordneten eine Blutentnahme an und stellten den Führerschein sicher.
Zwei Verletzte nach Verkehrsunfall in Radeberg
Am Donnerstagnachmittag stießen in der Rathenaustraße zwei VW zusammen. Ein 26-jähriger Autofahrer hatte beim Linksabbiegen einen entgegenkommenden Passat übersehen. Beide Fahrer wurden leicht verletzt. Der Sachschaden beträgt etwa 16.000 Euro.
Gebäudeschaden durch Vandalismus in Hoyerswerda
Unbekannte beschädigten in der Nacht zu Freitag eine Scheibe eines Gebäudes in der Dietrich-Bonhoeffer-Straße in Hoyerswerda. Der entstandene Sachschaden wird auf etwa 6.000 Euro geschätzt.
Fahrt unter Drogeneinfluss in Bluno
Am Freitagabend wurde auf der B 156 in Bluno ein 24-jähriger Seat-Fahrer kontrolliert. Ein Drogentest verlief positiv auf Cannabis. Die Weiterfahrt wurde untersagt, und die Polizei leitete ein Verfahren ein.
Gestohlenen Radlader bei Unfall in Kamenz entdeckt
Am Donnerstagabend, gegen 19:45 Uhr, wurde die Polizei wegen eines Lkw-Unfalls auf der Teichstraße in Kamenz gerufen. Der Fahrer des Iveco war nicht mehr vor Ort, und die Berliner Kennzeichen passten nicht zum Fahrzeug. Auf der Ladefläche des Lkw fanden die Beamten einen Radlader, der zuvor auf einer Baustelle in Kamenz gestohlen worden war. Der nicht fahrbereite Lkw wurde von einem Abschleppdienst geborgen. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen übernommen.
Drei Fahrer ohne Führerschein auf der A4 erwischt
Am Donnerstag kontrollierte die Autobahnpolizei drei polnische Fahrzeugführer auf der A4, die ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs waren. Ein 24-Jähriger hatte seit Mai 2024 keine gültige Fahrerlaubnis der Klasse CE mehr, einem 33-Jährigen war die Fahrerlaubnis entzogen worden, und ein 34-Jähriger verfügte nicht über die erforderliche Klasse BE für seinen Pkw mit Anhänger. Die Weiterfahrt wurde untersagt, und Anzeigen wurden erstattet.
Autobahnkontrollen decken Verstöße auf
Zwischen 08:50 und 12:20 Uhr stellte die Autobahnpolizei mit einem zivilen Videofahrzeug vier Verstöße auf der A4 fest. Zwei Fahrer nutzten während der Fahrt ihr Handy, zwei andere hielten den vorgeschriebenen Sicherheitsabstand nicht ein. Ein polnischer Lkw-Fahrer hatte nur zwölf Meter Abstand bei einer erforderlichen Distanz von 50 Metern. Ein Audi-Fahrer hielt bei 114 km/h nur zehn Meter Abstand. Die Fahrer wurden mit den Ordnungswidrigkeiten konfrontiert und erhielten Anzeigen.
Mit Amphetamin am Steuer in Bautzen erwischt
In der Nacht zu Freitag kontrollierte die Polizei einen 20-jährigen Autofahrer auf der Albert-Einstein-Straße in Bautzen. Ein Drogentest ergab ein positives Ergebnis auf Amphetamin. Es folgten eine Blutentnahme, Anzeige und das Verbot der Weiterfahrt.
14 Gasflaschen in Ottendorf-Okrilla gestohlen
Zwischen dem 11. und 14. Januar brachen Unbekannte in den Außenbereich eines Marktes in Ottendorf-Okrilla ein. Die Täter entwendeten 14 Gasflaschen im Wert von etwa 900 Euro. Der Sachschaden beträgt rund 220 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Alkoholisierter Fahrer in Radeberg festgenommen – Haftbefehl lag vor
Am Donnerstagnachmittag kontrollierte die Polizei in Radeberg einen 49-jährigen Ford-Fahrer. Er stand mit 0,68 Promille unter Alkoholeinfluss, und ein offener Haftbefehl lag gegen ihn vor. Nach Zahlung einer vierstelligen Summe zur Abwendung der Haft wurde er entlassen.
Einbruchversuch in Hoyerswerda scheitert
Am frühen Donnerstagmorgen versuchten zwei Täter, in ein Geschäft an der Straße Am Autopark in Hoyerswerda einzubrechen. Sie beschädigten eine Scheibe, gelangten jedoch nicht ins Gebäude. Der Schaden beträgt etwa 1.000 Euro.
Verwechslung von Gas- und Bremspedal – Unfall in Hoyerswerda
Eine 71-jährige Kia-Fahrerin verursachte am Donnerstagmittag in der Straße des Friedens in Hoyerswerda einen Unfall. Beim Ausparken stieß sie zunächst gegen einen Peugeot und schob anschließend einen Audi über eine Bordsteinkante. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 16.500 Euro.
Alkohol- und Drogeneinfluss führten zu Unfall in Königswartha
Am Donnerstagnachmittag kam ein 20-jähriger Toyota-Fahrer im Ortsteil Eutrich von der Straße ab und kollidierte mit einem Grundstückszaun. Er stand unter Einfluss von Alkohol und Kokain. Der Mann wurde leicht verletzt ins Krankenhaus gebracht. Der Schaden beträgt rund 12.000 Euro.
Pkw fährt in Großharthau Moped um - ein Schwerverletzter
Zu einem Zusammenstoß zwischen einem Pkw und einem Moped ist es am Donnerstagmorgen in Großharthau gekommen. Ein 75-Jähriger war mit seinem VW auf der Paradiesstraße in Richtung der B 6 unterwegs. An der Einmündung zur Bundesstraße bog er nach links in Richtung Dresden ab und übersah dabei offenbar einen Simson-Fahrer. Bei der Kollision erlitt der 70-jährige Mopedfahrer schwere Verletzungen.
Bauchgefühl führt Polizisten zu gestohlenem Rad in Radeberg
Eine Streifenwagenbesatzung des Polizeistandortes Radeberg hat sich am späten Mittwochnachmittag auf ihr Bauchgefühl verlassen und damit ein gestohlenes Fahrrad beschlagnahmen können. Die Beamten sahen zuvor einen Mann in einem Bus, welcher sich verdächtig verhielt. An der Bushaltestelle am Bahnhof nahmen sie den 38-Jährigen dann in Empfang und kontrollierten ihn. Die Überprüfung seines Fahrrades brachte einen Fahndungstreffer. Der Deutsche bekam von den Polizisten eine Anzeige wegen Hehlerei. Danach durfte der Tatverdächtige seinen Weg ohne Fahrrad fortsetzen.
Mit gefährlichen Säuren an Bord durch den Tunnel
Fahrzeuge mit gefährlichen Gütern dürfen aufgrund der Sanierungsarbeiten den Tunnel Königshainer Berge aktuell nicht benutzen. Eine speziell eingerichtete Tunnelstreife kontrollierte am Mittwoch die Einhaltung und stellte fünf Verfehlungen fest. Die Polizisten belehrten die Männer aus Polen, der Ukraine sowie Bosnien und Herzegowina im Alter zwischen 24 bis 60 Jahren und erstatteten Anzeigen.
Berauschten Kleinlaster-Fahrer auf der A 4 ertappt
Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes haben am Mittwochabend einen berauschten Kleinlaster-Fahrer auf der Autobahn 4 ertappt. Sie kontrollierten den Fahrzeugführer, der Aluminiumteile auf seinem Auto geladen hatte, auf dem Parkplatz Am Wacheberg. Der Pole konnte weder für den laufenden Tag noch für die vorangegangen Tage einen Nachweis über die Art seiner Tätigkeit erbringen. Ein verpflichtendes Tageskontrollblatt führte er nicht. Außerdem stellten die Polizisten fest, dass der 49-Jährigen körperliche Auffälligkeiten aufwies, welche auf den Konsum von Betäubungsmitteln schließen ließen. Ein Test schlug auf Cannabis an. Der polnische Bürger musste die Beamten zur Blutentnahme begleiten und erhielt entsprechende Anzeigen.
Skoda Octavia in Bautzen entwendet
Zwischen Montag und Mittwoch haben Unbekannte einen neun Jahre alten Skoda Octavia in Bautzen gestohlen. Das auf der Tuchmacherstraße geparkte Fahrzeug hatte einen Wert von ungefähr 15.000 Euro. Die Soko Kfz ermittelt und der weiße Skoda ist international zur Fahndung ausgeschrieben.
Unfall mit Blechschaden in Bautzen
Ein Unfall zwischen einem Pkw und einem Fahrrad hat sich in den Vormittagsstunden des Mittwochs in Bautzen ereignet. Ein Volvo befuhr die Otto-Nagel-Straße und wollte nach rechts auf den Gesundbrunnenring abbiegen. Dabei übersah der 68-jährige Fahrer eine Radfahrerin und stieß mit der 61-Jährigen zusammen. Die Radlerin wurde leicht verletzt und es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 300 Euro.
Alkoholfahrt in Bautzen
Ein 61-jähriger Deutscher hat am Mittwochabend seinen Citroen durch die Straßen von Bautzen gefahren, obwohl er betrunken war. Beamte unterzogen ihn an einem Parkplatz auf der Niederkainaer Straße einer Kontrolle. Er pustete umgerechnet 1,28 Promille. Es folgten eine Blutentnahme, Sicherstellung des Führerscheins, Untersagung der Weiterfahrt und Fertigung einer Anzeige wegen der Trunkenheitsfahrt.
Verkehrsunfall an Autobahnauffahrt Ottendorf-Okrilla
Zu einem Verkehrsunfall mit Blechschaden ist es Mittwochfrüh an der Autobahnauffahrt Ottendorf-Okrilla in Seifersdorf gekommen. Eine 18-jährige VW-Fahrerin kam auf der S 177 von Radeberg und wollte nach links in Fahrtrichtung Dresden auf die Autobahnzufahrt abbiegen. Vermutlich übersah sie dabei den entgegenkommenden Jeep Renegade einer 53-Jährigen. Die Autos kollidierten und beide Fahrerinnen wurden leicht verletzt. Der Sachschaden betrug circa 6.000 Euro.
Eigentümer von drei Fahrrädern in Hoyerswerda gesucht
Die Polizei sucht die rechtmäßigen Eigentümer von drei Fahrrädern, die zwischen November und Dezember vergangenen Jahres in Hoyerswerda gefunden und sichergestellt wurden. Bei den Rädern handelt es sich um ein schwarzes 28-Zoll-Damen-E-Bike der Marke Zündapp Green 2.7, welches samt Schlüssel im Dezember in der Halle einer Firma im Industriegelände im Ortsteil Zeißig stand. Am gleichen Tag wurde im Stadtgebiet ein weiß-schwarz-rotes 26-Zoll-Mountainbike der Marke Stratos Mountain Sport gefunden. Ein grau-gelbes 27,5-Zoll-Mountainbike von Bulls Copperhead wurde bereits im November aus der Schwarzen Elster im Bereich des Leon-Foucault-Gymnasiums gezogen.
Alle beschriebenen Fahrräder warten im Polizeirevier Hoyerswerda auf ihre Abholung. Wer sein Eigentum anhand der Beschreibungen erkennt beziehungsweise eines der beschriebenen Fahrräder vermisst, wird gebeten, sich unter der 03571/465 0 oder persönlich im Polizeirevier Hoyerswerda zu melden.
Sohland/Spree: Wiederholte Einreise mit nicht versicherten Transportern
Im Rahmen mobiler Grenzkontrollen stoppte die Bundespolizei in Sohland/Spree an zwei aufeinanderfolgenden Tagen einen 51-jährigen rumänischen Transporterfahrer, der mit nicht versicherten Firmenfahrzeugen aus Tschechien einreiste. Am frühen Mittwochmorgen, dem 15. Januar 2025, wurde der Mann um 5:00 Uhr am Grenzübergang Sohland-Rozany mit einem Fiat Ducato kontrolliert. Das Fahrzeug war bereits am 10. Januar 2025 wegen fehlendem Versicherungsschutz zwangsentstempelt worden. Am darauffolgenden Donnerstag, den 16. Januar 2025, fiel der Fahrer erneut auf – diesmal um 4:40 Uhr mit einem Citroen Jumper, der ebenfalls ohne Versicherung unterwegs war. In beiden Fällen wurde die Weiterfahrt untersagt. Das Polizeirevier Bautzen hat die Ermittlungen wegen Verstößen gegen das Pflichtversicherungsgesetz aufgenommen.
Busfahrt von Störer bei Burkau beendet
Beamte der Verkehrspolizeiinspektion haben in den Vormittagsstunden des Dienstags die Fahrt eines 44-Jährigen in einem Reisebus beendet. Der Libanese war als Fahrgast von Dresden in Richtung Görlitz unterwegs, drohte dem Fahrer und verlangte, dass dieser umdrehen und zurückfahren sollte. Autobahnpolizisten nahmen den Störenfried an der Abfahrt Burkau in Empfang, brachten ihn auf das Revier und erstatteten die Anzeige.
Mit Gefahrgut durch den Königshainer Tunnel
Ein ukrainischer Lkw-Fahrer hat Dienstagmittag auf der Autobahn 4 im Tunnel Königshainer Berge gegen das Durchfahrtsverbot für kennzeichnungspflichtige Fahrzeuge mit gefährlichen Gütern verstoßen. Der 45-Jährige transportierte Fluorkieselsäure und hätte die vorgeschriebene Umleitung nutzen müssen. Die Beamten nahmen die Anzeige auf.
Unfall zwischen Pkw und Fußgängern bei Göda
Auf der S 107 ist es zwischen Göda und Seitschen am späten Dienstagnachmittag zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und zwei Fußgängern gekommen. Ein 18-jähriger Mann und eine 19-jährige Frau liefen die S 107/Hauptstraße aus Richtung Bahnhof kommend entlang. Eine 47-jährige Nissan-Fahrerin fuhr in die gleiche Richtung. Beim Passieren der Fußgänger stieß das Fahrzeug mit dem rechten Seitenspiegel gegen den linken Arm des Mannes. Die Verkleidung des Außenspiegels löste sich durch den Zusammenstoß und flog in der Folge gegen die Frau. Beide Personen wurden verletzt und zur Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Am Fahrzeug entstand Sachschaden in Höhe von ungefähr 250 Euro.
Vorfahrtsfehler führt zu Blechschaden in Pulsnitz
Offenbar durch einen Vorfahrtsfehler ist es am Dienstagvormittag zu einem Verkehrsunfall in Pulsnitz gekommen. Eine 70-jährige Opel-Fahrerin war auf der Bischofswerdaer Straße unterwegs. Als sie mit ihrem Corsa nach links auf die Wettinstraße abbog, kollidierte sie mit einem von rechts kommenden und vorfahrtsberechtigten Seat einer 39-Jährigen. Verletzt wurde zum Glück niemand, der Sachschaden betrug circa 1.500 Euro.
Verfassungsfeindliche Schmierereien in Kamenz
Unbekannte haben mit schwarzer Farbe zu einem aktuell nicht bekannten Zeitpunkt ein verfassungsfeindliches Symbol an eine Garagenwand am Jesauer Feldweg in Kamenz gesprüht. Der Staatsschutz ermittelt.
Autounfall mit 18.000 Euro Schaden in Lauta
Circa 18.000 Euro Blechschaden und eine leichtverletzte Person sind das Resultat eines Unfalls auf der B 96 in Lauta. Eine 61-jährige Frau, die von der Friedrich-Engels-Straße kam und nach links auf die B96/Senftenberger Straße abzubiegen wollte, hatte offensichtlich eine auf der vorfahrtsberechtigten Bundesstraße fahrende 62-Jährige mit ihrem Skoda übersehen. Dadurch kam es zur Kollision des VW Tiguan und dem Fabia. Dabei erlitt ein 67-jähriger Mann, der als Beifahrer im Skoda saß, leichte Verletzungen. Die beiden Fahrzeuge waren so sehr beschädigt, dass sie von Abschleppern an den Haken genommen wurden. Beamte des Polizeireviers Hoyerswerda nahmen den Unfall und die Anzeigen wegen fahrlässiger Körperverletzung auf.
In Hoyerswerda bei Rot gefahren und dann Beamte beleidigt
Eine 35-jährige Radfahrerin ist am Dienstagvormittag einer Polizeistreife aufgefallen, weil sie bei roter Ampel an der Kreuzung Liselotte-Herrmann-Straße/Claus-von-Stauffenberg-Straße die Fahrbahn überquerte. Eine zufällig an der Kreuzung stehende Streifenbesatzung sah dies und stoppte die Radlerin auf der Herrmannstraße. Als die Dame auf ihr Fehlverhalten angesprochen wurde, reagierte sie äußerst ungehalten und beleidigte die Ordnungshüter in unflätiger Art und Weise. Damit handelte sie sich neben einer Ordnungswidrigkeitenanzeige wegen des Rotlichtverstoßes auch noch eine Anzeige wegen Beleidigung ein.
Diebstahl aus Baumarkt in Bautzen - Öffentlichkeitsfahndung
Die Tat ist schon lange her - jetzt bitte die Polizei die Öffentlichkeit um Hilfe. Am Freitag, den 17. Mai 2024, zwischen 17:50 und 18:15 Uhr, begingen zwei bislang unbekannte Täter einen Diebstahl im OBI Baumarkt in Bautzen. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 410 Euro. Die Tat wurde von Überwachungskameras aufgezeichnet. Die Polizei ermittelt und bittet die Öffentlichkeit um Mithilfe.
Bischofswerda: Polizeieinsatz nach Amokdrohung
Eine digital verschickte Amokdrohung einer 13-jährigen Schülerin hat am frühen Dienstagnachmittag in Bischofswerda einen Polizeieinsatz ausgelöst. Mehrere Streifen sicherten die Schule und suchten die Wohnanschrift des Mädchens auf. Nach einer Überprüfung konnte eine ernsthafte Gefährdung ausgeschlossen werden.
Bautzen: Einbrecher in Kellern aktiv
Unbekannte in Bautzen zwischen Montag und Dienstag mehrere Keller an der Johannes-R.-Becher-Straße aufgebrochen. Die Täter entwendeten Gegenstände im Wert von etwa 200 Euro und hinterließen rund 45 Euro Sachschaden. Polizisten sicherten Spuren, die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Polizeireviers Bautzen.
Bautzen: Versuchter Autodiebstahl scheitert
Unbekannte haben in der Nacht von Sonntag auf Montag versucht, einen Skoda Octavia an der Straße Zur Gartensiedlung zu stehlen. Die Täter drangen in das Fahrzeug ein, konnten es jedoch nicht starten. Stattdessen entwendeten sie ein Steuerteil. Der Stehlschaden beläuft sich auf etwa 100 Euro, der Sachschaden auf rund 500 Euro.
Bischofswerda: 76 Temposünder bei Kontrolle erwischt
Am Montag hat der Verkehrsüberwachungsdienst in Bischofswerda eine Geschwindigkeitskontrolle auf der Kamenzer Straße durchgeführt. Im Bereich der 30-km/h-Zone wurden 553 Fahrzeuge überprüft, davon waren 76 zu schnell unterwegs. Ein BMW-Fahrer erreichte 61 km/h und muss mit 180 Euro Bußgeld und einem Punkt in Flensburg rechnen.
Bautzen: Fahrer ohne Fahrerlaubnis unterwegs
Auf der Zeppelinstraße in Bautzen haben Polizisten am Montagabend einen 34-jährigen Ford-Fahrer ohne Fahrerlaubnis gestoppt. Gegen den Kosovaren lag eine Fahrerlaubnissperre vor. Die Beamten untersagten ihm die Weiterfahrt und erstatteten Anzeige.
Uhyst: Werkzeugdiebstahl aus VW-Transporter
In Uhyst haben Unbekannte am Montag die Heckscheibe eines VW-Transporters auf der Taucherwaldstraße eingeschlagen und Werkzeuge im Wert von etwa 1.350 Euro gestohlen. Der Sachschaden wird auf rund 1.000 Euro geschätzt. Die Ermittlungen laufen.
Neukirch: Mischlingshündin ausgesetzt – Zeugen gesucht
Am Dienstagmorgen hat eine Bürgerin eine ältere Mischlingshündin an der Ortsverbindungsstraße zwischen Neukirch und Schmorkau gefunden. Die Leine des schwarz-braunen Schäferhund-Mischlings war festgefroren. Bisher konnte kein Besitzer ermittelt werden. Hinweise nimmt das Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578 352 0 entgegen.
Kamenz: 23 km/h zu schnell – Fahrer muss zahlen
Auf der Nordstraße in Kamenz hat eine Geschwindigkeitskontrolle am Montagnachmittag acht Temposünder festgestellt. Die höchste Überschreitung betrug 23 km/h über dem erlaubten Limit von 30 km/h. Den betroffenen Fahrer erwarten 115 Euro Bußgeld und ein Punkt in Flensburg.
Ottendorf-Okrilla: Einbruch in Einfamilienhaus
Innerhalb weniger Minuten haben Unbekannte am Montagabend ein Einfamilienhaus in Ottendorf-Okrilla aufgebrochen. Sie hinterließen einen Sachschaden von etwa 15.000 Euro und entwendeten Gegenstände im Wert von mindestens 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei sicherte Spuren.
Kamenz: Einkaufswagen auf Fahrbahn geschoben – Zeugen gesucht
Am Montagabend hat ein unbekannter Täter einen Einkaufswagen auf die Nordstraße in Kamenz geschoben. Ein Lkw-Fahrer konnte rechtzeitig bremsen, sodass niemand verletzt wurde. Hinweise nimmt das Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578 352 0 entgegen.
Hoyerswerda: Autofahrerin stirbt nach Unfall
Am Montagmorgen ist eine 62-jährige Autofahrerin auf der Spremberger Chaussee in Hoyerswerda verunglückt. Aufgrund eines medizinischen Notfalls kam sie von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Baum. Die Frau starb wenig später im Krankenhaus. Zeugenhinweise nimmt die Verkehrspolizei unter der Rufnummer 03591 367 0 entgegen.
Hoyerswerda: Mazda im Kreisverkehr außer Kontrolle
Ein 53-jähriger Mazda-Fahrer ist am Montagmorgen auf der Bautzener Allee in Hoyerswerda verunglückt. Vermutlich durch überhöhte Geschwindigkeit verlor er im Kreisverkehr die Kontrolle, touchierte eine Verkehrsinsel und einen Zaun. Der Sachschaden beträgt etwa 5.000 Euro.
Schwarzkollm: Auffahrunfall mit Verletzter
In Schwarzkollm ist es am Montag zu einem Auffahrunfall auf der B96 gekommen. Eine 49-jährige Mitsubishi-Fahrerin wurde leicht verletzt, als ein Ford-Fahrer ihren abbiegenden Wagen übersah und auffuhr. Der Sachschaden wird auf etwa 8.000 Euro geschätzt.
Lauta: Unfall beim Abbiegen mit Verletztem
Am Dienstagmorgen hat eine 61-jährige VW-Fahrerin in Lauta beim Abbiegen einen Skoda übersehen. Beim Zusammenstoß auf der Friedrich-Engels-Straße erlitt der 67-jährige Beifahrer im Skoda leichte Verletzungen. Der Sachschaden beträgt rund 18.000 Euro.
Betrunkener Fahrgast muss Zug verlassen
Am Montagabend fiel im Zug Dresden-Görlitz ein 60-jähriger Mann aus Polen auf, der offenbar stark alkoholisiert war, sich nicht artikulieren konnte und keinen gültigen Fahrschein vorweisen konnte. Für den Mann endete in Bautzen udie Fahrt. Weil die Identität vor Ort nicht festzustellen war, nahm die Bundespolizei ihn mit zur Dienststelle. Die Atemalkoholkontrolle ergab einen Wert von 1,72 Promille. Es wurde eine Strafanzeige wegen des Erschleichens von Leistungen geschrieben. Der Mann wurde an eine soziale Einrichtung übergeben.
Unter Drogen auf der Autobahn gefahren
Aufgrund seiner unsicheren Fahrweise haben Beamte des Autobahnpolizeireviers am Sonntagabend auf der Autobahn 4 einen Hyundai-Fahrer kontrolliert. Der Drogentest in Höhe Weißenberg bestätigte die Fahruntauglichkeit des 39-jährigen Polen. Dieser zeigte ein positives Ergebnis auf Amphetamin an. Er musste zur Blutentnahme, bekam eine Anzeige und durfte seine Fahrt nicht fortsetzen.
Körperverletzung wegen lauter Musik im Zug in Wilthen
In einem Zug der Länderbahn von Dresden nach Zittau ist ein 53-jähriger Deutschen am Samstag gegen 22:20 Uhr gekommen. Der Geschädigte forderte auf Höhe des Bahnhofs Wilthen zwei, ihm gegenübersitzende, junge Männer auf, die Musik etwas leiser zu machen. Daraufhin stand einer der Männer auf schlug mit beiden Fäusten gegen den Oberkörper und den Kopf des 53-Jährigen. Zusätzlich beleidigte er den Mann auf üble Art.
Danach ließ er vom Geschädigten ab, ging aber kurz vor dem Halt in Sohland nochmal zu ihm. Ein erneuter Angriff konnte durch einen Zeugen verhindert werden. Die beiden jungen Männer stiegen in Sohland aus. Der Geschlagene erlitt Prellungen und eine Wunde am Kopf, die er aber nicht ärztlich versorgen lassen wollte. Die Bundespolizei Ebersbach bittet Zeugen, sich unter Telefon 03586/76020 zu melden.
Polizisten von Verletztem beleidigt
Am Freitagabend kurz nach 22 Uhr wurde die Bundespolizei Ebersbach informiert, dass am Bahnhaltepunkt in Seitschen eine Person gestürzt ist und Hilfe benötigt. Eine Streife fuhr hin und fand dort einen 33-jährigen Deutsche, der an den Händen blutete. Er berichtete, dass er beim Halt in Seitschen eine Zigarette rauchen wollte. Als er den Zug verlassen hatte schlossen sich allerdings die Türen und der Zug fuhr weiter. Da er darüber wütend war, schlug er mit seinen Fäusten zwei Scheiben vom Bahnhofsgebäude ein.
Während die Polizisten ihn befragten, flüchtete der alkoholisierte Mann plötzlich über die Schienen in ein angrenzendes Grundstück. Nachdem die Polizisten ihn dort stellen konnten, begann er sie zu beschimpfen und zu beleidigen. Der Mann wurde an eine Streife der Landespolizei übergeben, die sich um den Vorfall kümmert.
Frau stirbt nach Unfall in Hoyerswerda
Am Montagmorgen ist eine Autofahrerin auf der Spremberger Straße in Hoyerswerda mit ihrem Fahrzeug verunglückt. Sie fuhr in Richtung Elsterstraße, kam ohne Verschulden anderer von der Straße ab und kollidierte mit einem Baum. Die 62-jährige Fahrerin wurde zur Behandlung der Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht, wo sie dann verstarb. Die Straße wurde zur Unfallaufnahme voll gesperrt. Der Verkehrsunfalldienst ermittelt.
Schuppen in Bautzen aufgebrochen
Am späten Samstagabend haben zwei Jugendliche einen Geräteschuppen auf der Löbauer Straße in Bautzen-Nadelwitz aufgebrochen und daraus Gegenstände entwendet. Ein 14-Jähriger drang gemeinsam mit einem 19-Jährigen in das umzäunte Grundstück ein. Sie beschädigten das Schloss der Schuppentür und nahem Sachen mit, deren Wert noch nicht beziffert ist. Der Sachschaden belief sich auf etwa 50 Euro. Der Kriminaldienst ermittelt.
Einbruch in Gewerbeobjekt in Bautzen – hoher Sachschaden
Am Sonntag hat die Polizei von einem Einbruch in ein Gewerbeobjekt auf der Paul-Neck-Straße in Bautzen erfahren. Auf noch unklare Art und Weise verschafften sich unbekannte Diebe Zugang zu einem Gebäude und entwendeten dort Gegenstände in noch unbekanntem Wert. Der verursachte Sachschaden betrug circa 14.000 Euro. Kriminaltechniker sicherten Spuren, der Kriminaldienst des Polizeireviers Bautzen ermittelt.
Tödlicher Lkw-Unfall in Bautzen
In den frühen Montagmorgenstunden ist ein Lkw am Parkplatz An den Steinbrüchen in Bautzen aus bisher ungeklärter Ursache in einen angrenzenden Waldstreifen gefahren und dort mit mehreren Bäumen kollidiert. Der 50-jährige polnische Fahrer verstarb noch an der Unfallstelle. Der Verkehrsunfalldienst nahm den Sachverhalt auf. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 20.000 Euro. Zeugen des Unfalls werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter Telefon 03591/367-0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
In Einfamilienhaus in Radeberg eingebrochen
In ein Einfamilienhaus in Radeberg sind Unbekannte zwischen Freitag und Sonntag eingebrochen. Sie verschafften sich gewaltsam Zutritt zu dem Gebäude und durchsuchten die Wohnräume. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 4.000 Euro. Ob etwas gestohlen wurde, ist aktuell nicht bekannt.
Mehrere Drogen- und Alkoholfahrten rund um Kamenz
Für ein wenig mehr Sicherheit auf den Straßen haben Streifenbeamte des Polizeireviers Kamenz am Sonntag gesorgt. Am Vormittag kontrollierten sie einen 48-jährigen Skoda-Fahrer auf der Bautzener Straße in Thonberg. Der Drogentest des Deutschen reagierte positiv auf Cannabis.
In den Nachmittagsstunden erwischten sie einen 19-Jährigen fahrend mit einem Ford in Großröhrsdorf. Der Deutsche war auf der Ungerstraße unterwegs, stand ebenfalls unter dem Einfluss von Cannabis und befindet sich sogar noch in der Probezeit.
Zudem stellten Polizisten am Abend im Rahmen einer Verkehrskontrolle auf der Kamenzer Straße in Prietitz bei einem 24-jährigen Deutschen Alkoholgeruch fest. Der Caddy-Fahrer hatte umgerechnet 1,60 Promillle. Allen drei Fahrzeugführern wurde Blut abgenommen. Die Ordnungshüter untersagten die Weiterfahrt und zeigten die Autofahrer an.
Schwere Brandstiftung in Hoyerswerda
Unbekannte haben am Sonntagabend Feuer in einem Mehrfamilienhaus in Hoyerswerda gelegt. Im Flur des Objektes setzten sie auf bisher nicht geklärte Art und Weise einen dort abgestellten Kinderwagen in Brand. Die Kameraden der Berufsfeuerwehr löschten das Feuer. Verletzt wurde zum Glück niemand, der Sachschaden betrug ungefähr 10.000 Euro. Ein Brandursachenermittler wird eingesetzt.
Vorfahrtsunfall in Elsterheide
Zu einem Vorfahrtsunfall ist es Sonntagabend im Elsterheider Ortsteil Sabrodt gekommen. Eine 21-jährige VW-Fahrerin war auf der B 97 in Richtung Hoyerswerda unterwegs. Am Abzweig zur K 9216 musste sie einem Bus ausweichen, der ihr offenbar die Vorfahrt nahm und auf die Bundesstraße fuhr. Sie kam dabei mit ihrem Golf von der Straße ab und in einem angrenzenden Waldstück zum Stillstand. Der unbekannte Fahrer des Busses setzte seine Fahrt fort, ohne sich um die Unfallfolgen zu kümmern. Die Autofahrerin und ihr 20-jähriger Beifahrer wurden leicht verletzt. Der Wagen wurde mit einem Abschlepper geborgen und es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 8.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst des Polizeireviers Hoyerswerda ermittelt.
A 4: Fahren ohne Fahrerlaubnis
Am frühen Sonntagmorgen kontrollierte die Polizei einen 33-jährigen Renault-Fahrer auf der A4 bei Uhyst, der ohne Fahrerlaubnis unterwegs war. Die Weiterfahrt wurde untersagt, eine Anzeige erstattet.
Neukirch/Lausitz: Mercedes-Benz gestohlen
Zwischen Freitag und Samstag entwendeten Unbekannte einen schwarzen Mercedes-Benz E 300 am Sandweg. Das vier Jahre alte Fahrzeug hat einen Wert von etwa 40.000 Euro. Eine internationale Fahndung wurde eingeleitet.
Unfallverursacher flüchtet in Obergurig – Zeugen gesucht
Am Samstagabend kollidierte ein unbekanntes Fahrzeug in der Hauptstraße beim Wenden mit zwei Zaunfeldern und zwei Granitsäulen. Der Sachschaden beträgt rund 1.700 Euro. Zeugen werden gebeten, sich beim Polizeirevier Bautzen zu melden.
Puschwitz, Ortsteil Guhra: Fahrzeuge bei Oldtimerveranstaltung zerkratzt
Am Samstagabend zerkratzten Unbekannte den Lack eines Audi und eines VW Golf auf einem Parkplatz in Guhra. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 20.000 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Zwei Schwerverletzte bei Glätteunfall im Landkreis Bautzen
Ein 34-jähriger Toyota-Fahrer geriet am Samstagabend zwischen den Wachauer Ortsteilen Seifersdorf und Feldschlösschen bei Schneeverwehungen auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem VW. Beide Fahrzeuge gingen in Flammen auf. Die Fahrer wurden schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht. Der Schaden beläuft sich auf rund 14.000 Euro. Die Straße war stundenlang gesperrt.
Wachau: Unfall unter Alkoholeinfluss
Ein Renault Laguna kam am Samstagabend in der Hauptstraße von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Streubehälter. Der 41-jährige Fahrer hatte 2,06 Promille. Sein Führerschein wurde eingezogen. Der Schaden wird auf 3.500 Euro geschätzt.
Hoyerswerda: Mountainbike aus Mehrfamilienhaus gestohlen
In der Nacht zum Samstag drangen Unbekannte in ein Mehrfamilienhaus an der Senftenberger Straße ein und stahlen ein Mountainbike im Wert von 2.500 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 3.500 Euro.
Arnsdorf: Verbrannte Pizza führt zu Feuerwehreinsatz
Am frühen Samstagmorgen, gegen 2 Uhr, wurde die Feuerwehr in die Friedrich-Wolf-Straße nach Arnsdorf gerufen. Ein 27-jähriger Mieter hatte eine Pizza im Ofen vergessen, was zu starker Rauchentwicklung führte. Glücklicherweise entstand kein Brand. Der Mieter, der 0,56 Promille Alkohol im Blut hatte, wurde untersucht, konnte jedoch in der Wohnung bleiben. 45 Feuerwehrleute aus umliegenden Ortschaften waren im Einsatz. Der Sachschaden ist noch nicht bekannt.
A4: Fehler beim Spurwechsel
Am Freitagmittag kam es gegen 13.15 Uhr auf der A4 zwischen Burkau und Ohorn zu einem Unfall. Ein 47-jähriger Kia-Fahrer übersah beim Spurwechsel einen BMW, der von einem 52-Jährigen gesteuert wurde. Beide Fahrzeuge kollidierten, wodurch ein Schaden von rund 8.000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.
A4: Auffahrunfall verursacht hohen Schaden
Ein Skoda-Fahrer fuhr Freitagnachmittag gegen 16 Uhr auf der A4 zwischen Salzenforst und Uhyst auf einen Fiat-Transporter auf. Trotz des erheblichen Schadens von etwa 19.000 Euro blieben beide Fahrer unverletzt.
Bautzen: Skoda gestohlen
Zwischen Donnerstagabend und Freitagmorgen entwendeten Unbekannte in der Albert-Einstein-Straße einen 15 Jahre alten schwarzen Skoda Octavia. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf 5.500 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Schirgiswalde-Kirschau, Ortsteil Wurbis: Fahrer mit 1,32 Promille gestoppt
Am Freitagabend kontrollierte die Polizei einen 56-jährigen Peugeot-Fahrer in der Crostauer Straße. Ein Alkoholtest ergab 1,32 Promille. Eine Blutentnahme wurde angeordnet, der Führerschein eingezogen.
Neukirch/Lausitz: Leitpfosten beschädigt
Freitagabend stellte die Polizei in der Bahnhofstraße mehrere herausgerissene Leitpfosten fest. Sie wurden zurück in ihre Halterungen gesetzt. Eine Anzeige wurde erstattet.
Hoyerswerda: E-Bike aus Keller gestohlen
Zwischen dem 7. und 9. Januar entwendeten Diebe aus einem Gemeinschaftskeller in der Bautzener Allee ein E-Bike im Wert von 880 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Hoyerswerda: Unfall beim Abbiegen
Am Freitagmorgen gegen 07.20 Uhr kollidierte eine 68-jährige VW-Fahrerin in der Schulstraße mit einem geparkten Ford, als sie auf einen Parkplatz abbiegen wollte. Es entstand ein Schaden von 1.500 Euro, verletzt wurde niemand.
Hoyerswerda: Fahren ohne Fahrerlaubnis
Eine Verkehrskontrolle am Freitag in der Bautzener Allee ergab, dass ein 30-jähriger Ford-Fahrer ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs war. Die Weiterfahrt wurde untersagt.
Bernsdorf: Lkw von der Fahrbahn abgekommen
Ein mit Diesel beladener Lkw kam am Freitagmittag auf der B97 von der Straße ab und beschädigte mehrere Bäume. Der 49-jährige Fahrer blieb unverletzt. Der Schaden wird auf etwa 30.000 Euro geschätzt.
Verfassungsfeindliche Parolen und Zeichen in Bautzen hinterlassen
Vandalen haben in der Nacht zu Donnerstag im Hausflur eines Mehrfamilienhauses an der Wilhelm-Ostwald-Straße verfassungsfeindliche Symbole und Schriftzüge hinterlassen. Der entstandene Sachschaden beträgt etwa 200 Euro. Der Staatsschutz hat die Ermittlungen aufgenommen.
Drei E-Bikes aus Schuppen in Bischofswerda gestohlen
Unbekannte sind zwischen Montag und Donnerstag in einen Schuppen an der Siedlerstraße in Bischofswerda eingebrochen. Sie entwendeten ein Herrenrad Centurion Lhasa, ein Damenrad Centurion und ein E-Bike der Marke Specialized. Der Stehlschaden beläuft sich auf etwa 13.700 Euro. Sachschaden entstand keiner. Der Revierkriminaldienst ermittelt.
Mit 0,74 Promille unterwegs
Ein 52-jähriger Peugeot-Fahrer wurde am Donnerstagnachmittag auf dem Fasanenweg in Stiebitz, einem Ortsteil von Bautzen, kontrolliert. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 0,74 Promille. Es folgten eine Blutentnahme, eine Anzeige und die Untersagung der Weiterfahrt.
Leicht verletzt nach Verkehrsunfall in Putzkau
Bei einem Verkehrsunfall auf der Ottendorfer Straße in Putzkau haben am Donnerstagmittag ein 62-jähriger Mercedes-Fahrer und seine Beifahrerin leichte Verletzungen erlitten. Der Mercedes wollte nach links in eine Einfahrt abbiegen, als ein 67-jähriger Fahrer zum Überholen ansetzte und es zur Kollision kam. Der Sachschaden wird auf etwa 7.000 Euro geschätzt.
Trabbi in Radeberg beschädigt und Rucksack gestohlen
Unbekannte haben in der Nacht zu Donnerstag an einem Trabbi in der Badstraße in Radeberg eine Seitenscheibe eingeschlagen und einen Rucksack von der Rückbank gestohlen. Der Diebstahlschaden beträgt etwa 50 Euro, der Sachschaden rund 100 Euro. Die Polizei ermittelt.
Tempolimit in Cunnewitz kontrolliert
Beamte haben am Donnerstagmorgen auf dem Osterreiterweg in Cunnewitz den Berufsverkehr überwacht. Von 20 gemessenen Fahrzeugen waren den Angaben zufolge sieben schneller als die erlaubten 30 km/h. Ein Fahrer war 16 km/h zu schnell und muss mit einem Bußgeld von 70 Euro rechnen.
Jugendliche bei Unfall in Königsbrück verletzt – Zeugen gesucht
In Königsbrück wurde am Donnerstagnachmittag eine 15-Jährige bei einem Verkehrsunfall verletzt. Sie überquerte bei grüner Ampel die Dresdener Straße, als ein Pkw nach rechts abbog und das Mädchen erfasste. Der Fahrer des schwarzen Fahrzeugs setzte seine Fahrt fort, ohne sich um die Verletzte zu kümmern. Die Polizei sucht Zeugen, die Hinweise zu dem Vorfall oder dem Fahrzeug geben können. Meldungen nimmt das Polizeirevier Kamenz unter 03578 352 0 entgegen.
Mercedes in Panschwitz-Kuckau gestohlen
Unbekannte haben am Donnerstagabend einen felsgrauen Mercedes X 350 d in Panschwitz-Kuckau entwendet. Das Fahrzeug hat einen Wert von etwa 39.000 Euro. Die Soko Kfz ermittelt und hat eine internationale Fahndung eingeleitet.
Betrunken mit dem Fahrrad gestürzt
Ein 64-jähriger Radfahrer ist am Donnerstagabend auf der Gutsstraße in Königswartha gestürzt. Ein Atemalkoholtest ergab 2,26 Promille. Der Mann wurde mit Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Die Polizei ermittelt nun wegen Trunkenheit im Verkehr.
Betrunkene Autofahrerin erwischt
Eine 44-jährige Opel-Fahrerin ist am Donnerstagabend auf der B96 in Nardt angehalten worden, nachdem die Beamten ein defektes Abblendlicht bemerkten. Bei der Kontrolle stellte sich heraus, dass die Frau mit 1,62 Promille am Steuer saß, wie die Polizei mitteilte. Die Polizisten ordneten eine Blutprobe an und beschlagnahmten ihren Führerschein. Die Fahrerin wird sich nun wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten müssen.
Unsicheren Fahrer nahe Uhyst gestoppt – mehrere Anzeigen
Einer Streife der Autobahnpolizei ist am Mittwochmittag ein Fiat auf der Autobahn 4 in Richtung Dresden aufgefallen. Grund war seine unsichere Fahrweise. Sie stoppten das Fahrzeug bei Uhyst. Bei der Kontrolle kam heraus, dass der 46-jährige polnische Fahrer Alkohol und Drogen intus hatte. Der Alkomat zeigte 0,44 Promille. Zusätzlich schlug ein Drogentest auf die Einnahme von Amphetamin an. Dem nicht genug, stellten die Polizisten fest, dass der Mann ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs und der Fiat Stilo auch nicht ordnungsgemäß versichert war. Damit war die Fahrt zu Ende und es ging zur Blutentnahme. Die Beamten untersagten dem Mann die Weiterfahrt und erstatteten entsprechende Anzeigen.
Zigarettenautomat in Bautzen gesprengt
Unbekannte Täter haben Mittwochfrüh an der Dr.-Salvador-Allende-Straße in Bautzen mit bisher unbekannten Substanzen einen Zigarettenautomaten zerstört. Der entstandene Sachschaden betrug circa 5.000 Euro. Ein Kriminaltechniker kam zum Einsatz und der Revierkriminaldienst nahm die Ermittlungen auf.
Berauscht in Weigsdorf-Köblitz
Im Rahmen einer Verkehrskontrolle auf der Bautzener Straße haben Polizisten in Weigsdorf-Köblitz am späten Mittwochnachmittag einen berauschten Fahrzeugführer festgestellt. Der Drogentest bei dem 22-jährigen Deutschen schlug positiv auf Opiate/Kokain und Cannabis an. Die Fahrt war für den BMW-Fahrer damit zu Ende. Es folgten Anzeige, Blutentnahme und Verbot der Weiterfahrt.
Alkoholfahrt in Sohland an der Spree gestoppt
Eine Fahrt unter Alkoholeinwirkung haben Beamte des Polizeireviers Bautzen am Mittwochabend in Sohland an der Spree beendet. Der 31-jährige Fahrer eines Ford Ranger wurde auf der Rösselburgstraße einer Verkehrskontrolle unterzogen. Der Alkoholtest ergab 0,76 Promille. Dem Deutschen wurde die Weiterfahrt untersagt und er erhielt eine Ordnungswidrigkeitenanzeige.
Sensoren aus VW in Kamenz ausgebaut
An der Macherstraße in Kamenz haben unbekannte Täter an einem VW Touareg am Mittwochvormittag Sensorteile aus der Frontschürze ausgebaut und sind unerkannt verschwunden. Der Stehlschaden betrug etwa 3.000 Euro und es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 400 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Kamenz ermittelt.
Garage in Hoyerswerda aufgebrochen
Eine aufgebrochene Garage in einem Komplex im Industriegelände in Hoyerswerda ist der Polizei am Mittwochnachmittag gemeldet worden. Unbekannte brachen das Tor auf und verursachten dabei Sachschaden in Höhe von circa 2.000 Euro. Ob Gegenstände fehlten, konnte bislang nicht ermittelt werden. Eine Streife nahm die Anzeige auf und sicherte Spuren. Der Kriminaldienst des örtlichen Reviers ermittelt.
Betrunkener Radfahrer auf der B 96 nahe Bernsdorf
Am frühen Donnerstagmorgen hat eine Polizeistreife auf der B 96 einen in Schlangenlinien fahrenden Radfahrer bemerkt. Der Mann war von Hoyerswerda in Richtung Bernsdorf unterwegs und stürzte plötzlich. Unverzüglich begaben sich die Beamten zu dem Mann, der augenscheinlich unter dem Einfluss von Alkohol stand. Ein Atemalkoholtest bestätigte dies mit 0,94 Promille. Die Polizisten nahmen den 59-jährigen Deutschen in ihre Obhut, brachten ihn zur Blutprobe und veranlassten die Sicherstellung seines Fahrrades. Dann erstatteten sie Anzeige wegen Trunkenheit im Straßenverkehr. Sie fanden zudem heraus, dass der Mann nicht zum ersten Mal wegen Fahrens unter Alkohol erwischt worden war. Ihm wurde bereits wegen derartiger Vorfälle die Fahrerlaubnis entzogen. Der erneute Vorfall wird sicherlich dazu beitragen, dass auch in nächster Zeit kein Anlass zur Rückgabe des Führerscheins besteht.
Verfassungswidriges Symbol in Bischofswerda gesprüht
Wie der Polizei am Dienstag bekannt wurde, haben unbekannte Täter zwischen dem 28. und 29. Dezember 2024 an der Fleischergasse in Bischofswerda ein verfassungswidriges Symbol gesprüht. Es entstand ein Sachschaden von circa 150 Euro. Der Staatsschutz ermittelt.
Einbruch in Gewerberäume in Bischofswerda
Unbekannte Täter sind in der Nacht zu Dienstag in Gewerberäume am Altmarkt in Bischofswerda eingebrochen. Anzahl und Wert der entwendeten Gegenstände blieben noch unbekannt. Der Sachschaden belief sich auf etwa 2.000 Euro. Ein Kriminaltechniker sicherte Spuren. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. (ks)
Feuerwehrmann in Bautzen angefahren und bedroht
Ein Kamerad der Feuerwehr ist am Dienstagnachmittag während eines Einsatzes in Bautzen angefahren und bedroht worden. Aufgrund eines Einsatzes standen drei Fahrzeuge der Feuerwehr auf der Behringstraße und versperrten die Durchfahrt. Ein Skoda-Fahrer war vom Stadtwall in Richtung Schäfferstraße unterwegs und wollte unbedingt vorbei. Der 27-jährige Feuerwehrmann stand hinter dem letzten Feuerwehrfahrzeug auf der Straße. Der Beschuldigte fuhr rechts an ihm vorbei, um in eine Einfahrt einzubiegen. Dabei traf er mit dem linken Außenspiegel jedoch den Feuerwehrmann. Dieser blieb unverletzt. Der bis dahin Unbekannte steig aber noch aus seinem Fahrzeug aus und bedrohte den Angefahrenen. Polizisten ermittelten einen 69-jährigen Tatverdächtigen. Der Deutsche wird sich wegen des gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr sowie Bedrohung zu verantworten haben.
Zusammenstoß zwischen Pkw und Kind in Großröhrsdorf
Zu einem Zusammenstoß zwischen einem Pkw und einem Kind ist es Dienstagnachmittag in Großröhrsdorf gekommen. Ein Audi-Fahrer war mit seinem Wagen auf der Melanchthonstraße in Richtung Bandweberstraße unterwegs, als ein siebenjähriges Kind auf die Straße rannte und mit dem Auto des 41-Jährigen kollidierte. Bei dem Unfall wurde der Junge leicht verletzt und zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Es entstand circa 500 Euro Sachschaden.
Der Verkehrsunfalldienst nahm den Unfall auf. Zeugen, die den Verkehrsunfall beobachtet, werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter Telefon 03591/367-0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.)
Unfall an Autobahnauffahrt in Ohorn
Am Dienstagnachmittag haben Polizisten einen Verkehrsunfall in Ohorn aufgenommen. Zuvor fuhr ein 20-jähriger Golf-Fahrer auf der Bretniger Straße in Richtung Ohorn. Beim Linksabbiegen auf die Autobahnzufahrt übersah er offenbar den entgegenkommenden VW-Transporter eines 56-Jährigen. Die Fahrzeuge stießen zusammen. Alle Beteiligten blieben unverletzt und es entstand Sachschaden in Höhe von circa 8.500 Euro.
Golf mit Böller in Hoyerswerda beschädigt
Die Polizei sucht Zeugen zu einer Sachbeschädigung, die sich bereits am 5. Januar 2025 in Hoyerswerda ereignet hat. Ein silberfarbener VW Golf stand auf einem Parkplatz an der Claus-von-Stauffenberg-Straße, als Unbekannte offenbar Pyrotechnik auf dessen Motorhaube zündeten. Aufgrund der Detonation entstand wirtschaftlicher Totalschaden an dem Fahrzeug. Die Schadenshöhe wurde auf etwa 5.000 Euro geschätzt.
Die Polizei ermittelt aufgrund der Sachbeschädigung in Verbindung mit dem Verstoß gegen das Sprengstoffgesetz und sucht Zeugen. Informationen zum Geschehen und den Beteiligten nimmt das Polizeirevier Hoyerswerda unter 03571/465-0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
Auf der Mittelinsel in Hoyerswerda gestrandet
Aus bisher nicht bekannter Ursache ist am frühen Dienstagabend ein 84-jähriger Mercedes-Fahrer im Bereich des Kreisverkehrs auf der Bautzener Allee in Hoyerswerda verunfallt. Der Senior war mit seinem Fahrzeug auf die Mittelinsel des Kreisels gefahren und dort stecken geblieben. Glücklicherweise blieb der Rentner unverletzt, der Mercedes hingegen war nicht mehr fahrbereit. Da am Unfalltag ein Abschleppen nicht möglich war, wird ein Kran am Mittwoch das Auto von der Mittelinsel bergen. Der entstandene Sachschaden wurde vor Ort auf circa 5.000 Euro geschätzt.
E-Bikes in Rammenau gestohlen
Unbekannte sind in der Nacht zum Montag in eine Garage in Rammenau eingedrungen und haben zwei E-Bikes entwendet. Die Räder der Marke Haibike hatten einen Wert von rund 6.000 Euro. Polizisten des Bautzener Reviers nahmen die Anzeige auf, der Kriminaldienst ermittelt.
Betrunken durch Dreistern gefahren
Göda, OT Dreistern, S 111 06.01.2025, 14:50 Uhr
Am Montagnachmittag ist ein 43-Jähriger unter Alkoholeinfluss durch Dreistern gefahren, einem Ortsteil von Göda. Eine Streife stoppte den VW kurz nach einem Kreisverkehr an der S 111. Ein Atemalkoholtest bei dem Deutschen ergab einen Wert von 1,26 Promille. Es folgte eine Blutentnahme. Der Führerschein des Mannes wurde eingezogen und er erhielt eine Anzeige.
Unfall beim Wenden in Radeberg
Ein Mazda-Fahrer ist am Montagnachmittag beim Rückwärtsfahren mit einem hinter ihm stehenden Ford zusammengestoßen. Der 54-Jährige am Steuer des Mazda befuhr die Agathe-Zeiss-Straße in Radeberg in Richtung Gewerbegebiet und bog kurz nach dem Kreisverkehr nach links auf einen Parkplatz ab. Offenbar um zu wenden, setzte er zurück und übersah dabei vermutlich den bereits hinter ihm wartenden Ford. Verletzt wurde niemand, es entstand jedoch Sachschaden von rund 6.000 Euro.
Honda verschwindet in Hoyerswerda
Ein Honda HRV ist am Montag in Hoyerswerda gestohlen worden. Der Pkw mit Kamenzer Kennzeichen war auf einem Parkplatz an der Collinsstraße abgestellt. Am Nachmittag bemerkte die Besitzerin den Diebstahl ihres Wagens und alarmierte die Polizei. Beamte des örtlichen Reviers leiteten die Fahndung ein und nahmen die Anzeige auf. Der Diebstahlschaden belief sich auf rund 15.600 Euro. Die Soko Kfz führt die weiteren Ermittlungen.
Auffahrunfall mit leichtverletzter Person in Nardt
Am Montagvormittag ist es auf der B 96 in Elsterheide, Ortsteil Nardt, am Abzweig Flugplatzstraße zu einem Auffahrunfall gekommen. Aus Richtung Lauta kommend musste ein 60-jähriger BMW-Fahrer verkehrsbedingt anhalten. Dies erkannte der hinter ihm in gleicher Richtung fahrende 72-Jährige am Steuer eines Kia offenbar zu spät und fuhr auf. Dabei erlitt die 64-jährige Beifahrerin im BMW leichte Verletzungen und kam zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus, konnte nach kurzer Behandlung die Klinik jedoch wieder verlassen. An den beiden beteiligten Fahrzeugen entstanden Sachschäden von insgesamt rund 4.000 Euro.
Einbruch in Parfümerie in Bischofswerda
In der Nacht zum Dienstag sind Unbekannte in ein Geschäft am Altmarkt in Bischofswerda eingebrochen. Nach Angaben der Polizeidirektion Görlitz entstand dabei ein Sachschaden in Höhe von etwa 2000 Euro. Wie hoch der Schaden durch möglicherweise gestohlene Waren oder Bargeld in dem Drogeriegeschäft mit Parfümerie ist, ist noch unbekannt. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.
Zwei Täter nach versuchtem Einbruch in Bautzen gestellt
Polizisten des Reviers Bautzen haben am Sonntagabend zwei Tatverdächtige nach einem versuchten Einbruch gestellt. Zeugen beobachteten die beiden Männer, wie sie gegen die Tür eines Gewerbeobjektes auf der Muskauer Straße in Bautzen traten, offenbar um einzubrechen. Der schnelle Polizeieinsatz hatte Erfolg. Nahe des Tatortes wurden ein 23-jähriger Deutscher sowie einen 28-jähriger Tschechen gefasst. Beide wurden positiv auf Amphetamine und Methamphetamin getestet und waren angetrunken. Der jüngere mutmaßliche Täter leistete zudem Widerstand und verletzte dabei einen Beamten leicht. Nach Sicherung der Spuren und Feststellung der Personalien kam die beiden wieder frei. Der Kriminaldienst ermittelt.
Hochwertiges Fahrrad in Göda gestohlen
Unbekannte haben zwischen Samstag und Sonntag aus einer Garage an der Alte Bautzener Straße ein Rennrad der Marke Specialized im Wert von ungefähr 8.000 Euro entwendet. Zudem verschwanden bei dem Einbruch unter anderem ein Baustellenradio sowie ein Akkuschrauber im Gesamtwert von etwa 2.000 Euro. Sachschaden entstand nicht.
Ohne Fahrerlaubnis in Bautzen Auto gefahren
Eine 52-jährige Deutsche ist am Sonntagmittag ohne gültige Fahrerlaubnis mit einem Audi in Bautzen unterwegs gewesen. Streifenpolizisten fanden das bei einer Fahrzeugkontrolle auf der Schliebenstraße heraus. Der Frau untersagten die Beamten die Weiterfahrt und zogen den Fahrzeugschlüssel ein. Sie erhielt eine Anzeige wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis.
Fahrrad aus Haus in Bautzen geklaut
Ein Fahrrad haben unbekannte Täter Sonntagnachmittag aus einem Mehrfamilienhaus an der Löbauer Straße in Bautzen entwendet. Die Diebe drangen in den Fahrradraum ein und nahmen das Rad der Marke Ghost sowie Zubehör mit. Der Gesamtschaden wurde auf circa 3.500 Euro geschätzt. Der Kriminaldienst ermittelt.
Körperverletzung in Kamenz
Am frühen Sonntagmorgen ist es im Kamenzer Ortsteil Jesau zu einer Körperverletzung gekommen. Ein 27-jähriger Deutscher schubste und schlug einen 22-Jährigen, der dabei leicht verletzt wurde. Beamte nahmen die Anzeige auf. Der Kriminaldienst ermittelt zur Ursache des Streits.
Zigarettenautomat in Kamenz gesprengt
Einen Zigarettenautomaten haben Unbekannte in den frühen Morgenstunden des Sonntages auf der Bautzner Straße in Kamenz gesprengt. Der Sachschaden belief sich auf circa 5.000 Euro. Polizisten sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf.
Mit Auto in Lohsa überschlagen
Glück im Unglück hatte ein 32-jähriger Peugeot-Fahrer, der am Sonntagabend auf der B 96 aus Richtung Groß Särchen kommend gen Wittichenau gefahren ist. Als ein vor ihm fahrendes Fahrzeug verkehrsbedingt abbremste, wich er offenbar wegen zu geringem Sicherheitsabstand nach links aus, um nicht aufzufahren. Dabei kam der Deutsche mit dem Auto von der Fahrbahn ab und überschlug sich. Glücklicherweise überstand er den Unfall unbeschadet, sein Auto aber nicht: an dem Peugeot 207 entstand Schaden in Höhe von geschätzten 15.000 Euro.
Ohne Fahrerlaubnis, aber mit 0,90 Promille in Hoyerswerda verunfallt
Die Polizei hat in den ersten Stunden des Montages die Information erhalten, dass es auf der B 97 einen Wildunfall gegeben habe. Ein 54-Järiger war mit einem Land Rover in Richtung Hoyerswerda unterwegs, als ein Reh die Fahrbahn überquerte. Der Fahrer bremste, kam ins Rutschen und von der Straße ab. Durch den Unfall kam es zu Schäden an einem Wildschutzzaun und einem Baum in Höhe von insgesamt etwa 1.000 Euro. Bei der Unfallaufnahme kam heraus, dass der Unfallfahrer gar keine Fahrerlaubnis hatte, dafür aber 0,90 Promille Alkohol im Blut. Der 54-Jährige bekam Anzeigen wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis und wegen Trunkenheit im Verkehr. Der Fahrzeughalter erhielt eine Anzeige, weil er dem nann gestattet hatte, das Auto zu benutzen.
Zigarettendiebe in Hoyerswerdaer Tankstelle
Wiederholt ist Sonntagnacht durch unbekannte Täter in eine Tankstelle in Hoyerswerda eingebrochen worden. Sie verschafften sich gewaltsam Zutritt zum Verkaufsbereich und deckten sich mit Zigaretten und Tabakwaren im Wert von circa 400 Euro ein. Der Sachschaden belief sich auf etwa 1.000 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Hoyerswerda ermittelt.
Unfall auf winterglatter Fahrbahn in Eulowitz
Ein 23-jähriger Fiat-Punto-Fahrer ist am Samstagmorgen in Eulowitz bei glatter Straße von der Fahrbahn abgekommen. Der junge Mann war auf der B96 in Richtung Eulowitz unterwegs und verlor beim Bremsen die Kontrolle über das Fahrzeug. Sein 20-jähriger Beifahrer wurde leicht verletzt. Der Sachschaden beträgt etwa 5.000 Euro.
Betrunkener Autofahrer in Bautzen gestoppt
Ein 41-jähriger Mercedes-Fahrer wurde am frühen Sonntagmorgen auf der Löbauer Straße in Bautzen kontrolliert. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,5 Promille. Die Beamten ordneten eine Blutentnahme an und stellten den Führerschein sicher. Der Mann muss sich wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten.
Versuchter Einbruch in Einfamilienhaus in Demitz-Thumitz
Unbekannte Täter haben in der Nacht von Freitag auf Samstag versucht, in ein Einfamilienhaus an der Uhyster Straße einzudringen. Sie beschädigten die Eingangstür und ein Kellerfenster und verursachten dabei einen Sachschaden von etwa 2.500 Euro. In das Haus gelangten sie jedoch nicht.
BMW in Pulsnitz gestohlen
Ein sechs Jahre alter BMW 550d xDrive wurde in der Nacht zu Samstag aus einem Carport an der Straße An der Mittelmühle in Pulsnitz entwendet. Der Wert des gestohlenen Fahrzeugs liegt bei etwa 35.000 Euro. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen aufgenommen und fahndet international nach dem Wagen.
Bargeld aus Einfamilienhaus in Liegau-Augustusbad gestohlen
Unbekannte Täter sind am Samstagabend in ein Einfamilienhaus in Liegau-Augustusbad eingebrochen. Sie entwendeten rund 1.300 Euro Bargeld. Durch das gewaltsame Eindringen entstand ein Sachschaden von etwa 500 Euro. Ein Fährtenhund verfolgte eine Spur bis zu einem angrenzenden Wald, wo diese endete.
VW Golf in Hoyerswerda durch Pyrotechnik beschädigt
Ein Bewohner der Claus-von-Stauffenberg-Straße in Hoyerswerda wurde am frühen Sonntagmorgen durch einen lauten Knall geweckt. Sein geparkter VW Golf war durch ein pyrotechnisches Erzeugnis erheblich beschädigt worden. Der Schaden beläuft sich auf etwa 5.000 Euro.
Tankbetrug in Lohsa
Zwei Männer haben am Samstagabend an einer Tankstelle in Lohsa einen 20-Liter-Kanister mit Kraftstoff befüllt und das Gelände verlassen, ohne zu bezahlen. Der Stehlschaden beträgt 36 Euro. Die Täter flüchteten zu Fuß in Richtung nahegelegener Wohnblocks. Die Polizei nahm eine Anzeige wegen Tankbetrugs auf.
Lkw-Unfall bei Glätte in Niedergurig
Ein 38-jähriger Lkw-Fahrer ist am Freitagabend auf der winterglatten B 156 in Niedergurig in einer Rechtskurve von der Fahrbahn abgekommen. Der Lkw kippte auf die Seite und musste von einem Abschleppunternehmen geborgen werden. Die Straße blieb für etwa drei Stunden voll gesperrt. Es entstand ein Sachschaden von rund 10.000 Euro.
Mit Drogen unterwegs in Cunewalde
Die Polizei hat Freitagabend in Cunewalde einen 21-jährigen Audi-Fahrer kontrolliert und in seiner Tasche Cliptüten mit Drogenrückständen entdeckt. Ein Drogentest bestätigte den Konsum von Kokain, Amphetamin und Cannabis. Die Beamten ordneten eine Blutentnahme an. Der Fahrer muss sich nun wegen Fahrens unter Drogeneinfluss und Drogenbesitz verantworten.
Mazda in Großröhrsdorf gestohlen
Unbekannte haben am Freitagabend in Großröhrsdorf einen 14 Jahre alten Mazda CX7 von einem öffentlichen Parkplatz in der Pulsnitzer Straße entwendet. Der Wert des Fahrzeugs wird auf etwa 5.000 Euro geschätzt. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen übernommen.
Alkoholfahrt in Ottendorf-Okrilla gestoppt
Die Polizei hat in der Nacht zu Samstag in Ottendorf-Okrilla auf der Radeburger Straße einen 27-jährigen Skoda-Fahrer gestoppt, der mit 0,58 Promille Alkohol unterwegs war. Gegen den Mann wurde ein Bußgeldverfahren eingeleitet. Ihm drohen eine Geldstrafe, ein Fahrverbot und Punkte in Flensburg.
Hund prallt gegen Auto in Hoyerswerda
In Hoyerswerda ist Freitagnachmittag auf der Nieskyer Straße ein VW Tiguan mit einer plötzlich auf die Fahrbahn laufenden Deutschen Bulldogge kollidiert. Der Hund lief nach dem Zusammenstoß davon. Am Fahrzeug entstand ein Schaden von rund 4.000 Euro.
Holzunterstand brennt in Lohsa
Ein Holzunterstand „Am Pflanzgarten“ in Lohsa ist am frühen Samstagmorgen in Brand geraten. Die Feuerwehr konnte das Feuer löschen, bevor Gefahr für ein angrenzendes Wohnhaus entstand. Die Brandursache ist unklar, der Sachschaden beläuft sich auf etwa 4.000 Euro.
Feuer in Radeberg: In der Talstraße brennt ein Mehrfamilienhaus
In der Talstraße in Radeberg ist am Freitag ein Feuer ausgebrochen. Betroffen ist ein Mehrfamilienhaus samt Nebengebäuden auf dem Gelände der ehemaligen Feilenfabrik.
Bautzen: Kontrolle entzogen und Widerstand geleistet
Am Donnerstagmittag gegen 13:15 Uhr entzog sich ein 40-jähriger Rover-Fahrer in Bautzen an der Ecke Äußere Lauenstraße/Neusalzaer Straße einer Polizeikontrolle und versuchte zu flüchten. Die Beamten stellten den Deutschen in der Nähe des Arbeitsamtes. Bei der Durchsuchung entdeckten sie Betäubungsmittel und stellten fest, dass der Mann ohne Fahrerlaubnis unterwegs war. Er leistete Widerstand und wurde angezeigt.
Ottendorf-Okrilla: Unfall mit hohem Sachschaden auf S 177
Am Donnerstagnachmittag prallte ein 46-jähriger Ford-Fahrer an der Auffahrt zur Autobahn Dresden gegen eine Ampelanlage. Der Fahrer und sein 10-jähriger Beifahrer erlitten leichte Verletzungen. Ein Drogentest ergab, dass der Mann unter Amphetamineinfluss stand. Der Sachschaden beträgt etwa 75.000 Euro.
Königsbrück: Eheleute ohne Führerschein und unter Drogeneinfluss gestoppt
Am Donnerstagabend wurde in Königsbrück eine 47-jährige Opel-Fahrerin ohne Führerschein und unter Amphetamineinfluss kontrolliert. Ihr Ehemann, der sie abholte, wurde ebenfalls ohne Fahrerlaubnis am Steuer erwischt. Beide erhielten Anzeigen, und die Beamten stellten den Autoschlüssel sicher.
Großpostwitz: Unfall auf der Hauptstraße
Donnerstagmittag kollidierte ein Citroen mit einem VW Caddy, der aus einer Einfahrt auf die Hauptstraße fuhr. Die 67-jährige Citroen-Fahrerin erlitt leichte Verletzungen, der Sachschaden beläuft sich auf rund 15.000 Euro.
Radeberg: Mülltonne durch Explosion zerstört
Am Donnerstagmorgen wurde in der Pillnitzer Straße eine Mülltonne durch Pyrotechnik zerstört. Umherfliegende Teile beschädigten vorbeifahrende Autos. Der Sachschaden beträgt etwa 2.000 Euro. Die Polizei ermittelt.
Lohsa: Drogenfahrt gestoppt
Ein 28-jähriger VW-Fahrer wurde Donnerstagnachmittag am Neidaer Weg angehalten. Ein Drogentest wies den Konsum von Cannabis und Amphetamin nach. Die Polizei stellte das Fahrzeug sicher und leitete ein Verfahren ein.
Oßling: 18-Jähriger prallt gegen Baum
Donnerstagnacht verlor ein Nissan-Fahrer auf der S 95 die Kontrolle über sein Fahrzeug und prallte gegen einen Baum. Der 18-Jährige wurde schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden wird auf 5.000 Euro geschätzt.
Bautzen: Verkehrsgefährdung vor den Augen der Polizei
Am Mittwochabend, dem 1. Januar 2025, beobachteten Beamte der Verkehrspolizeiinspektion in Bautzen eine gefährliche Fahrweise. Ein 21-jähriger deutscher Fahrer eines Cupra Formentor schnitt an der Einmündung Muskauer Straße/Thomas-Müntzer-Straße derart die Fahrlinie, dass ein Funkstreifenwagen nach rechts ausweichen musste, um eine Kollision zu vermeiden. Die Beamten stoppten den Fahrer, kontrollierten ihn und erstatteten Anzeige. Anschließend durfte der Mann seine Fahrt fortsetzen.
A4: Sattelzugfahrer unter Drogeneinfluss gestoppt
Am frühen Donnerstagmorgen, dem 2. Januar 2025, beendete die Polizei auf der Autobahn 4 die Fahrt eines 32-jährigen polnischen Sattelzugfahrers unter Drogeneinfluss. Bei der Kontrolle auf dem Parkplatz Rödertal-Nord schlug ein Drogentest positiv auf Amphetamin an. Die Beamten ordneten eine Blutentnahme an, stellten den Führerschein sicher und untersagten die Weiterfahrt.
Schwepnitz: Lagerhalle brannte in der Silvesternacht
In der Nacht von Silvester auf Neujahr brannte an der Hoyerswerdaer Straße in Schwepnitz eine Lagerhalle. Die Feuerwehr löschte die Flammen, die erheblichen Sachschaden in Höhe von etwa 60.000 Euro anrichteten. Ein Brandursachenermittler kam zum Einsatz, die Kriminalpolizei führt die Ermittlungen.
Hoyerswerda: Alkoholfahrt am Neujahrsnachmittag
Am Neujahrstag, gegen 15:45 Uhr, kontrollierte die Polizei auf der Käthe-Niederkirchner-Straße in Hoyerswerda einen 78-jährigen deutschen Dacia-Fahrer, der alkoholisiert unterwegs war. Ein Alkoholtest ergab 0,68 Promille. Die Beamten leiteten ein Ordnungswidrigkeitenverfahren ein und untersagten die Weiterfahrt.
Hoyerswerda: Unfallflucht nach Vorfahrtsverstoß
Am Abend des Neujahrstages, gegen 20:40 Uhr, verursachte ein 60-jähriger Ford-Fahrer an der Kreuzung Südstraße/Bautzener Allee in Hoyerswerda einen Unfall mit einem Linienbus und flüchtete anschließend vom Unfallort. Nachdem der Fahrer des Linienbusses die Unfallstelle gesichert hatte, entfernte sich der Verursacher, ohne seine Personalien zu hinterlassen. Sein vorderes Kennzeichen blieb jedoch zurück und führte die Polizei auf seine Spur. Der Sachschaden wird auf etwa 10.000 Euro geschätzt. Die Ermittlungen dauern an.
Zerstörungen durch Pyrotechnik in der Silvesternacht
Unbekannte Tatverdächtige haben in der Silvesternacht zahlreiche Zerstörungen durch Pyrotechnik verursacht. Dabei gerieten in den Landkreisen Bautzen und Görlitz mehrere Briefkästen, Zigarettenautomaten, Mülltonnen, Stromverteilerkästen und auch Pkw in Mitleidenschaft.
Bislang zeigten Geschädigte im zweistelligen Bereich die Sachbeschädigungen an. Der Sachschaden ist noch nicht abschließend beziffert. Ordnungshüter sicherten Spuren. Die örtlich zuständigen Kriminaldienste übernahmen die weiteren Ermittlungen. Zeugen und/oder weitere Geschädigte werden gebeten, sich bei ihrer örtlich zuständigen oder auch jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. Ebenso steht Ihnen der Weg einer Online-Anzeige offen.
Am Wendischen Graben in Bautzen warfen unbekannte Täter wahrscheinlich ein pyrotechnisches Erzeugnis durch den Deckel einer Briefkastenanlage in einen dahinter befindlichen Bürobereich. Dadurch gerieten die enthaltene Post und ein darunter stehender Stuhl in Brand. Kameraden der Feuerwehr löschten die Flammen. An der Briefkastenanlage, der Technik im Büro, am Inventar sowie an der Tür selbst entstand Sachschaden in Höhe von etwa 25.000 Euro.
An der Dietrich-Bonhoeffer-Straße in Bischofswerda erzeugten unbekannte Täter mittels eines bislang unbekannten Sprengmittels eine Explosion in einem Zigarettenautomaten. Dieser wurde stark beschädigt und der Zugriff auf Zigaretten und Geld möglich. Der Sachschaden betrug bislang circa 5.000 Euro. Angaben zum Stehlschaden lagen noch nicht vor. Ein Kriminaltechniker sicherte Spuren.
Am Altmarkt in Bischofswerda brachten unbekannte Täter Pyrotechnik im Ausgabefach eines Zigarettenautomaten zur Explosion. Der Sachschaden belief sich auf etwa 5.000 Euro.
An der Hauptstraße im Malschwitzer Ortsteil Baruth erzeugten unbekannte Täter mittels eines unbekannten Sprengmittels eine Explosion in einem Zigarettenautomaten. Dadurch wurde der Zigarettenautomat stark beschädigt und der Zugriff auf Zigaretten und Geld möglich. Der Sachschaden betrug circa 5.000 Euro. Angaben zum Stehlschaden lagen noch nicht vor. Ein Kriminaltechniker sicherte Spuren.
An der Zittauer Straße in Wilthen erzeugten unbekannte Täter mittels eines bislang unbekannten Sprengmittels eine Explosion in einem Kunststoffpapierkorb. Dadurch wurde der Papierkorb zerstört. Der Zaun, an welchem der Papierkorb angebracht war, wurde verbogen und ein daneben geparkter Toyota beschädigt. Der Gesamtsachschaden belief sich auf etwa 12.000 Euro beziffert.
An der Czornebohstraße in Cunewalde warfen bislang unbekannte Täter Pyrotechnik in einen Altkleidercontainer. Bei der Explosion wurde der Container total zerstört. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von circa 3.000 Euro.
An der Bahnhofstraße in Arnsdorf beschädigten unbekannte Täter das Heck eines geparkten Peugeot, indem sie pyrotechnische Erzeugnisse in unmittelbarer Nähe des Fahrzeuges zündeten. Der entstandene Sachschaden belief sich auf etwa 4.000 Euro.
Bautzen: Verkehrsampel durch Feuerwerk beschädigt
In der Nacht von Silvester auf Neujahr, gegen 02:15 Uhr, wurde in Bautzen eine Verkehrsampel an der Kreuzung Siemensstraße und Wilthener Straße durch Feuerwerkskörper beschädigt. Zeugen meldeten der Bundespolizei, dass ein Grünlicht der Ampel abgesprengt wurde und nur noch an einem Kabel hing. Von den Tätern fehlt bislang jede Spur. Die Landespolizei hat die Ermittlungen wegen gemeinschädlicher Sachbeschädigung übernommen.
Auto auf Parkplatz in Bautzen ausgebrannt
Am Dienstagabend gegen 21:15 Uhr geriet auf einem Parkplatz an der Schlachthofstraße in Bautzen ein VW älteren Baujahres in Brand. Der Innenraum des Fahrzeugs wurde völlig zerstört. Die Feuerwehr löschte den Brand, der Schaden beläuft sich auf etwa 500 Euro. Andere Fahrzeuge blieben unbeschädigt. Die Polizei ermittelt wegen des Verdachts der Brandstiftung.
Feuer in Geschäftsräumen nach Briefkastenbrand in Bautzen
In der Neujahrsnacht wurde im Wendischen Graben in Bautzen ein Briefkasten in Brand gesetzt. Das Feuer griff auf das Mobiliar der Geschäftsräume in der Innenstadt über. Die Feuerwehr war mit sieben Fahrzeugen und 27 Einsatzkräften vor Ort und konnte den Brand schnell löschen. Der Schaden wird auf rund 25.000 Euro geschätzt. Verletzte gab es nicht. Die Polizei ermittelt wegen Brandstiftung.
Vorfahrt missachtet: Zwei Verletzte bei Unfall in Wilthen
Am Dienstagvormittag kollidierten in der Dresdener Straße in Wilthen ein Opel und ein Citroën, nachdem ein 89-jähriger Opel-Fahrer beim Abbiegen die Vorfahrt eines aus Richtung Neukirch kommenden 45-jährigen Citroën-Fahrers missachtet hatte. Beide Fahrer wurden verletzt, der Opel-Fahrer musste ins Krankenhaus gebracht werden. Die Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt. Der Sachschaden wird auf rund 22.500 Euro geschätzt. Der Unfallverursacher muss sich nun wegen fahrlässiger Körperverletzung verantworten.
Zigarettenautomat in Bischofswerda gesprengt
Am Mittwochmorgen sprengten Unbekannte in der Dietrich-Bonhoeffer-Straße in Bischofswerda einen Zigarettenautomaten. Der Sachschaden beträgt etwa 5.000 Euro, die genaue Höhe des Stehlschadens ist noch unklar. Die Polizei sicherte Spuren und ermittelt wegen des Herbeiführens einer Sprengstoffexplosion.
Postfahrzeuge in Kamenz beschädigt
Zwischen Montag und Dienstag wurden in der Andreas-Günther-Straße in Kamenz vier Postfahrzeuge durch Unbekannte beschädigt. Die Täter verursachten Lackschäden an den Zustellfahrzeugen. Der Gesamtschaden wird auf etwa 8.000 Euro geschätzt. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
E-Roller ohne Versicherungsschutz in Radeberg gestoppt
Die Polizei kontrollierte am Dienstagnachmittag in der Großröhrsdorfer Straße in Radeberg einen E-Roller-Fahrer ohne Versicherungskennzeichen. Der 45-Jährige konnte weder ein Kennzeichen noch eine gültige Versicherung nachweisen. Eine Anzeige wegen Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz wurde aufgenommen.
B96 bei Bautzen: Auffahrunfall mit zwei Verletzten
Am Montagabend gegen 18:35 Uhr ereignete sich auf der B96 zwischen Oberkaina und Bautzen ein Auffahrunfall mit drei beteiligten Fahrzeugen. Eine 47-jährige Audi-Fahrerin musste verkehrsbedingt abbremsen. Der nachfolgende 45-jährige Fahrer eines Dacias hielt rechtzeitig an, doch ein 19-jähriger VW-Bora-Fahrer bemerkte die Situation zu spät und fuhr auf den Dacia auf, der wiederum auf den Audi geschoben wurde.
Der Dacia-Fahrer und die 18-jährige Beifahrerin im VW wurden leicht verletzt. Der entstandene Schaden wird auf etwa 25.000 Euro geschätzt. Eine Spezialfirma reinigte die Fahrbahn.
Autofahrer in Großröhrsdorf mit 1,08 Promille gestoppt
Am Montagabend gegen 21:45 Uhr kontrollierte die Polizei auf dem Ohorner Weg in Großröhrsdorf einen 40-jährigen Seat-Fahrer. Ein Atemalkoholtest ergab 1,08 Promille. Die Beamten ordneten eine Blutentnahme an, stellten den Führerschein sicher und leiteten Ermittlungen ein.
Hoyerswerda: Alkoholisiert am Steuer
Eine Streife kontrollierte am Montagabend gegen 20:25 Uhr in der Karl-Liebknecht-Straße in Hoyerswerda eine 34-jährige Toyota-Fahrerin. Ein Alkoholtest ergab 0,84 Promille. Die Bußgeldstelle wird den Fall weiter bearbeiten.
PC, Tablet, Bargeld und Alkohol aus Gaststätte in Hoyerswerda gestohlen
Zwischen Mitternacht und 14 Uhr am Montag brachen Unbekannte in eine Gaststätte in Hoyerswerda ein. Die Täter stahlen einen PC, ein Tablet, Bargeld und alkoholische Getränke. Zudem wurden ein Zigarettenautomat und zwei Spielautomaten beschädigt. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 20.000 Euro, der Stehlschaden beträgt rund 1.500 Euro. Der Kriminaldienst ermittelt.
Betrunken und ohne Fahrerlaubnis in Bischofswerda gestoppt
Am Sonntagabend gegen 19:45 Uhr haben Polizisten einen 50-jährigen Skoda-Fahrer an der Geißmannsdorfer Straße in Bischofswerda angehalten, der betrunken und ohne Führerschein unterwegs war. Ein Alkoholtest ergab 1,86 Promille. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt, ordneten eine Blutentnahme an und erstatteten Anzeige gegen den Mann.
Auseinandersetzung mit Messern in Kamenz endet glimpflich
Am Sonntagabend gerieten an der Macherstraße in Kamenz ein 31-jähriger Tunesier und ein 28-jähriger Iraker in einen handfesten Streit. Dabei setzten beide Männer auch Messer ein und erlitten leichte Verletzungen. Die Polizei trennte die Kontrahenten und leitete Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung ein.
Illegale Techno-Party in Nardt aufgelöst
In der Nacht zu Montag beendete die Polizei eine illegale Techno-Party auf dem ehemaligen Gelände der Feuerwehrschule in Nardt. Über 30 Personen hatten sich dort in einem Bunker versammelt. Die Beamten fertigten Anzeigen wegen Hausfriedensbruchs.
Pferd auf der der A4 bei Ottendorf-Okrilla eingefangen
Am Sonntagvormittag gegen 11:30 Uhr sorgte ein herrenloses Pferd zwischen den den A4-Anschlussstellen Pulsnitz und Ottendorf-Okrilla für Aufregung. Das Tier, das noch gesattelt war, drohte auf die Autobahn zu laufen. Passanten konnten das Pferd jedoch rechtzeitig einfangen, bevor es zu einer Gefahr für den Verkehr wurde. Offenbar war es vor dem Aufsteigen seines Reiters ausgerissen.
A4 bei Weißenberg: Verletzter Bussard gerettet
Am Samstagmittag meldeten Autofahrer einen verletzten Bussard auf der A 4 zwischen Weißenberg und Nieder Seifersdorf. Der Vogel saß auf der linken Spur und konnte nicht mehr fliegen. Die Polizei brachte ihn in eine Wildauffangstation, wo er nun versorgt wird.
Bautzen: Zusammenstoß an Kreuzung mit leichtverletzter Person
Am Samstagnachmittag ereignete sich in Bautzen ein Verkehrsunfall, bei dem eine Person leicht verletzt wurde. Ein 70-jähriger Mercedes-Fahrer wollte an der Kreuzung Löbauer Straße/Paul-Neck-Straße bei grünem Lichtzeichen links abbiegen und übersah dabei offenbar einen entgegenkommenden Multicar. Es kam zur Kollision, bei der der Multicar umkippte und dessen 51-jähriger Fahrer leicht verletzt wurde. Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden, der Sachschaden beläuft sich auf etwa 22.000 Euro.
Sohland an der Spree: Illegale Feuerwerkskörper entdeckt
Samstagnachmittag kontrollierte die Polizei eine 25-jährige Opel-Fahrerin in der Gerhart-Hauptmann-Straße und fand im Kofferraum pyrotechnische Erzeugnisse der Kategorie F4, für deren Besitz eine Erlaubnis erforderlich ist. Die Feuerwerkskörper wurden sichergestellt, und die Frau erwartet ein Verfahren wegen Verstoßes gegen das Sprengstoffgesetz.
Schmeckwitz: Auffahrunfall mit drei Verletzten
Ein schwerer Unfall ereignete sich am Samstagmittag auf der Rosenthaler Straße. Ein 83-jähriger Skoda-Fahrer übersah einen geparkten Dacia und fuhr ungebremst auf. Durch die Wucht des Aufpralls wurde der Dacia gegen eine Mauer geschoben. Der Fahrer des Skoda sowie die 58-jährige Beifahrerin im Dacia erlitten schwere Verletzungen, eine weitere Insassin des Dacia wurde leicht verletzt. Der Gesamtschaden wird auf rund 20.500 Euro geschätzt.
Großröhrsdorf: Streit eskaliert zu Körperverletzung
In einem Geschäft in der Pulsnitzer Straße kam es Samstagmittag zu einem Streit zwischen einem 31-jährigen Mann und einer 41-jährigen Angestellten. Nach Beleidigungen schlug der Mann der Frau ins Gesicht, als diese ihn des Ladens verwies. Die Frau musste im Krankenhaus behandelt werden, der Tatverdächtige wurde vor Ort gestellt und erwartet nun eine Anzeige wegen Körperverletzung und Beleidigung.
Lauta-Torno: Auffahrunfall mit leichtverletzter Fahrerin
Am Samstagmittag fuhr eine 60-jährige VW-Golf-Fahrerin auf der Ernst-Thälmann-Straße auf einen vorausfahrenden VW Caddy auf. Durch den Aufprall wurde sie leicht verletzt. Beide Fahrzeuge wurden beschädigt, der Sachschaden beträgt etwa 10.000 Euro.
Schwerer Verkehrsunfall auf der A 4 bei Burkau
Am Freitagmittag gegen 13:20 Uhr kam es auf der A 4 in Fahrtrichtung Dresden an der Anschlussstelle Burkau zu einem schweren Verkehrsunfall. Ein 25-jähriger Fahrer eines Mercedes Sprinter geriet aus ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab, überfuhr die Leitplanke, durchbrach zwei Verkehrszeichenträger und kollidierte mit einer Notrufsäule. Der Fahrer wurde schwer verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Aus dem Fahrzeug traten Betriebsstoffe aus, weshalb die Autobahn vorübergehend voll gesperrt werden musste. Die rechte Fahrspur blieb bis 16 Uhr gesperrt. Der Sachschaden wird auf etwa 30.000 Euro geschätzt.
Versuchter Einbruch in einen Pkw in Doberschau
Zwischen Mittwochabend und Freitagmittag versuchten Unbekannte, in einen Skoda Fabia an der Fabrikstraße in Doberschau einzubrechen. Obwohl das Schloss standhielt, entstand ein Sachschaden von etwa 500 Euro. Die Polizei in Bautzen ermittelt.
Verkehrsunfall in Medingen: Fahrer verletzt sich beim Anschieben des Autos
Am Freitagvormittag gegen 09:35 Uhr versuchte ein 84-jähriger Fahrer in der Kronbergstraße in Medingen, seinem Pkw Ford Starthilfe zu geben, indem er ihn auf einer abschüssigen Straße anschob. Das Fahrzeug rollte los, und die geöffnete Fahrertür stieß gegen den Oberkörper des Mannes, der stürzte und sich leicht verletzte. Der Ford rollte weiter und beschädigte einen Zaun, eine Metallsäule, einen Briefkasten und eine Garteneingangstür. Der Gesamtschaden beträgt etwa 3.000 Euro. Der Fahrer wurde ins Krankenhaus gebracht.
Profifeuerwerk in Lauta sichergestellt
Nach einem Hinweis kontrollierten Polizeibeamte am Freitagnachmittag einen 21-jährigen Deutschen auf der Lausitzer Straße in Lauta. Dabei entdeckten sie Profifeuerwerk der Kategorie F4 ohne die erforderliche Erlaubnis. Die Batterien enthielten eine Nettoexplosivstoffmasse von 2,3 kg bzw. 2,8 kg. Gegen den Mann wird nun wegen eines Verstoßes gegen das Sprengstoffgesetz ermittelt.
Unfall auf der A4: Transporter fährt auf Leitplanke
Am Freitagmittag kam ein holländischer VW-Transporter aus noch ungeklärter Ursache gegen 13.20 Uhr auf der A4 von der Fahrbahn ab. In der Abfahrt Burkau in Richtung Dresden fuhr das Fahrzeug mehrere Verkehrsschilder sowie eine Notrufsäule um und blieb schließlich auf der Leitplanke stehen.
Greifvogel prallte auf der A4 gegen Mercedes
Zwischen den Anschlussstellen Bautzen-West und Bautzen-Ost kollidierte am Donnerstagnachmittag ein Mercedes mit einem Greifvogel, der dabei verstarb. Am Fahrzeug entstand ein Sachschaden von etwa 1.500 Euro. Der Fahrer blieb unverletzt.
Haftbefehl in Höflein vollstreckt
Am Donnerstagabend brachten Polizisten einen 56-Jährigen im Räckelwitzer Ortsteil Höflein in eine Justizvollzugsanstalt. Er konnte eine offene Geldstrafe und Verfahrenskosten nicht begleichen.
E-Bike aus Fahrradraum in Bautzen gestohlen
Innerhalb der vergangenen drei Wochen entwendeten Unbekannte ein E-Bike der Marke Cube samt Ladegerät aus einem Fahrradraum an der Ricarda-Huch-Straße. Der Wert des E-Bikes beträgt etwa 5.300 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Wohnungsbrand in Großpostwitz
Am zweiten Weihnachtsfeiertag brach in einem Schlafzimmer einer Wohnung an der Hauptstraße ein Brand aus. Alle Bewohner des Mehrfamilienhauses wurden rechtzeitig evakuiert, sodass niemand verletzt wurde. Die Feuerwehr löschte den Brand. Der Sachschaden wird auf etwa 40.000 Euro geschätzt. Ein Brandursachenermittler untersucht den Fall.
Betrunkener Radfahrer in Laubusch gestellt
In der Nacht zu Freitag hielten Polizisten auf der Hauptstraße in Laubusch einen 39-jährigen Radfahrer an. Ein Atemalkoholtest ergab 2,90 Promille. Die Weiterfahrt wurde untersagt, eine Blutentnahme angeordnet und eine Anzeige erstattet.
Zwei Frauen sterben am ersten Weihnachtsfeiertag
Auf der Staatsstraße S95 bei Leppersdorf (Gemeinde Wachau) sind am Mittwochabend zwei Insassinnen eines Autos ums Leben gekommen. Eine 90-Jährige starb nach Polizeiangaben noch am Unfallort, die 61 Jahre alte Fahrerin starb später im Krankenhaus.
Einbruch in eine Schule
Am Mittwochvormittag wurde der Polizei ein Einbruch in eine Schule in Cunewalde bekannt. Unbekannte hatten sich hier gewaltsam Zutritt zu einem Lagerraum der Schule verschafft. Sie stahlen Werkzeuge im Wert von rund 350 Euro und verursachten einen Schaden von zirka 4.500 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Bautzen ermittelt.
Betrunken mit dem Auto unterwegs
Eine 50-jährige Fahrerin eines Hyundai war am Mittwochabend in Ottendorf-Okrilla unterwegs. Ihre sehr unsichere Fahrweise führte zu Anrufen bei der Polizei. Eine Streife des Polizeireviers Kamenz konnte die Frau mit ihrem Fahrzeug schließlich auf der Dresdener Straße stoppen. Alkoholgeruch in der Atemluft führte zu einem entsprechenden Test. Das Gerät zeigte umgerechnet 2,18 Promille an. Die Polizisten ordneten eine Blutentnahme an und stellten den Führerschein sicher. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.
Verkehrsunfall in Wittichenau
Am Abend des ersten Weihnachtsfeiertages befuhr eine 63-jährige Fahrerin eines Citroen die Staatsstraße 95 aus Richtung Hoyerswerda kommend in Richtung Wittichenau. Aus gegenwärtig ungeklärter Ursache verlor sie die Kontrolle über das Fahrzeug, kam nach rechts von der Fahrbahn ab und im angrenzenden Straßengraben zum Stehen. Das stark beschädigte Fahrzeug musste durch einen Abschlepper geborgen werden. Die Frau kam vorsorglich in ein Krankenhaus. Es entstand ein Schaden von rund 4.000 Euro. Die Polizei ermittelt.
Einbrecher auf Bischofswerdaer Dach festgenommen
In der Nacht zum ersten Weihnachtsfeiertag flüchtete ein Einbrecher auf das Dach eines Gebäudes an der Kamenzer Straße, nachdem er von der Polizei überrascht wurde. Da er sich weigerte, freiwillig herunterzukommen, rückte die Feuerwehr mit einer Drehleiter an und brachte den 29-jährigen Deutschen sicher vom Dach. Er wurde anschließend festgenommen.
Briefkasten durch Böller zerstört
Unbekannte zerstörten in der Nacht von Montag auf Dienstag im Radeberger Ortteil Ullersdorf einen Briefkasten an der Straße „Am Teich“ mit einem Silvesterböller. Der Schaden beläuft sich auf etwa 55 Euro. Die Polizei ermittelt.
Zusammenstoß auf der S95 in Oßling
Am Dienstagvormittag geriet eine 71-jährige Autofahrerin auf der Staatsstraße 95 bei Oßling in den Gegenverkehr und streifte einen entgegenkommenden Skoda Octavia. Beide Fahrerinnen blieben unverletzt, jedoch entstand an den Fahrzeugen ein Gesamtschaden von etwa 10.000 Euro. Die Autos mussten abgeschleppt werden. Die Ursache des Unfalls ist noch unklar.
Diebe in Hoyerswerda nach Ladendiebstahl gestellt
Am Montagabend zwischen 17:15 und 17:30 Uhr beobachtete ein Ladendetektiv in einem Einkaufsmarkt am Kamenzer Bogen drei polnische Tatverdächtige, die gemeinschaftlich Bekleidung, Alkohol und Kosmetik entwendeten. Polizeibeamte stellten die zwei Männer (44 und 48 Jahre alt) sowie die 30-jährige Frau, alle polnischer Staatsangehörigkeit, noch vor Ort. Im Kofferraum ihres VW Golf fanden die Beamten weitere gestohlene Gegenstände. Der Gesamtwert des Diebesguts beläuft sich auf etwa 1.270 Euro. Alle drei standen unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln und wurden nach Abschluss der Maßnahmen entlassen. Sie erwartet ein Strafverfahren wegen Bandendiebstahls.
Autodiebe schlagen in Göda zu
In der Nacht von Sonntag auf Montag entwendeten Unbekannte in Göda einen Skoda Octavia im Wert von rund 16.000 Euro. Eine Streife nahm die Anzeige auf und schrieb das Fahrzeug zur internationalen Fahndung aus. Die Soko Kfz ermittelt.
Einbrecher erbeuten Werkzeuge in Malschwitz
Auf einem Firmengelände in Malschwitz brachen Unbekannte zwischen Sonntagabend und Montagmorgen ein. Sie entwendeten elektrische Werkzeuge und Werkzeugkästen im Wert von etwa 3.150 Euro und verursachten einen Sachschaden von 1.100 Euro. Die Polizei sicherte Spuren und nahm die Ermittlungen auf.
Einbruch in Großpostwitz: Werkzeug entwendet
Zwischen Sonntagabend und Montagmorgen verschafften sich Unbekannte gewaltsam Zutritt zu einem Firmengelände im Gewerbepark in Großpostwitz. Sie brachen einen Firmentransporter auf und stahlen Werkzeuge im Wert von rund 3.150 Euro. Der Sachschaden beträgt etwa 1.100 Euro. Der Kriminaldienst ermittelt.
Schmierereien in Großpostwitz
Am Montagvormittag wurde bekannt, dass Unbekannte an einem Gebäude in der Cosuler Straße zahlreiche Schmierereien hinterließen. Die Täter nutzten blaue und orangene Farbe und verursachten einen Sachschaden von circa 5.000 Euro. Die Ermittlungen dauern an.
Betrunkener Autofahrer in Bautzen gestoppt
Am Montagnachmittag kontrollierte die Polizei auf der Preuschwitzer Straße in Bautzen einen 44-jährigen VW-Fahrer deutscher Staatsangehörigkeit. Ein Atemalkoholtest ergab 1,14 Promille. Der Fahrer muss sich nun wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten.
Garage in Großerkmannsdorf in Brand geraten
In Großerkmannsdorf geriet am Montagmittag eine Garage in der Hauptstraße aus ungeklärter Ursache in Brand. Die Feuerwehr konnte das Feuer löschen. Der Sachschaden wird auf rund 5.000 Euro geschätzt. Die Polizei ermittelt zur Brandursache.
Radfahrer bei Unfall in Ottendorf-Okrilla verletzt
Am Montagnachmittag stieß ein 37-jähriger Autofahrer deutscher Staatsangehörigkeit in Ottendorf-Okrilla mit einem 50-jährigen Radfahrer, ebenfalls deutscher Staatsangehörigkeit, zusammen. Der Autofahrer übersah den Radfahrer beim Abbiegen von der Schutterwälder Straße in die Dresdner Straße. Der Radfahrer wurde leicht verletzt. Es entstand ein Sachschaden von etwa 100 Euro.
Zeugenaufruf nach Unfallflucht in Oppitz
Am Montagvormittag beschädigte ein unbekanntes Fahrzeug auf der S 101 in Oppitz den Außenspiegel eines entgegenkommenden Audi A6. Der Verursacher entfernte sich unerkannt. Hinweise zu einem mutmaßlich beschädigten VW Golf nimmt die Polizei Hoyerswerda unter 03571 465-0 entgegen.
Unfall mit Fuchs auf der A4 bei Bautzen
Am Sonntagnachmittag kam es auf der A4 kurz vor der Abfahrt Bautzen-Ost zu einem Wildunfall. Ein 22-jähriger VW-Fahrer konnte einem Fuchs nicht ausweichen. Das Tier verendete, und am Fahrzeug entstand ein Schaden von etwa 1.500 Euro.
Büroeinbruch in Neukirch
Zwischen Freitag und Sonntag brachen Unbekannte in Büroräume in Neukirch ein und stahlen einen niedrigen dreistelligen Bargeldbetrag. Der Sachschaden beträgt etwa 1.500 Euro. Die Polizei sicherte Spuren und ermittelt.
Einbruch in Wohnhaus in Lichtenberg
Unbekannte drangen zwischen Mittwoch und Sonntag in ein Haus in Lichtenberg ein. Sie entwendeten Geld und Schmuck im Wert von mehreren tausend Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 500 Euro. Der Kriminaldienst ermittelt.
Fahrraddiebstahl in Kamenz
In der Nacht zu Sonntag verschwanden zwei Klappräder vor einem Hauseingang an der Christian-Weißmantel-Straße. Der Diebstahlschaden beträgt etwa 500 Euro. Die Polizei leitete eine Fahndung ein.
Unfall mit Kind und Moped in Bischofswerda
Freitagmittag kam es auf der Kamenzer Straße zu einem Unfall, bei dem eine 17-jährige Mopedfahrerin und eine 12-Jährige schwer verletzt wurden. Das Mädchen hatte die Straße überquert und dabei offenbar das herannahende Fahrzeug übersehen. Beide wurden ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden beträgt etwa 1.000 Euro. Die Polizei ermittelt.
Betrunken in Hoyerswerda unterwegs
Sonntagabend kontrollierte die Polizei einen 36-jährigen Ford-Fahrer auf der Berthold-Brecht-Straße in Hoyerswerda. Mit 2,6 Promille musste der Ukrainer zur Blutentnahme. Eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr wurde gefertigt.
Falsche Polizisten belästigen Senioren in Hoyerswerda
Am Sonntagabend erhielten mehrere ältere Bewohner von Hoyerswerda Anrufe eines falschen Polizisten. Dieser berichtete von Einbrechern in der Umgebung und fragte nach Wertgegenständen. Die Angerufenen reagierten richtig und informierten die Polizei.
Kollision auf der Zittauer Straße in Wurbis
In einer Rechtskurve der Zittauer Straße bei Wurbis geriet eine 45-jährige Opel-Fahrerin am Samstagabend auf die Gegenfahrspur. Dort kollidierte sie seitlich mit dem Seat einer 27-Jährigen. Die Seat-Fahrerin wurde leicht verletzt und ins Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von etwa 10.000 Euro.
Unfallflucht auf Parkplatz des Karlswaldbads in Arnsdorf
Am Freitag zwischen 7:15 Uhr und 14:30 Uhr wurde ein Mitsubishi Spacestar auf dem Parkplatz des Karlswaldbads an der Karswaldstraße in Arnsdorf beschädigt. Ein unbekannter Fahrer verursachte beim Ein- oder Ausparken einen Schaden von etwa 1.500 Euro und flüchtete.
Unfallflucht auf Kauflandparkplatz in Kamenz
Auch auf dem Parkplatz an der Willy-Muhle-Straße in Kamenz kam es am Samstagnachmittag zu einer Unfallflucht. Ein silberner oder grauer Pkw stieß beim Ein- oder Ausparken gegen einen Mercedes und hinterließ einen Schaden von etwa 1.500 Euro. Die Polizei sucht in beiden Fällen nach Zeugen.
Schwerer Unfall zwischen Pkw und Radfahrer in Lauta
Am Samstagmorgen fuhr eine 81-jährige Toyota-Fahrerin auf der Mittelstraße in Lauta auf einen 42-jährigen Radfahrer auf. Der Mann stürzte und erlitt schwere Verletzungen. Rettungskräfte brachten ihn ins Krankenhaus. Es entstand ein Sachschaden von etwa 750 Euro.
Schmierereien in Neu-Bloaschütz
In der Nacht von Donnerstag auf Freitag hinterließen Unbekannte in Neu-Bloaschütz Parolen und Zeichen an einer Garage sowie einer Werbetafel. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf etwa 50 Euro. Die Polizei hat eine Anzeige aufgenommen, und der Staatsschutz ermittelt.
Kind bei Unfall mit Simson in Bischofswerda schwer verletzt
Am Freitagmittag ereignete sich auf der Kamenzer Straße in Bischofswerda ein Unfall zwischen einer 17-jährigen Simson-Fahrerin und einem zwölfjährigen Mädchen. Die Fahrerin war in Richtung Geißmannsdorfer Straße unterwegs, als das Mädchen hinter einem parkenden Auto plötzlich die Fahrbahn überquerte. Es kam zum Zusammenstoß, bei dem beide Beteiligten stürzten und schwere Verletzungen erlitten. Rettungskräfte brachten sie ins Krankenhaus. Der Sachschaden wird auf etwa 1.000 Euro geschätzt. Die Ermittlungen laufen.
Mazda-Fahrer ohne Führerschein in Königswartha gestoppt
In der Nacht zu Samstag kontrollierten Polizisten gegen 03:30 Uhr auf der Hauptstraße in Königswartha einen Mazda. Dabei stellte sich heraus, dass der 34-jährige Fahrer keine gültige Fahrerlaubnis besaß. Der Mann erhielt eine Anzeige und durfte nicht weiterfahren.
Unfall vor dem Tunnel Königshainer Berge auf der A4
Kurz vor dem Tunnel Königshainer Berge in Fahrtrichtung Dresden ist ein 42-jähriger Fahrer eines Land Rovers in der Nacht zu Freitag auf einen Mercedes-Transporter einer 32-Jährigen aufgefahren. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 5.000 Euro.
Volksverhetzender Schriftzug entdeckt
Unbekannte beschmierten zwischen dem 16. und 19. Dezember einen Pfeilwegweiser im Gödaer Ortsteil Dreistern mit einem volksverhetzenden Schriftzug. Der Sachschaden beträgt etwa 100 Euro. Der Staatsschutz hat die Ermittlungen übernommen.
Fahrkartenautomat in Radeberg gesprengt – Zeugen gesucht
Am Bahnhof in Radeberg sprengten Unbekannte in der Nacht zu Donnerstag, den 12. Dezember, einen Fahrkartenautomaten. Der Bahnsteig wurde gesperrt, und der Zugverkehr war für etwa drei Stunden eingeschränkt. Hinweise zu Tatverdächtigen nimmt die Polizei unter der Rufnummer 03581 468100 entgegen.
Fußgängerin in Gersdorf schwer verletzt - Polizei sucht Zeugen
Ein 86-jähriger Fahrer eines Mercedes ist am Freitagvormittag am Mühlweg in Gersdorf von der Straße abgekommen und hat eine 60-jährige Fußgängerin erfasst. Die Frau erlitt schwere Verletzungen und wurde mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus gebracht. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen aufgenommen.
Fahrradfahrerin in Hoyerswerda angefahren – Zeugen gesucht
Auf der Albert-Einstein-Straße in Hoyerswerda wurde am Donnerstagnachmittag eine 69-jährige Radfahrerin von einer unbekannten Pkw-Lenkerin angefahren. Die Unfallverursacherin, die ein rotes Fahrzeug fuhr, entfernte sich unerlaubt vom Unfallort. Die Radfahrerin erlitt leichte Verletzungen, und am Fahrrad entstand ein Sachschaden von etwa 200 Euro. Hinweise nimmt das Polizeirevier Hoyerswerda unter 03571 465 0 entgegen.
Autodieb bei Burkau auf frischer Tat gestellt
Beamte des Autobahnpolizeireviers haben Donnerstagnacht den richtigen Spürsinn bewiesen. Sie kontrollierten auf der A 4 an der Abfahrt Burkau einen in Richtung Polen fahrenden Mercedes Sprinter. Die Kennzeichen passten nicht zum angehaltenen Fahrzeug und es gab diverse Spuren für einen Autodiebstahl, der sich wenig später auch bestätigte. Der 33-jährige polnische Fahrer hatte eine unanfechtbare Fahrerlaubnissperre und es lag ein Haftbefehl gegen ihn vor. Die Polizisten organisierten das Abschleppen des Mercedes, brachten den Polen in Gewahrsam schrieben die Anzeigen.
Erfolgreiche Verfolgung durch Bautzen
Einen 25-jährigen Autofahrer haben Polizisten in der Nacht zum Donnerstag nach einer längeren Verfolgungsfahrt gefasst. Sie wollten den unbeleuchteten VW mit litauischen Kennzeichen auf der Dresdener Straße in Bautzen kontrollieren. Der Fahrer gab allerdings Gas. Nach einer längeren Verfolgungsfahrt mit teilweise erheblichen Geschwindigkeiten durch angrenzende Gemeinden wurde der Golf wenig später auf der Paul-Neck-Straße gefunden. Nicht weit weg stellten die Beamten den Fahrer.
Dann stellte sich heraus, dass die litauischen Kennzeichen nicht zu dem Auto gehörten, der Fahrer unter Drogen stand und Cliptüten mit kristalliner Substanz bei sich führte. Im Kofferraum des Autos fanden die Polizisten Einbruchswerkzeug und mögliches Diebesgut vor. Neben dem Erstellen einer Vielzahl von Anzeigen beschlagnahmten die Polizisten den schwarzen VW Golf für die Spurensicherung.
Van ohne Kennzeichen in Putzkau
Polizisten des Bautzener Reviers haben am Mittwochnachmittag einen Van ohne Kennzeichen in Putzkau gestoppt. Bei der Kontrolle kam heraus, dass der Kleinbus gar nicht zugelassen war. Der 54-Jährige hinter dem Steuer machte offenbar eine Probefahrt mit dem VW. Der Deutsche durfte nicht weiterfahren und erhielt eine Anzeige wegen des Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz.
Berauschte Fahrt in Neukirch beendet
Beamte des Bautzener Reviers haben am Mittwochabend eine berauschte Fahrt in Neukirch gestoppt. Sie hielten einen 30-Jährigen mit seinem Mercedes an der Hauptstraße an. Ein Drogentest zeigte Cannabiskonsum an. Damit ging es für den Deutschen zur Blutentnahme. Er wurde wegen einer Ordnungswidrig angezeigt.
VW-Bus in Bautzen gestohlen
Einen VW T5 haben Unbekannte zwischen Sonntag und Dienstag auf der Frederic-Joliot-Curie-Straße in Bautzen gestohlen. Das blaue Fahrzeug mit Bautzener Kennzeichen war Baujahr 2006 und hatte einen Zeitwert von etwa 8.000 Euro. Die Soko Kfz ermittelt und nach dem Fahrzeug wird international gefahndet.
Auto kommt in Pulsnitz von Straße ab
Ein 64-Jähriger hat Mittwoch in den Mittagsstunden mit seinem Pkw auf der S 95 einen Unfall gebaut. Er kam aus Richtung Pulsnitz. Kurz vor der Brücke an der Leppersdorfer Straße geriet der Fahrer mit seinem VW aus ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn und stieß gegen die Aufschüttung an der Brücke. Dabei wurde er leicht verletzt, der Sachschaden betrug ungefähr 5.000 Euro.
Pkw fährt in Ottendorf-Okrilla in parkenden Lkw
Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Lkw ist ein Autofahrer am Mittwochnachmittag in Ottendorf-Okrilla schwer verletzt worden. Ein Skoda-Fahrer befuhr aus Richtung An den Schindertannen kommend den Bergener Ring. Aus bisher noch nicht bekannten Gründen kam er nach rechts auf eine Parkfläche ab und kollidierte dort mit einem abgestellten Sattelzug. Polizisten des Kamenzer Reviers nahmen den Unfall auf und sicherten Spuren. Der Rettungsdienst brachte den Autofahrer zur Behandlung in ein Krankenhaus.
Fahrkartenautomat in Ottendorf-Okrilla gesprengt
Einen erheblichen Sachschaden haben unbekannte Täter am frühen Donnerstagmorgen beim Sprengen eines Fahrkartenautomaten an der Kirchstraße in Ottendorf-Okrilla verursacht. Einsatzkräfte der Bundespolizei und des Polizeireviers Kamenz leiteten die Fahndung ein. Kriminaltechniker sicherten Spuren. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Haftbefehl in Königswartha vollzogen
Unerwarteten Besuch hat am Mittwochmorgen ein 27-jähriger Ukrainer an seiner Wohnanschrift in Königswartha von der Polizei bekommen. Gegen den Mann lag ein Haftbefehl vor, welchen die Beamten realisieren wollten. Nachdem der Betroffene den Grund des Besuchs erfahren hatte, musste er seine Sachen packen und mit zum Revier fahren. Später wurde er dem Haftrichter vorgeführt, der die Einlieferung in eine Justizvollzugsanstalt anordnete.
Auffahrunfall mit leicht verletzter Person in Bluno
Unaufmerksamkeit hat am Mittwochnachmittag zu einem Unfall auf der Dorfaue in Bluno geführt, einem Ortsteil von Elsterheide. Auf der Straße von Spremberg in Richtung war eine 50-jährige Mercedesfahrerin genauso unterwegs wie der spätere Unfallbeteiligte. Die Frau nach links in Richtung Sabrodter See abzubiegen. Das bemerkte der 35-jährige VW-Fahrer hinter ihr zu spät und stieß gegen das Heck des Vito. Dabei wurde der Mann leicht verletzt. An den beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von circa 3.000 Euro.
Betrüger schocken mit Anrufen im Landkreis
Erneut haben Betrüger am Dienstagnachmittag Bürger im Landkreis Bautzen mit Anrufen geschockt. In mehreren Fällen in Bautzen und Großröhrsdorf gaben sich Unbekannte als Polizisten oder Staatsanwälte aus und gaukelten vor, der Sohn oder die Tochter hätten einen tödlichen Verkehrsunfall verursacht. Die Angerufenen reagierten besonnen und beendeten das Telefonat, bevor es zu einer Geldforderung kam.
In Pulsnitz gab sich ein Unbekannter als Mitarbeiter einer Bank aus. Er flunkerte vor, dass Konto des Angerufenen bei seiner Hausbank sei gehackt worden. Zur weiteren Sicherung sollte der Geschädigte Geld überweisen. Er konnte überrumpelt werden und überwies den Unbekannten über 5.000 Euro. In Hoyerswerda meldete sich ein angeblicher Staatsanwalt. Er gab vor, eine Zahlung für Investitionen angewiesen zu haben. Jedoch sei die Bankverbindung falsch. Er forderte die Angerufene auf, eine Sofortüberweisung zu tätigen. Dies tat sie aber nicht und legte auf. In allen Fällen ermittelt nun die Polizei und rät zu erhöhter Vorsicht.
Verkehrszeichen an Abfahrt Bautzen-West beschädigt
Unbekannte haben bereits im November an der B 96 an der Autobahnauffahrt Bautzen West einen Schilderpfosten durchtrennt und im Nachgang wieder notdürftig aufgestellt. Den Tatzeitraum schätzt die Polizei zwischen dem 19. und dem 21. November. Zeugen, die den Vorfall beobachtet haben werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Telefonnummer 03591 367-0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
Polizei stoppt betrunkenen Fahrer in Bautzen
Ein 53-jähriger BMW-Fahrer ist am späten Dienstagabend in eine Polizeikontrolle am Wendischen Graben in Bautzen geraten. Die Beamten ließen den Deutschen pusten. Der Test zeigte 1,3 Promille an. Damit ging es für den Mann zur Blutentnahme. Die Polizisten stellten den Führerschein sicher und erstatteten Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr.
Skoda in Kamenz gestohlen
Unbekannte haben in der Nacht zum Dienstag am Lessingplatz in Kamenz einen Skoda gestohlen. Die Diebe entkamen mit dem Octavia im Wert von etwa 5.000 Euro. Die Soko Kfz ermittelt und fahndet international nach dem Wagen.
Verfassungswidriges Symbol in Kamenz hinterlassen
Am Dienstagnachmittag haben Unbekannte ein verfassungswidriges Symbol auf einem Bordstein an der Koliner Straße in Kamenz hinterlassen. Ein Sachschaden entstand nicht. Der Staatsschutz ermittelt.
Unfall durch Vorfahrtsfehler in Hoyerswerda
Zu einem Unfall mit zwei leichtverletzten Frauen ist es am späten Dienstagnachmittag auf einer Kreuzung in Hoyerswerda gekommen. Eine 30-jährige Toyota-Fahrerin, die auf der Elsterstraße vom Kamenzer Bogen kam, wollte an der Kreuzung nach links in die Salomon-Gottlob-Frentzel-Straße abbiegen. Dabei übersah sie die vorfahrtsberechtigte 52-jährige Fahrerin eines VW-Golf im Gegenverkehr. Beide Autos stießen zusammen und waren danach nicht mehr fahrbereit. Die Straße musste gesperrt werden, bis Abschleppdienste die Unfallstelle beräumt und eine Spezialfirma die Fahrbahn gereinigt hatten. Die verletzten Frauen wurden ambulant medizinisch versorgt. Der Blechschaden belief sich auf insgesamt circa 10.000 Euro.
Berauschter Mann beschäftigt Polizei in Hoyerswerda
Am Dienstagabend hat ein Mann unter Drogen die Polizei in Hoyerswerda gleich zweimal auf den Plan gerufen. Zuerst eilten die Beamten zu einer Wohnung in Bröthen, wo der 38-Jährige mit einem 64-Jährigen in Streit geraten war. Der Jüngere randalierte aufgrund von Drogenkonsum. Nach Gesprächen mit beiden Männern verließ der 38-Jährige die Wohnung, um die Nacht bei Bekannten zu verbringen. In der Wohnung fanden die Ordnungshüter 6,2 Gramm Crystal und stellten diese sicher.
Im Verlauf der Nacht gab es dann einen weiteren Vorfall mit dem berauschten Deutschen, als dieser auf dem Bahnhof in Hoyerswerda auffiel. Offenbar musste ein Zugführer aufgrund des Mannes eine Gefahrenbremsung einleiten. Dadurch entstanden Verspätungen im Zugverkehr. Polizisten nahmen den 38-Jährigen daraufhin mit zum Revier und brachten ihn zu einem Arzt. Der veranlasste die Einweisung in ein Krankenhaus, um weitere Gefährdungen auszuschließen. Neben der Anzeige wegen des Drogenbesitzes brachten die Beamten nun auch noch den gefährlichen Eingriff in den Bahnverkehr zur Anzeige.
Geschwindigkeitskontrolle im dunklen Hoyerswerda
Am späten Dienstagabend gab es eine Geschwindigkeitskontrolle auf der Dresdener Straße in Hoyerswerda. Dabei erwischten die Polizisten drei Fahrer, die sich nicht an die erlaubten 50 km/h innerhalb geschlossener Ortschaften hielten. Einer der Autofahrer kam noch mit einem Verwarngeld davon, zwei weitere müssen mit Bescheiden von der Bußgeldstelle rechnen. Am eiligsten hatte es ein 34-jähriger BMW-Fahrer, der mit 89 km/h in die Kontrollstelle rauschte. Er muss sich auf zwei Punkte in Flensburg, 260 Euro Bußgeld und ein einmonatiges Fahrverbot einstellen.
Feuer in Dachstuhl von Mehrfamilienhaus in Bautzen
Großeinsatz für die Feuerwehr am Montagabend in Bautzen: In der Kantstraße brannte der Dachstuhl eines Mehrfamilienhauses. Die Einsatzkräfte brachten mehrere Bewohner des Hauses in Sicherheit. Verletzt wurde niemand.
Bauarbeiter finden Übungsgranaten in Laußnitz
Bauarbeiter haben am Montagmorgen bei Grabungsarbeiten an der Würschnitzer Straße in Laußnitz munitionsähnliche Gegenstände gefunden. Der Kampfmittelbeseitigungsdienst untersuchte die Fundstücke und klassifizierte sie als alte Panzergranaten ein. Die Bergungsarbeiten zogen sich bis in den Nachmittag. Die Spezialisten sicherten und transportierten die Übungsgranaten ab.
Fassade in Bautzen besprüht – Staatsschutz ermittelt
Mit verfassungsfeindlichen Parolen haben Unbekannte eine Gebäudefassade an der Otto-Nagel-Straße in Bautzen besprüht. Streifenbeamte des Polizeireviers Bautzen nahmen die Beschädigungen im Wert von circa 3.000 Euro auf. Der Staatsschutz übernahm die Ermittlungen.
Zusammenstoß an Ausfahrt in Fischbach
Beim Ausfahren aus einem Grundstück hat eine 22-Jährige in den Vormittagsstunden des Montags in Fischbach einen Verkehrsunfall verursacht. Die Kroatin fuhr rückwärts aus einem Grundstück an der Kirchstraße, beachtete vermutlich nicht den Querverkehr und stieß mit einem in Richtung Wilschdorfer Straße fahrenden Fahrzeug eines 37-Jährigen zusammen. Bei dem Unfall wurden beide verletzt und es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 20.000 Euro. Die Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt.
Mit dem Fahrrad in Pulsnitz gestürzt
Eine 34-jährige Radfahrerin ist Montagmittag in Pulsnitz gestürzt. Sie war auf der Robert-Koch-Straße in Richtung Leppersdorf unterwegs. Als sie von der Straße auf den Fußweg wechseln wollte, unterschätzte sie vermutlich den hohen Bordstein und fiel hin. Der Rettungsdienst brachte die verletzte Frau in ein Krankenhaus.
Einbruch in Supermarkt-Lagerräume in Hoyerswerda
Am Sonntagnachmittag sind Einbrecher in Lagerräume eines Supermarktes am Kamenzer Bogen in Hoyerswerda eingestiegen. Wie Mitarbeiter des Geschäftes am Montagmorgen feststellten, hatten sich die Täter gewaltsam Zugang zu dem Gelände verschafft. Nach ersten Erkenntnissen waren sie auf Fahrräder und Fahrradteile scharf, so zumindest lassen es die Spuren am Tatort vermuten. Zum Zeitpunkt der Anzeigenaufnahme war noch keine genaue Angabe des Diebstahlschadens möglich. Allerdings gab man den Sachschaden mit circa 200 Euro an. Der örtliche Kriminaldienst wird sich jetzt weiter mit dem Fall beschäftigen.
Beim Ausparken in Hoyerswerda Auto beschädigt und weggefahren
Ein Mann hat sich am Montagnachmittag bei der Polizei gemeldet, um einen Parkplatzunfall auf dem Gelände eines Marktes an der Kühnichter Straße in Hoyerswerda zu melden. Der Fahrer eines weißen Audi hatte demnach seinen VW Polo touchiert und diesen dabei an der hinteren Beifahrertür beschädigt. Nach dem Unfall sei der Verursacher dann davongefahren, ohne seinen Pflichten nachzukommen. Ein Zeuge hatte das Geschehen allerdings beobachtet und sich das amtliche Kennzeichen des Audi merken können.
Dadurch ermittelte die Polizei kurze Zeit später den mutmaßlichen Unfallverursacher. An seiner Anschrift fanden sie auch am Audi des 83-jährigen Deutschen Schäden an der hinteren Stoßstange, die zum Schadensbild am Polo passten. Gegen den Senior wurde Anzeige wegen Unfallflucht erstattet, bei der insgesamt ein Schaden von rund 2.000 Euro entstanden ist.
Schraubgläser voller Cannabis in Spreetal entdeckt
Im Rahmen eines Einsatzes wegen einer Auseinandersetzung in Spreetal haben Beamte am Montagabend acht Schraubgläser mit Cannabis sichergestellt. Die Polizisten fanden circa 400 Gramm der Droge in der Wohnung eines 29-jährigen Deutschen. Der Mann konsumierte offensichtlich sowohl Alkohol als auch Cannabis, was bei ihm zu einem psychischen Ausnahmezustand führte. In dessen Folge kam es zum Streit mit einem 50-Jährigen. Polizei und Rettungsdienst beruhigten die Lage. Für den 29-Jährigen ging es ins Krankenhaus. Er wird sich wegen des Verdachts des Verstoßes gegen das Konsumcannabisgesetz zu verantworten haben.
Wildvogel beschädigt Auto bei Pulsnitz
Ein 50-jähriger Fahrer eines VW ist Sonntagnachmittag auf der Autobahn 4 in zwischen Ohorn und Pulsnitz mit einem Greifvogel kollidiert. Dabei entstand ein Sachschaden in Höhe von ungefähr 800 Euro. Das Tier konnte sich vom Unfallort entfernen.
Skoda Octavia in Bischofswerda entwendet
In Bischofswerda haben unbekannte Täter in der Nacht zum Sonntag einen blauen Skoda Octavia gestohlen. Der sechs Jahre alte Wagen hatte einen Zeitwert von etwa 15.000 Euro. Die im Fahrzeug liegenden Gegenstände wurden mit weiteren 400 Euro angegeben. Die SoKo Kfz übernahm die Ermittlungen.
Frisierte Simson in Neukirch angehalten
Polizisten vom Revier Bautzen haben Sonntagabend in Neukirch die jugendliche Fahrerin einer nicht ganz legalen Simson angehalten. Da sich der Verdacht für eine unerlaubte Leistungssteigerung des Krades erhärteten, beschlagnahmten die Beamten das Gefährt in Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft. Sowohl die 16-jährige Fahrerin als auch der Halter erhielten eine Anzeige.
Snack-Automat in Bautzen explodiert
Unbekannte Täter haben Montagfrüh einen Snack-Automaten in Bautzen gesprengt. Auf nicht bekannte Art und Weise sprengten sie gegen 4:30 Uhr das auf dem Albert-Einstein-Ring stehende Gerät und verursachten damit mindestens 10.000 Euro Sachschaden. Der mögliche Stehlschaden ist noch unbekannt. Kriminaltechniker sicherten Spuren. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt.
Opel Zafira in Königsbrück gestohlen
Einen Opel haben Unbekannte in den frühen Morgenstunden des Sonntags in Königsbrück entwendet. Der schwarze Zafira mit Kamenzer Kennzeichen stand auf der Hoyerswerdaer Straße. Der Zeitwert betrug ungefähr 12.000 Euro. Die Soko Kfz ermittelt zu diesem besonders schweren Diebstahl und hat das Fahrzeug zur Fahndung ausgeschrieben.
Zeitungsbote in Schwarzkollm im Vollrausch
Am Sonntagmorgen haben Anwohner in Schwarzkollm die Rettungsleitstelle gerufen, da ihnen ein Zeitungsausträger auffällig erschien, der sich in seinen Bollerwagen gelegt hatte. Da er gegenüber den eintreffenden Rettungskräfte aggressiv auftrat, riefen diese die Polizei dazu. Nach der Bestätigung, dass die einzige gesundheitliche Beeinträchtigung des 62-Jährigen sein Alkoholpegel war und keine Gefahr für sich oder Andere bestand, setzte er seine Zustelltätigkeit fort.
Rucksack mit Elektronik in Burgneudorf vergessen – Diebe am Werk
Am Sonntagvormittag hat eine Jugendliche in Burgneudorf richtig Pech gehabt. Erst vergaß sie ihren Rucksack an einer Bushaltestelle an der Spremberger Straße. Als ihr das Missgeschick auffiel, lief sie zurück und fand ihr Eigentum nicht mehr vor. Nun fehlen unter anderem eine Nintendo Switch, ein DVD-Player sowie DVD‘s und Bekleidung im Gesamtwert von ungefähr 600 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Hoyerswerda leitete die Ermittlungen ein.
Vorfahrt in Schwarzkollm missachtet
Ein Vorfahrtsfehler hat Sonntagmittag zu einem Verkehrsunfall auf der B 96 geführt. Eine 72-jährige Skoda-Fahrerin, die in Sandwäsche von der Hauptstraße aus Richtung Laubusch kam, wollte die Bundesstraße überqueren. Dabei übersah sie vermutlich den vorfahrtsberechtigten BMW eines 23-Jährigen und es kam zum Zusammenstoß. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von circa 6.000 Euro.
Waffen und Drogen bei Jugendlichen in Sohland sichergestellt
Am Samstag, den 14. Dezember 2024, kontrollierten Bundespolizisten gegen 14:30 Uhr in Sohland drei Jugendliche nach ihrer Einreise aus Tschechien. Bei einem 15-jährigen Deutschen fanden die Beamten ein Butterflymesser sowie einen im Schuh versteckten Schlagring. Ein 18-jähriger Georgier hatte ebenfalls einen Schlagring im Schuh sowie etwa drei Gramm Cannabisblüten bei sich. Die Jugendlichen erklärten, sie hätten nicht gewusst, dass das Einführen dieser Gegenstände und Substanzen verboten ist. Es wurden Anzeigen wegen Verstößen gegen das Waffengesetz und das Betäubungsmittelgesetz gefertigt.
Syrische Jugendliche ohne Fahrkarten in Demitz-Thumitz aufgegriffen
Am frühen Sonntagmorgen, den 15. Dezember, wurde die Bundespolizei gegen 06:30 Uhr von einer Zugbegleiterin alarmiert. Diese meldete drei jugendliche Fahrgäste ohne gültige Fahrkarten in einem Zug Richtung Dresden. Die Jugendlichen stiegen in Demitz-Thumitz aus, nachdem sie bemerkten, dass die Polizei verständigt worden war. Eine Streife stellte die drei jugendlichen Syrer im Alter von 12, 15 und 16 Jahren, wenig später in einem Wartehäuschen am Bahnhof. Sie gaben an, zuvor mit einem grauen Fahrzeug nach Pommritz gebracht worden zu sein, bevor sie in den Zug stiegen. Nach Abschluss der Maßnahmen übergaben die Beamten die Minderjährigen an das Jugendamt des Landkreises Görlitz. Zeugen, die Angaben zu dem grauen Fahrzeug oder den Ereignissen am Bahnhaltepunkt Pommritz machen können, werden gebeten, sich bei der Bundespolizei Ebersbach unter der Telefonnummer 03586 / 76020 zu melden.
Unbekannte sprengen Zigarettenautomaten in Luttowitz
Am frühen Sonntagmorgen gegen 01:35 Uhr sprengten Unbekannte in der Parkstraße in Luttowitz einen an einer Hauswand befestigten Zigarettenautomaten. Die Detonation beschädigte auch einen angrenzenden Zaun. Der Sachschaden beträgt rund 5.000 Euro, während die Höhe des Stehlschadens noch unklar ist. Die Ermittlungen hat der Kriminaldienst des Polizeirevieres Bautzen übernommen.
Fahrer ohne Führerschein auf der A4 bei Burkau gestoppt
Am Samstagvormittag gegen 09:30 Uhr kontrollierte eine Streife der Autobahnpolizei zwischen den Anschlussstellen Ohorn und Burkau einen Hängerzug vom Typ Volvo. Dabei stellte sich heraus, dass der 29-jährige polnische Fahrer keine gültige Fahrerlaubnis hatte. Zuvor missachtete er ein Überholverbot. Die Weiterfahrt wurde untersagt, die Ermittlungen dauern an.
43-Jähriger fährt alkoholisiert durch Cunewalde
In Cunewalde hielten Polizisten am Samstagabend gegen 19:45 Uhr einen 43-jährigen VW Passat-Fahrer im Zieglertal an. Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab 1,12 Promille. Der Deutsche musste zur Blutentnahme, sein Führerschein wurde sichergestellt. Gegen ihn wird wegen Trunkenheit im Verkehr ermittelt.
Dieseldiebstahl an einem Bagger in Hermsdorf gescheitert
Zwischen Freitagmittag und Samstagmorgen versuchten Unbekannte in der Dresdner Straße in Hermsdorf, Diesel aus einem geparkten Bagger zu stehlen. Sie zapften etwa 60 Liter ab, verließen den Tatort jedoch ohne die Beute. Der Sachschaden beträgt rund 50 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeirevieres Kamenz ermittelt.
Alkoholkontrolle stoppt Opel-Fahrer in Großerkmannsdorf
Kurz nach Mitternacht am Sonntag überprüfte die Polizei in der Ernst-Thälmann-Straße in Großerkmannsdorf einen 47-jährigen Opel-Fahrer. Ein Alkoholtest ergab 0,54 Promille. Die Ordnungswidrigkeit wird nun von der Bußgeldstelle bearbeitet.
Täter stehlen Weihnachtsgeschenke bei Einbruch in Elsterheide
In der Nacht von Freitag auf Samstag drangen Unbekannte in ein Zweifamilienhaus in Elsterheide ein. Sie durchsuchten die Räume und stahlen die Weihnachtsgeschenke der Familie. Angaben zum Sach- oder Stehlschaden liegen derzeit nicht vor. Der Kriminaldienst des Polizeirevieres Hoyerswerda führt die Ermittlungen.
Brand in einer Küche in Weifa
Am frühen Samstagmorgen kam es in der Lindenstraße in Weifa zu einem Küchenbrand in einem Zweifamilienhaus. Die Mieter bemerkten gegen 2 Uhr beim Nachhausekommen Rauch in ihrer Wohnung, öffneten die Fenster und alarmierten die Feuerwehr. Eine 30-jährige Frau wurde mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung ins Krankenhaus gebracht. Zwei Katzen überlebten den Brand nicht, und die Wohnung ist derzeit unbewohnbar. Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor, die Ermittlungen zur Brandursache laufen.
Briefkasten in Bautzen gesprengt
In den frühen Morgenstunden des Samstags wurde ein Briefkasten in den Schilleranlagen in Bautzen durch eine Explosion stark beschädigt. Briefe wurden herausgeschleudert und von der Polizei sichergestellt. Der Sachschaden beträgt etwa 300 Euro, die Ermittlungen dauern an.
Kind bei Verkehrsunfall in Kamenz leicht verletzt
Am Freitagmittag stürzte ein zehnjähriges Mädchen mit dem Fahrrad auf der Jesauer Straße in Kamenz. Beim Überholen eines anderen Radfahrers kam es zu einer Berührung, woraufhin das Mädchen fiel und sich leicht verletzte. Der andere Radfahrer entfernte sich unerlaubt vom Unfallort. Sachschaden entstand nicht.
Kupferdiebstahl in Hoyerswerda
Zwischen Donnerstagnachmittag und Freitagmorgen brachen Unbekannte in eine Firma in der Straße E in Hoyerswerda ein und stahlen rund 265 Kilogramm Kupfer im Wert von 2.000 Euro. Der Sachschaden beträgt etwa 150 Euro.
Einbruch in Einfamilienhaus in Lauta
Am Freitag drangen Unbekannte gewaltsam in ein Einfamilienhaus in Lauta ein und durchsuchten die Räume. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 1.300 Euro, Angaben zum Diebesgut liegen noch nicht vor.
Unfall mit einer verletzten Person in Straßgräbchen
Freitagabend fuhr ein General-Motors-Fahrer auf der Kamenzer Straße in Straßgräbchen auf einen anhaltenden VW auf. Während die Fahrer unverletzt blieben, erlitt ein 88-jähriger Beifahrer Verletzungen und wurde ärztlich versorgt. Der Sachschaden liegt bei etwa 6.000 Euro.
Hoher Sachschaden bei Unfall in Bernsdorf
In der Dresdener Straße in Bernsdorf stieß am Freitagvormittag eine Audi-Fahrerin beim Verlassen eines Grundstücks mit einem vorbeifahrenden Ford zusammen. Die beiden Fahrerinnen blieben unverletzt, doch es entstand ein Sachschaden von etwa 20.000 Euro.
Einbruch in Doppelhaushälfte in Lauta
Am Freitag verschafften sich Unbekannte Zugang zu einer Doppelhaushälfte in Lauta und durchsuchten die Räume. Der Sachschaden beträgt etwa 1.000 Euro, Informationen zum Diebesgut liegen noch nicht vor.
Hoyerswerda: Kontrollen offenbaren Verstöße in Shisha-Bars und Spielhallen
Bei Kontrollen des Polizeireviers Hoyerswerda in verschiedenen Restaurants, Spielhallen und Bars sind zahlreiche Verstöße festgestellt worden. Ziel der Überprüfungen, die bereits im November stattfanden, war laut Angaben der Polizei die Einhaltung von Regelungen aus dem Jugendschutzgesetz, der Gewerbeordnung und der Spielverordnung. Festgestellt wurden 28 Verstöße gegen die Spielverordnung und Gewerbeordnung, sowie je einen Verstoß gegen das Konsumcannabisgesetz und das Tabaksteuergesetz. In einigen Betrieben verliefen die Prüfungen ohne Beanstandungen.
Während der Maßnahmen nahmen die Einsatzkräfte einen 27-jährigen deutschen Staatsangehörigen fest, der per Haftbefehl gesucht wurde. Er konnte eine Haftstrafe abwenden, indem er die ausstehende Geldsumme von 2.700 Euro beglich. Für den Dezember kündigte das Polizeirevier Hoyerswerda an, den Schwerpunkt verstärkt auf Verkehrsverstöße zu legen.
Krauschwitz: Mutmaßlicher Hehler mit gestohlenem Audi Q7 gestellt
Am Mittwochmorgen haben Bundespolizisten in Skerbersdorf einen 27-jährigen Mann gestellt, der mit einem gestohlenen Audi Q7 unterwegs war. Nach seiner Festnahme ordnete ein Richter am Donnerstagnachmittag Untersuchungshaft an.
A4 bei Ohorn: Lkw-Fahrer missachtet Überholverbot
Beamte des Autobahnpolizeireviers Bautzen haben am Donnerstag einen 31-jährigen Lkw-Fahrer aus Polen kontrolliert, der auf der A4 zwischen Ohorn und Burkau trotz Überholverbots andere Fahrzeuge überholte. Bei der Kontrolle stellten die Polizisten zusätzlich Verstöße gegen die Lenk- und Ruhezeiten fest und erstatteten entsprechende Anzeigen.
Lkw auf A4-Parkplatz touchiert – Zeugen gesucht
Am Donnerstagnachmittag hat ein unbekannter Fahrer einer Sattelzugkombination auf dem Parkplatz Wiesaer Forst den Außenspiegel eines anderen Lkw touchiert. Der Verursacher verließ die Unfallstelle unerlaubt. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 500 Euro. Zeugenhinweise nimmt die Verkehrspolizei unter 03591 367 0 entgegen.
Bautzen: Paketzusteller hortet fremde Sendungen
Zwischen Mitte November und Anfang Dezember fiel bei einem Versandunternehmen in Bautzen das Verschwinden mehrerer Pakete im Wert von rund 3.000 Euro auf. Eine Wohnungsdurchsuchung bei einem verdächtigen 23 Jahre alten Zusteller brachte die verschwundenen Sendungen zum Vorschein. Der Syrer muss sich nun wegen Unterschlagung verantworten.
Bautzen: Radfahrer verletzt Fußgängerin und flüchtet – Zeugen gesucht
Am Donnerstagnachmittag kam es auf der Seminarstraße/Schilleranlagen in Bautzen zu einem Unfall zwischen einem Radfahrer und einer 57-jährigen Fußgängerin. Die Frau wurde verletzt, der etwa 55 bis 65 Jahre alte und korpulente Radfahrer flüchtete. Hinweise nimmt das Polizeirevier Bautzen unter 03591 356 0 entgegen.
Bautzen: BMW-Fahrer unter Drogeneinfluss unterwegs
Ein Drogentest bei einem 36-jährigen BMW-Fahrer an der Nimschützer Straße in Bautzen schlug am späten Donnerstagabend auf Opiate an. Die Beamten beschlagnahmten den Führerschein des Russen und erstatteten Anzeige.
Königsbrück: Radfahrer verletzt Seniorin und flüchtet – Zeugen gesucht
Am 1. Dezember stieß in Königsbrück ein unbekannter Radfahrer mit einer 72-jährigen Frau zusammen, die dabei leicht verletzt wurde. Der Mann setzte seine Fahrt fort, ohne zu helfen. Die Polizei sucht Zeugen, die den Vorfall auf der Weißbacher Straße beobachtet haben. Hinweise bitte an 03578 352 0.
Auffahrunfall an Bahnschranke in Kamenz
An einer Bahnschranke im Ortsteil Gelenau ist ein VW-Fahrer am Donnerstagnachmittag auf ein haltendes Fahrzeug geprallt. Der Sachschaden beträgt rund 15.000 Euro. Verletzte gab es nicht.
Hoyerswerda: Nachbar stiehlt Mittagessen einer Seniorin
Ein 50-jähriger Mann in Hoyerswerda hat mehrfach die Essenslieferungen einer 90-jährigen Nachbarin an sich genommen. Eine Zeugin erstattete Anzeige.
Spreetal: Einbruch am Spreetaler See
Unbekannte haben mehrere Container am Spreetaler See aufgebrochen und stahlen Kabel im Wert von zehn Euro. Der Sachschaden liegt bei etwa 500 Euro.
Lohsa: Pkw prallt gegen Baum
Am Donnerstag kurz vor Mitternacht kam eine 42-jährige VW-Fahrerin auf dem Neu Lohsaer Weg von der Straße ab und prallte gegen einen Baum. Sie und ein vierjähriges Kind wurden verletzt ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden beträgt etwa 10.000 Euro.
Hoyerswerda: Brand in Mehrfamilienhaus
Am Freitagvormittag brach in einer Wohnung an der Franz-Mehring-Straße in Hoyerswerda ein Brand aus. Die Bewohnerin wurde rechtzeitig von Nachbarn gerettet. Verletzt wurde niemand. Die Feuerwehr konnte das Feuer löschen.
Radeberg: Körperverletzung am Bahnhof
Am Mittwochabend, den 11. Dezember 2024, gegen 20:55 Uhr, kam es am Bahnhof Radeberg zu einem gewalttätigen Vorfall. Ein 26-jähriger Tunesier und ein 23-jähriger Syrer griffen gemeinsam einen 27-jährigen Tunesier an. Die Angreifer schlugen auf das Opfer ein und warfen eine Glasflasche, die ihr Ziel jedoch verfehlte.
Ein zivil unterwegs befindlicher Bundespolizist außer Dienst schritt ein, um die Auseinandersetzung zu beenden. Ein Zugbegleiter alarmierte die Behörden, woraufhin Streifen der Landes- und Bundespolizei schnell am Ort eintrafen. Die Beteiligten, offenbar unter dem Einfluss von Alkohol und möglicherweise anderen Substanzen, wurden überprüft. Gegen die beiden Angreifer wurde ein Strafverfahren wegen Körperverletzung eingeleitet.
Gefährlichen Sattelzug bei Hermsdorf aus dem Verkehr gezogen
Einen kaum noch fahrtüchtigen Sattelzug haben Polizisten des Autobahnpolizeireviers Mittwochnacht von der A 4 abgeleitet. Der Lkw sowie der Anhänger waren nicht nur falsch zugelassen, die vorgeschriebene Fahrerkarte fehlte auch und der 62-jährige Fahrer aus Aserbaidschan überschritt in 14 Fällen die zulässige Höchstgeschwindigkeit um mehr als 15 km/h. Weitaus schlimmer war aber der Zustand des von ihm unter ungarischen Kennzeichen geführten Gespanns. An dem Sattelauflieger waren die Bremsen von zwei Achsen funktionslos, es fehlten Räder, eine Achse war nur mit Spanngurt befestigt und die vorhandenen Räder passten nicht zu den verbauten Radbolzen. Der Kraftfahrer durfte seine Fahrt nicht fortsetzen.
Durchfahrtsverbot am Tunnel Königshainer Berge kontrolliert
Beamte haben am Mittwochnachmittag auf der Autobahn 4 das Durchfahrtsverbot für Kraftfahrzeuge mit gefährlichen Gütern am Tunnel Königshainer Berge geprüft. Sie erwischten dabei drei ukrainische Sattelzugfahrer, die unter anderem Kaliumhydroxid und ätzende flüssige Stoffe geladen hatten. Die 41 bis 57 Jahre alten Fahrer wurden belehrt und angezeigt.
Skoda-Diebe scheitern in Doberschau
Skoda-Diebe sind in der Nacht zum Mittwoch an der Karl-Liebknecht-Straße in Doberschau gescheitert. Die Täter gelangten aber gewaltsam in den Octavia, beschädigten das Zündschloss und öffneten die Motorhaube. Den Wagen bekamen sie aber nicht an. Der Sachschaden belief sich auf circa 230 Euro. Aus dem Motorraum nahmen die Diebe das Steuergerät im Wert von etwa 2.350 Euro mit.
Erfolgreicher Skoda-Diebstahl in Bautzen
Unbekannte haben in der Nacht zum Mittwoch einen Skoda an der Fabrikstraße in Bautzen gestohlen. Der schwarze Superb mit Bautzener Zulassung war acht Jahre alt und hatte einen Wert von etwa 12.000 Euro. Die Soko Kfz ermittelt und fahndet international nach dem Wagen.
Audi flüchtet in Kamenz vor der Polizei
Ein unbekannter Fahrer eines schwarzen Audi ist am Mittwochabend auf der Königsbrücker Straße zwischen Kamenz und Königsbrück vor der Polizei geflüchtet. Beamte bemerkten den TT, weil er ihnen mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit entgegenkam. Die Polizisten wendeten und verfolgten den Audi. Der schwarze Wagen stand zwar an einer roten Baustellenampel in der Ortslage Brauna. Als der Fahrer den Streifenwagen bemerkte, gab er aber Gas, überfuhr die rote Ampel und floh mit hoher Geschwindigkeit. Außerdem schaltete der Fahrer sein Licht aus, sodass nur noch die Bremslichter zu sehen waren. Er fuhr dann in Brauna viel zu schnell teils waghalsigen Fahrmanövern über Liebenau in Richtung Bulleritz weiter. In Bulleritz bog er nach links auf die Ringstraße und auf den Brackenweg in Richtung Schwepnitz ab. Dort verlor sich seine Spur. Die Polizei ermittelt nun wegen der Gefährdung des Straßenverkehrs sowie des verbotenen Kraftfahrzeugrennens und bittet Zeugen, sich unter der Telefonnummer 03578 352-0 zu melden.
Fahrkartenautomat auf Radeberger Bahnhof gesprengt
Kriminelle haben in der Nacht zum Donnerstag einen Fahrkartenautomat Am Bahnhof in Radeberg gesprengt. Der Sach- und Stehlschaden sind noch unbekannt. Die Bundespolizei sperrte den betreffenden Bahnsteig vorübergehend ab und sicherte den Tatort. Der Zugverkehr blieb für etwa drei Stunden eingeschränkt. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt.
Dieb von Verkäuferinnen in Hoyerswerda gestoppt
Einen 41-jährigen Dieb haben Verkäuferinnen in Hoyerswerda am Mittwochmorgen gestoppt und an die Polizei übergeben. Der Deutsche hatte sich eine Flasche Bier eingesteckt. Weil er den Kassenbereich passierte und nicht bezahlte, sprach ihn die Kassiererin an. Der Mann versuchte er aus dem Laden zu flüchten. Trotz Schubserei packten ihn zwei Mitarbeiterinnen des Marktes und hielten ihn mit Hilfe eines Kunden bis zum Eintreffen der Polizei fest. Die Beamten fanden bei dem 41-Jährigen noch Werkzeug.
Beim Schmieren in Schwarzkollm beobachtet
Am Mittwochabend wurde ein 25-jähriger Deutscher in Schwarzkollm beim Verunstalten eines Wartehäuschens beobachtet. Polizisten stellten den alkoholisierten Täter Die Beamten sprachen einen Platzverweis aus. Der Revierkriminaldienst übernahm die Ermittlungen.
Unfall auf der S111 zwischen Weißenberg und Bautzen - zwei Verletzte
Bei einem Zusammenstoß zweier Fahrzeuge auf der S111 zwischen Weißenberg und Bautzen sind die beiden Fahrerinnen verletzt worden. Die Fahrerin eines VW T-Roc fuhr auf der Lausker Straße und übersah einen VW Polo, der auf der S111 unterwegs war und Vorfahrt hatte. Auf der Kreuzung kam es zum Zusammenstoß. Die S111 musste zunächst voll gesperrt werden.
Dachstuhlbrand im ehemaligen Robotron-Werk Radeberg
Auf dem Gelände des ehemaligen Robotron-Werkes in Radeberg ist es am Dienstagnachmittag zu einem Brand gekommen. In einem leer stehenden Fabrikgebäude an der Heidestraße zündelten die Flammen im Dachstuhl. Für die Löscharbeiten wurde die Straße voll gesperrt. Personen kamen nicht zu Schaden.
Überholverbot auf der A 4 nicht beachtet
Vier Sattelzugfahrer haben Beamte der Verkehrspolizeiinspektion am Dienstag um die Mittagszeit beim Verstoß gegen das bestehende Überholverbot auf der A 4 in Fahrtrichtung Dresden erwischt. Zwischen Burkau und Pulsnitz kontrollierten sie die Fahrer der Lastkraftwagen, konfrontierten sie mit ihrem Fehlverhalten und nahmen nach Ausfertigung der Anzeigen die Sicherheitszahlungen ein.
Zusammenstoß der Außenspiegel in Sohland
Die Polizei sucht Zeugen zu einem Verkehrsunfall, der sich bereits am Mittwoch, 16. Oktober, in Sohland an der Spree ereignet hat. Aufgrund von Bauarbeiten war die Rösselburgstraße für den Fahrverkehr nur in Richtung Ortsmitte Sohland freigegeben. Dies missachtete der Fahrer eines Subaru Impreza, welcher die Strecke in Richtung Wehrsdorf befuhr. Ein Volvo V70 war in der freigegebenen Fahrtrichtung unterwegs. Beide Fahrzeuge kollidierten mit den Außenspiegeln, so dass etwa 3.500 Euro Sachschaden entstand. Aktuell ist nicht geklärt, welcher der beiden Fahrer zu weit in den Gegenverkehr geriet. Die Polizei sucht deshalb Zeugen, die sich bitte in der Verkehrspolizeiinspektion Bautzen unter der Rufnummer 03591 367-0 oder melden sollen.
Auto und Fahrrad stoßen in Hermsdorf zusammen
Am Dienstagmorgen ist es in Hermsdorf zu einem Unfall zwischen einem Auto und einem Fahrrad gekommen. Die 39-jährige Fahrerin eines VW fuhr auf der Dresdener Straße in Richtung Ottendorf-Okrilla und wollte nach rechts auf die Autobahnauffahrt einbiegen. Vermutlich übersah sie dabei eine auf dem Radweg entgegenkommende 15-Jährige mit ihrem Rad. Trotz Gefahrenbremsung konnte die Polo-Fahrerin den Zusammenstoß nicht vermeiden. Die Jugendliche wurde dabei leicht verletzt und es entstand Sachschaden in Höhe von circa 2.150 Euro.
Unfall zwischen Pkw und Motorroller in Großröhrsdorf
Zu einem Unfall zwischen einem Audi und einem Motorroller ist es Dienstagnachmittag in Großröhrsdorf gekommen. Eine Kradfahrerin befuhr die Bandweberstraße in Richtung Radeberger Straße. In Höhe der Bahnhofstraße setzte die 66-Jährige versehentlich den Blinker. Eine 65-jährige Audi-Fahrerin, die mit ihrem Q3 aus der Bahnhofstraße kam, deutete die Blinker des Peugeot-Mofas falsch und bog in die Bandweberstraße ein. Dabei kollidierten beide Fahrzeuge. Die Fahrerin des Motorrollers und ihr Sozius wurden bei dem Unfall leicht verletzt. Den Sachschaden schätzt die Polizei auf etwa 6.000 Euro. (ms)
Strafanzeigen nach Schwarzfahrt in Hoyerswerda
Einen Schwarzfahrer haben Beamte des Polizeireviers Hoyerswerda am Mittwochmorgen aus einem Zug geholt. Der 48-jährige Deutsche konnte keinen Fahrausweis vorlegen und war auch nach Aufforderung nicht bereit, die Bahn zu verlassen. Die Polizisten verwiesen den Mann aus dem Zug und nahmen die Strafanzeigen wegen des Erschleichens von Leistungen und Hausfriedensbruchs auf.
Schwer beschädigter Lkw in Großdubrau aus dem Verkehr gezogen
Beamte vom Bundesamt für Logistik und Mobilität (BALM) haben am Montagnachmittag bei einer Ladungskontrolle bei Lkw in der Gemeinde Großdubrau auf der B156 einen Sattelzug mit schwersten technischen Mängeln entdeckt. Wegen der gravierenden Mängel am Auflieger wurden Kollegen des Autobahnpolizeireviers Bautzen hinzugezogen, die eine Sachverständigenbegutachtung organisierten. Deren vernichtendes Ergebnis: Die Bremsscheibe einer Achse des Anhängers war vollständig zerbrochen, alle weiteren waren angerissen. Die Polizisten untersagten die Weiterfahrt und zeigten den 61-jährigen rumänischen Fahrer sowie die Firma als Halter an.
Schubser und Schläge bei der Gassi-Runde in Hoyerswerda
Mehrere Hundehalter sind am Montagnachmittag beim Gassigehen im Bereich der Hufelandstraße in Hoyerswerda aneinandergeraten. Wegen nicht angeleinter Hunde beschwerte sich eine Frau, die mit einem der Hundehalter in Streit geriet, bis Schläge ausgeteilt wurden.
Rüttelplatte und Baggergaben in Bautzen verschwunden
Von einer Baustelle in Bautzen haben Diebe am vergangenen Wochenende eine Rüttelplatte und die Verladegabel eines Baggers mitgehen lassen. Der Gesamtwert der entwendeten Gegenstände wurde mit circa 20.000 Euro beziffert, es entstand kein Sachschaden.
Verkehrsunfall mit schwer verletztem Fußgänger in Kamenz
Zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Fußgänger und einem Auto ist es am Montagnachmittag in Kamenz gekommen. Ein Audi-Fahrer stand an der Ampelkreuzung der S 95/S 100 und wollte nach links auf die Hoyerswerdaer Straße abbiegen. Dabei übersah der 59-Jährige den 43-jährigen Fußgänger, der gerade den Überweg benutzte. Bei dem Zusammenstoß wurde der Passant schwer verletzt. Ein Rettungswagen brachte ihn in ein Krankenhaus. Es entstand Sachschaden von circa 500 Euro.
Ullersdorfer fährt mit Rad gegen stehenden Pkw
Ein Fahrradfahrer ist am Montagabend im Radeberger Ortsteil Ullersdorf auf einen stehenden Pkw aufgefahren. Der 53-jährige Radfahrer war auf der Straße Am Sandweg in Richtung Dresden unterwegs und übersah den parkenden Tesla. Er erlitt leichte Verletzungen. Der Sachschaden wurde durch die aufnehmenden Polizeibeamten auf circa 3.500 Euro beziffert.
Schwerer Diebstahl in Brischko
Unbekannte haben sich zwischen Donnerstagabend vergangener Woche und Montag auf einem umzäunten Betriebsgelände in Wittichenau-Brischko herumgetrieben. Wie Mitarbeiter am Montagmittag feststellten, verschwanden unter anderem Hydraulikanbauteile eines Traktors sowie eine Rüttelplatte im Gesamtwert von circa 5.000 Euro. Wie die Täter auf das Grundstück gelangen konnten, ist bislang unbekannt. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Hoyerswerda ermittelt zu diesem besonders schweren Fall des Diebstahls.
Vorfahrtsfehler führt zu Unfall in Königswartha
Ein 23 Jahre alter Fahrer eines VW-Transporters ist auf der Milkeler Straße in Richtung Weißig unterwegs gewesen, als ihm an der Kreuzung Am Strowenbruch ein 38-jähriger Skoda-Fahrer die Vorfahrt nahm. Die beiden Fahrzeuge krachten ineinander, so dass sie nach dem Crash nicht mehr fahrbereit waren. Beide Autofahrer blieben unverletzt. Aufgrund auslaufender Betriebsstoffe musste eine Spezialfirma zur Straßenreinigung anrücken. Abschleppunternehmen räumten die Autos von der Unfallstelle. Der Sachschaden beim Unfall wurde auf etwa 25.000 Euro geschätzt.
Unfallflucht in Hoyerswerda zügig aufgeklärt
Eine Unfallflucht, die sich am frühen Montagnachmittag auf der Albert-Einstein-Straße in Hoyerswerda ereignet hat, konnte von der Polizei schnell geklärt werden. Der 42-jährige Geschädigte gab an, mit seinem Daewoo die Einsteinstraße befahren zu haben, als plötzlich die zunächst unbekannte Fahrerin eines Kleinwagens aus einer Seitenstraße kam und in den fließenden Verkehr einfuhr. Dabei stieß sie den Daewoo. Anschließend hielt die Frau zwar kurz an, nutzte dann aber den Moment, in welchem sich der Geschädigte sein Fahrzeug näher ansah und fuhr davon. Später rief die 76-jährige Dame dann aber selbst bei der Polizei an, um den Zusammenstoß zu melden. Eine Polizeistreife fuhr zur Anschrift der Deutschen und begutachtete nun auch die Schäden an ihrem Mazda 2. Insgesamt belief sich der Blechschaden auf etwa 2.000 Euro. Der Verkehrsdienst ermittelt nun wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort.
Pinkelpause geht schief: Auto rollt durch Pulsnitz und baut Unfall
500 Meter rollt ein VW Tiguan führerlos durch die Dresdner Straße in Pulsnitz - weil der Fahrer dringend seine Notdurft verrichten musste. Doch in seiner Eile vergaß der Mann ein wichtiges Detail. Die Folge ist ein kurioser Unfall, der ihm teuer zu stehen kommt.
Viele Verstöße gegen Sonntagsfahrverbot zwischen Bautzen und Görlitz
Beamte der Autobahnpolizei haben am Sonntag die Einhaltung des Sonntagsfahrverbotes für Lkw kontrolliert. Dabei stellten sie acht Fahrzeugführer fest, die sich nicht daranhielten. Ein 55-Jähriger aus Belarus sowie sieben Polen im Alter von 27 bis 52 Jahren wurden kontrolliert, belehrt und erhielten die entsprechende Anzeige. Ihnen droht jeweils ein Bußgeld in Höhe von jeweils 120 Euro.
Verfassungsfeindliche Schmierereien in Göda
Unbekannte haben am späten Samstag in Neu-Bloaschütz, einem Ortsteil von Göda, verfassungsfeindliche Symbole auf ein Garagentor geschmiert. Dabei verursachten sie einen Sachschaden von ungefähr 10 Euro. Der Staatsschutz nahm die Ermittlungen auf.
Einbruch in Bautzener Einkaufsmarkt
Am Sonntag haben unbekannte Täter die Eingangstür eines Einkaufsmarktes in Bautzen beschädigt. Sie drangen in den Vorraum ein. Ob und was entwendet wurde, ist aktuell noch nicht bekannt. Der Sachschaden belief sich auf 2.000 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeirevieres Bautzen nahm die Ermittlungen auf.
Pkw-Fahrer in Naundorf schwer verletzt
Ein VW-Fahrer ist am Sonntagnachmittag bei einem Unfall in Naundorf schwer verletzt worden. Der 18-Jährige war mit seinem Lupo auf der Naundorfer Straße aus Richtung Neukirch kommend unterwegs, kam aus ungeklärter Ursache nach links von der Fahrbahn ab und kippte auf die Seite. Der junge Fahrer kam zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus. Der Sachschaden wurde mit circa 3.500 Euro beziffert.
Unfallflucht in Radeberg
Samstagnacht hat ein unbekannter Fahrer einen Bus beschädigt und die Unfallstelle verlassen. An dem ordnungsgemäß abgeparkten Linienbbus wurde der rechte Außenspiegel beschädigt, der Sachschaden betrug etwa 750 Euro. Beamte des Polizeirevieres Kamenz nahmen die Anzeige auf.
Beim Abbiegen die Vorfahrt in Hoyerswerda missachtet
Eine 70-jährige Seat-Fahrerin war am Sonntagnachmittag in Hoyerswerda mit ihrem Ibiza auf der Bahnhofstraße unterwegs und wollte nach links auf die Friedrichsstraße abbiegen. Dabei übersah sie offenbar einen Hyundai, der aus der Gegenrichtung kam. Die Fahrzeuge prallten zusammen und der 67-jährige Hyundai-Fahrer wurde verletzt in ein Krankenhaus gebracht. Beide Unfallfahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt. Der Sachschaden bezifferte die Polizei auf circa 14.000 Euro.
Großer Polizeieinsatz in Kamenz: Böller von Balkon geworfen - Lage eskaliert
Am Sonntagabend sorgte ein umfangreicher Polizeieinsatz in der Fichtestraße in Kamenz für Aufregung. Auslöser waren zunächst Meldungen von Anwohnern, dass Böller von einem Balkon geworfen werden sowie laute Musik aus der Wohnung kommt. Als die Polizisten vor Ort mit dem 20-jährigen Wohnungsinhaber sprechen wollten, bedrohte dieser die Beamten. Der Deutsche gab an, Waffen zu besitzen und diese „wenn nötig einzusetzen“, teilte die Polizei mit. Daraufhin erstatteten die Beamten Anzeige und rückten wieder ab. Am Abend gingen bei der Polizei dann erneut Anrufe aufgrund von Böllerwürfen ein. Zudem wurde gemeldet, dass sich mehrere Personen in der Wohnung des Mannes aufhalten könnten, die möglicherweise aufgrund von übermäßigem Alkoholkonsum hilflos waren.
Pkw prallte gegen Baum – Fahrer leicht verletzt
Am Samstagnachmittag verlor ein 63-jähriger Skoda-Fahrer in der Ortsdurchfahrt Groß Särchen auf der B 96 die Kontrolle über sein Fahrzeug. Der Wagen geriet ins Schleudern, prallte gegen einen Baum und kippte um. Der Fahrer erlitt leichte Verletzungen, der Sachschaden wird auf rund 25.000 Euro geschätzt.
Einbruch in Supermarkt in Großdubrau
Unbekannte brachen am Samstagabend in einen Einkaufsmarkt an der Ernst-Thälmann-Straße ein. Sie lösten dabei einen Alarm aus und flüchteten ohne Beute. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 4.000 Euro.
Diebstahl eines Campers in Sohland scheitert
Im Zeitraum zwischen Dienstag und Samstag versuchten Unbekannte in Sohland an der Spree einen Fiat Ducato zu stehlen. Es entstand kein sichtbarer Schaden.
E-Bike aus Keller in Kamenz gestohlen
Unbekannte entwendeten ein 28-Zoll-E-Bike der Marke Bosch aus einem Kellerabteil eines Mehrfamilienhauses an der Macherstraße in Kamenz. Der Schaden beträgt rund 2.000 Euro.
Alkoholisierter und berauschter Fahrer in Lauta gestoppt
Am Samstagmittag kontrollierte die Polizei in Lauta einen 47-jährigen VW-Fahrer. Er hatte 1,1 Promille Alkohol im Blut, und ein Drogentest zeigte einen positiven Befund auf Amphetamine. Der Führerschein wurde sichergestellt, eine Blutentnahme angeordnet.
Beim Diebstahl gefilmt
Ein unbekannter Täter entwendete am Freitagvormittag eine Überwachungskamera von einem Carport an der Scadoer Straße in Hoyerswerda. Dabei wurde er von der Kamera selbst gefilmt, die das Video an den Eigentümer übermittelte. Die Polizei ermittelt.
Alkoholisiert mit dem Fahrrad unterwegs in Bischofswerda
In der Nacht zu Samstag kontrollierte die Polizei einen 66-jährigen Radfahrer auf der Dresdener Straße. Er war durch unsichere Fahrweise aufgefallen. Ein Alkoholtest ergab 1,28 Promille. Es wurde eine Blutentnahme angeordnet, und eine Anzeige erstattet.
Unfallstelle in Obergurig unerlaubt verlassen – Zeugen gesucht
Zwischen Freitagfrüh und dem Vormittag beschädigte ein Autofahrer in der Schulstraße in Obergurig einen Metallzaun sowie eine Granitstufe. Anschließend verließ er die Unfallstelle. Hinweise nimmt das Polizeirevier Bautzen unter der Telefonnummer 03591 356 0 entgegen.
Diebstahl eines Transporters in Pulsnitz gescheitert
Unbekannte drangen in der Nacht zu Freitag in einen VW T5 auf der August-Bebel-Straße ein und versuchten, das Fahrzeug zu starten. Dabei verursachten sie einen Sachschaden von etwa 800 Euro, scheiterten jedoch und flüchteten.
BMW in Wachau gestohlen
In den frühen Morgenstunden des Freitags stahlen Unbekannte einen BMW aus einem Carport in Wachau. Der vier Jahre alte Wagen hat einen Wert von rund 36.300 Euro. Die Soko Kfz ermittelt, und die internationale Fahndung wurde eingeleitet.
Berauscht mit dem Auto unterwegs in Hoyerswerda
Am Freitagmittag kontrollierte die Polizei einen 42-jährigen Honda-Fahrer auf der Dr.-Wilhelm-Külz-Straße. Ein Drogentest reagierte positiv auf Cannabis. Die Weiterfahrt wurde untersagt, eine Blutentnahme veranlasst und eine Anzeige gefertigt.
A4, Bautzen-West: Auffahrunfall mit leicht verletzter Person
Am Donnerstagabend gegen 17:45 Uhr kam es an der Abfahrt Bautzen-West der A4 aus Richtung Dresden zu einem Auffahrunfall. Eine 57-jährige Renault-Fahrerin hielt ordnungsgemäß an der Haltelinie zur B 96, als eine 40-Jährige mit ihrem Skoda auf den Renault auffuhr. Die Renault-Fahrerin erlitt leichte Verletzungen, der Sachschaden wird auf etwa 2.500 Euro geschätzt.
Nadelwitz: Ungebremst aufgefahren – Zwei Verletzte
Ein 71-jähriger Nissan-Fahrer verursachte am Donnerstagnachmittag gegen 14:45 Uhr auf der B 156 in Nadelwitz einen schweren Auffahrunfall. Der Senior prallte ungebremst auf den Opel Corsa einer 24-Jährigen, der daraufhin gegen einen Renault geschoben wurde. Nissan und Opel landeten im Straßengraben. Beide Fahrer wurden leicht verletzt. Die Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. Der Sachschaden beträgt rund 20.000 Euro.
Techritz: Gas- und Bremspedal verwechselt
In der Grubschützer Straße in Techritz ereignete sich am Donnerstagnachmittag ein Unfall. Ein 86-jähriger Mercedes-Fahrer wollte in einer Wendeschleife drehen, verwechselte jedoch offenbar Gas und Bremse und rollte auf eine Kreuzung. Dort kollidierte er mit dem Toyota eines 70-Jährigen. Während die Fahrer unverletzt blieben, erlitt die 61-jährige Beifahrerin im Toyota leichte Verletzungen und wurde ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 10.000 Euro.
Feldschlösschen: Verkehrseinrichtungen beschädigt – Zeugen gesucht
Am Donnerstagvormittag gegen 9:00 Uhr beschädigte ein unbekannter Fahrzeugführer in Feldschlösschen an der Radeberger Straße einen Verkehrsspiegel, einen Vorwegweiser und einen Leitpfosten. Der Sachschaden wird auf etwa 750 Euro geschätzt. Der Verursacher entfernte sich unerlaubt vom Unfallort.
Zeugenhinweise nimmt das Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578 352 0 entgegen.
Pulsnitz: Alkoholfahrt ohne Fahrerlaubnis
In der Nacht zu Freitag gegen 00:15 Uhr kontrollierten Polizeibeamte in Pulsnitz einen 34-jährigen Peugeot-Fahrer. Ein Atemalkoholtest ergab 1,14 Promille. Zudem konnte der polnische Fahrer keinen Führerschein vorweisen, da ihm die Fahrerlaubnis bereits entzogen worden war. Nach einer Blutentnahme wurde ihm die Weiterfahrt untersagt.
Kamenz: Kind beim Spielen von Bus erfasst
Am Donnerstagvormittag gegen 11:00 Uhr lief ein elfjähriger Junge beim Spielen mit anderen Kindern auf der Goethestraße Ecke Macherplatz in Kamenz auf die Fahrbahn und wurde von einem Bus erfasst. Der Junge erlitt leichte Verletzungen. Die Polizei nahm den Unfall auf.
Hoyerswerda: Auffahrunfall an Ampelkreuzung
An der Nieskyer Straße in Hoyerswerda kam es am Donnerstagmorgen gegen 8:10 Uhr zu einem Auffahrunfall. Eine 55-jährige Mitsubishi-Fahrerin stand bei Rot an der Ampel, als ein 35-jähriger Mazda-Fahrer auf sie auffuhr. Die Frau erlitt einen Schock und wurde ins Krankenhaus gebracht, das sie bald darauf wieder verlassen konnte. Der Sachschaden an den Fahrzeugen beträgt rund 2.000 Euro.
Fahrzeugdieb nach Flucht in Kleinbautzen gestellt
Einen mutmaßlichen Fahrzeugdieb haben Beamte des Autobahnpolizeireviers Bautzen am Mittwoch in Kleinbautzen gefasst. Die Polizeidirektion Dresden hatte gemeldet, dass ein gestohlenen Mercedes auf der Autobahn 4 in Richtung Görlitz unterwegs war. Der Sprinter konnte zwar von Polizisten von der Autobahn heruntergeleitet werden, der Fahrer ergriff jedoch die Flucht. Im Bereich Niederkaina verursachte der 30-jährige Litauer einen Unfall, bei dem ein Polizeibeamter leicht verletzt und ein Streifenwagen beschädigt wurde. Er setzte seine Fahrt dennoch fort, bis die Beamten die Flucht in Kleinbautzen beendeten. Der mutmaßliche Autodieb wies einen Atemalkoholgehalt von umgerechnet 1,98 Promille auf. Die Polizisten nahmen ihn vorläufig fest. Der entstandene Sachschaden wurde mit circa 9.000 Euro beziffert.
Nahe Bautzen-Ost auf Schilderwagen aufgefahren
Ein Peugeot-Fahrer hat am Mittwochvormittag offenbar einen Schilderwagen auf der Autobahn 4 übersehen. Der 46-Jährige war in Richtung Dresden auf der linken Fahrspur unterwegs. Zwischen Weißenberg und Bautzen-Ost fuhr er auf das Fahrzeug der Autobahnmeisterei auf. Ein Mitarbeiter saß im Schilderwagen und wurde leicht verletzt. Er kam ins Krankenhaus. Der Sachschaden betrug etwa 15.000 Euro.
Unfall in Bautzen mit drei Leichtverletzten
Am Mittwochnachmittag ist es in Bautzen zu einem Verkehrsunfall mit drei leichtverletzten Personen gekommen. Die 63-jährige Fahrerin eines Seat Altea fuhr auf der Paul-Neck-Straße stadtauswärts und wollte links auf die Löbauer Straße abbiegen. Dabei übersah sie einen von der Thomas-Müntzer-Straße kommenden Skoda Superb eines 37-Jährigen, der Vorfahrt hatte. Es kam zur Kollision. Die Unfallverursacherin, eine Neunjährige sowie eine 14-Jährige im Seat wurden leicht verletzt. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 15.000 Euro.
Mehrere E-Bikes in Hauswalde gestohlen
Unbekannte Täter haben Dienstagnacht aus einem Fachgeschäft an der Hauptstraße in Hauswalde, einem Ortsteil von Großröhrsdorf, mindestens zehn E-Bikes entwendet. Die Täter brachen in das Geschäft ein, verursachten dabei ungefähr 1.000 Euro Sachschaden und entwendeten die Elektroräder im Wert von circa 35.000 Euro. Die Kriminalpolizei nahm die Ermittlungen auf und sucht Zeugen des Einbruchsdiebstahls. Hinweise nimmt das Lagezentrum der Polizeidirektion Görlitz unter 03581 468-100 entgegen.
Viel zu schnell durch Lehndorf gefahren
Mit 85 km/h ist am Mittwoch ein Mitsubishi durch den Panschwitz-Kuckauer Ortsteil Lehndorf gefahren. Ein Messteam hatte fünf Stunden lang die Einhaltung der innerorts erlaubten 50 km/h auf der Bautzener Straße überwacht. In Richtung Prischwitz durchfuhren 386 Fahrzeuge die Messstelle. 31 Fahrer waren schneller als erlaubt. 22 Verstöße lagen im Verwarn- und neun im Bußgeldbereich. Auf den Fahrer des Mitsubishi mit Oschatzer Kennzeichen kommen zwei Punkte, 260 Euro Bußgeld und ein einmonatiges Fahrverbot zu.
Verkehrsunfall mit Blechschaden in Kamenz
Ein Auffahrunfall mit Blechschaden hat sich Mittwochabend in Kamenz ereignet. Ein Volvo-Fahrer hielt verkehrsbedingt an einer Ampel auf der Hoyerswerdaer Straße. Der Fahrer eines Opel Astra hinter ihm schaffte es nicht mehr rechtzeitig zu bremsen und fuhr auf. Polizisten schätzten den Sachschaden auf circa 11.000 Euro.
Knapp 40 km/h schneller als erlaubt bei Schwarzkollm
Polizisten haben am Mittwoch eine Geschwindigkeitskontrolle auf der B 97 bei Schwarzkollm durchgeführt, wo für Pkw 70 und für Lkw 60 km/h Höchstgeschwindigkeit gelten. Von den 623 gemessenen Autos waren zehn zu schnell. Sechs Fahrer erhalten demnächst Post von der Bußgeldstelle. Am schnellsten war ein Citroen mit Kamenzer Kennzeichen und 97 km/h unterwegs. Er muss sich auf einen Punkt in Flensburg und 100 Euro Bußgeld einstellen. Fünf von insgesamt 78 Lastwagen waren ebenfalls zu schnell. Unrühmlicher Spitzenreiter war ein polnischer DAF-Fahrer mit 82 km/h. Ein Punkt und 140 Euro Bußgeld werden die Folgen sein.
Ohne Fahrerlaubnis und mit viel Alkohol in Spreewitz unterwegs
Ein 46-Jähriger ist am Mittwoch in Hoyerswerda unterwegs gewesen. Er fiel zunächst im Gewerbegebiet Kühnicht auf. Zeugen riefen die Polizei. Der Mann fuhr mit seinem Ford Focus weiter nach Spreewitz, wo er bereits von einer Streife erwartet wurde. Die Beamten warteten bereits vor der Wohnung des Deutschen. Es stellte sich heraus, dass der 46-Jährige bereits seit zehn Jahren keine Fahrerlaubnis mehr hat. Ein Atemalkoholtest ergab zudem einen Wert von 2,26 Promille. Die Polizisten erstatteten Anzeige wegen Trunkenheit im Straßenverkehr in Verbindung mit Fahren ohne Fahrerlaubnis. Außerdem untersagten sie ihm das Fahren fahrerlaubnispflichtiger Fahrzeuge.
Mutmaßliche Schmierer in Hoyerswerda gestellt
Polizisten haben am Mittwochabend vier mutmaßliche Schmierer in Hoyerswerda auf frischer Tat gestellt. Die Jugendlichen beschmierten die Wände in einem leer stehenden Gebäude mit verfassungsfeindlichen Zeichen und Parolen. Die Jungen wurden nach der Anzeigenaufnahme an ihre Eltern übergeben. Der Sachschaden konnte bisher nicht ermittelt werden. Die Ermittlungen werden im Dezernat Staatsschutz der Kriminalpolizeiinspektion geführt.
Briefkasten in Feldschlößchen gesprengt - Täter stellen sich
Bereits am Freitagnachmittag haben damals Unbekannte einen Briefkasten an der Radeberger Straße im Wachauer Ortsteil Feldschlößchen gesprengt. Offenbar nutzten sie Pyrotechnik. Aufgrund der Detonation wurde die Briefkastentür gegen einen in der Nähe parkenden Audi geschleudert. Der Sachschaden betrug insgesamt rund 1.050 Euro.
Am Tag darauf stellte sich zunächst im Beisein eines Erziehungsberechtigten ein Zwölfjähriger im Polizeistandort Radeberg. Er gab zu, den Briefkasten mit einem sogenannten „Dumbum-Böller“ zerstört zu haben. Kurz darauf meldete sich per Online-Anzeige noch ein zweiter Zwölfjähriger und räumte ein, ebenfalls an der Tat beteiligt gewesen zu sein. Die weiteren Ermittlungen wegen Sachbeschädigung führt der örtliche Kriminaldienst.
Gaststätteneinbruch in Bautzen gescheitert
Unbekannte haben in der Nacht zum Dienstag versucht, in eine Bautzener Gaststätte einzubrechen. Sie gelangten jedoch nicht ins Innere des Gebäudes. Zurück blieb ein Sachschaden von circa 2.000 Euro. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Bautzener Reviers.
Zivilcourage vereitelt Enkeltrick-Betrug in Bautzen
Eine couragierte Bürgerin hat am Dienstagnachmittag einen Enkeltrick-Betrug verhindert. Nachdem eine 90-jährige Dame aus dem Revierbereich Bautzen bereits auf dem Weg zum Geldautomaten war, um die Kaution für den angeblich in einen Autounfall verwickelten Sohn abzuheben, wurde eine Bürgerin auf den Vorfall aufmerksam. Sie klärte die Seniorin über die „Enkeltrickmasche“ auf und verhinderte so einen hohen Schaden.
Pkw-Fahrerin beim Ausparken in Bischofswerda verletzt
Beim Ausparken ist eine 73-jährige Pkw-Fahrerin in Bischofswerda verletzt worden. Sie wollte Dienstagnachmittag auf der Bahnhofstraße mit ihrem Suzuki in den fließenden Verkehr einfahren. Vermutlich verwechselte sie dabei das Brems- mit dem Gaspedal und fuhr gegen eine Hauswand sowie einen geparkten Ford. Rettungskräfte brachten die Leichtverletzte ins Krankenhaus. Der Sachschaden wurde mit circa 12.500 Euro angegeben.
Morgendlicher Unfall in Radeberg mit einer Verletzten
Zu einem Verkehrsunfall mit Personenschaden ist es am Dienstagmorgen in Radeberg gekommen. Als die 46-jährige Fahrerin eines Seat aus der Heidestraße in die Dresdener Straße in Richtung Dresden einbog, fuhr die vermutliche Unfallverursacherin mit ihrem Ford vom Tankstellengelände ebenfalls auf die Fahrbahn, sodass es zur Kollision kam. Die 33-jährige Ford-Fahrerin wurde dabei verletzt. Polizeibeamte nahmen den Unfall auf und schätzten den Sachschaden auf etwa 3.500 Euro.
Renitenten Mann in Kamenz in Gewahrsam genommen
Bereitschaftspolizisten haben am Dienstagnachmittag in Kamenz einen renitenten Bürger in Gewahrsam genommen. Der 39-jährige Deutsche warf auf einem Parkplatz an der Willy-Muhle-Straße offenbar gezielt Flaschen nach Passanten. Gegen die Polizisten leistete er Widerstand. Die Beamten brachten den stark alkoholisierten Mann zum Ausnüchtern ins Polizeirevier.
Bedrohung mit Schreckschusswaffe in Radeberg - Zeugen gesucht
Bereits am Montagabend hat ein Unbekannter in Radeberg einen 56-Jährigen bedroht. Der Geschädigte war gegen 16:25 Uhr mit dem Fahrrad auf der Dresdener Straße unterwegs, als der unbekannte Täter mit einem waffenähnlichen Gegenstand auf ihn zielte. Der bedrohte Mann vernahm noch knallartige Geräusche. Polizisten sicherten vor Ort Spuren. Zeugen werden gebeten, sich im Polizeirevier Kamenz unter 03578/352-0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
Einbruch in Hoyerswerdaer Firma
Unbekannte sind in der Nacht zum Dienstag auf ein Firmengelände am Nardter Weg in Hoyerswerda gelangt. Dort brachen sie Garagen, Fahrzeuge und Lagerräume auf. Dabei hinterließen die Täter einen Sachschaden von ungefähr 700 Euro. Sie erbeuteten etwa 600 Kilogramm Kabel und Kupferteile im Wert von mehreren tausend Euro. Kriminaltechniker übernahmen die Spurensicherung. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Hoyerswerda ermittelt.
Mazda 2 in Hoyerswerda entwendet
Einen zwei Jahre alten Mazda 2 haben Unbekannte in der Nacht zum Mittwoch in Hoyerswerda gestohlen. Der auf der Berthold-Brecht-Straße geparkte Pkw hatte einen Wert von etwa 18.000 Euro. Beamte des Reviers Hoyerswerda nahmen die Anzeige auf und lösten die Fahndung nach dem Wagen aus. Die Soko Kfz ermittelt.
Jugendliche Feuerwerkszündler in Kamenz gestellt
Bereits am Freitag, den 29. November 2024, haben Zeugen zwei Menschen in Kamenz gemeldet, die Feuerwerkskörper abgebrannt haben. Zunächst sollen zwei Jugendliche auf dem Garnisonsplatz Bengalos gezündet haben. Trotz sofortigen Einsatzes konnten Polizisten niemanden finden. Eine halbe Stunde später ging erneut ein Anruf im Polizeirevier ein. Jemand beobachtete erneut zwei Personen, die auf der Goethestraße in Richtung Bahnhof liefen und Böller und Bengalos abfackelten. Beamten stellten die beiden Jugendlichen, einen 18-jährigen Deutschen in Begleitung eines 13-Jährigen. Sie hatten einen Beutel mit mehr als 150 Feuerwerkskörpern bei sich. Beide erhielten Anzeigen wegen unzulässigen Lärms sowie des Verstoßes gegen die Abfallbeseitigung.
Unfall auf Autobahnauffahrt Bautzen-Ost
Zum wiederholten Male ist es an der Auffahrt Bautzen-Ost der Autobahn 4 zu einem Verkehrsunfall gekommen. Ein 59-jähriger Fahrer eines Renault wollte in Richtung Görlitz auffahren und übersah den Opel eines 43-Jährigen auf der durchgehenden Straße. Beim Ausweichen touchierte der Opel vier beleuchtete Warnbaken. Verletzt wurde niemand und der Sachschaden wurde auf circa 3.000 Euro geschätzt.
Flucht nach Unfall nahe Pulsnitz
Nach einem Unfall auf der Autobahn 4 ist am Montagnachmittag ein Lkw-Fahrer nach einem Unfall weitergefahren. Der 43-jährige Fahrer eines VW war in Richtung Görlitz unterwegs, als zwischen Ottendorf-Okrilla und Pulsnitz ein Lkw unvermittelt nach links ausscherte. Beim Ausweichen streifte der Caddy die Mittelleitplanke. Der Lkw-Fahrer suchte das Weite. Der Schaden wurde mit circa 5.000 Euro angegeben. Zeugen des Unfalls werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 03591/367-0 zu melden.
Polizei beendet Drogenfahrt auf der A 4
Eine Streife der Autobahnpolizei hat Montagnacht eine Fahrt unter dem Einfluss von Rauschmitteln auf dem Parkplatz Löbauer Wasser beendet. Bei einer Verkehrskontrolle reagierte der Drogenschnelltest eines Porsche-Fahrers positiv auf Kokain und Amphetamin. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt, begleiteten den 29-jährigen Türken zur Blutentnahme und nahmen eine Anzeige auf.
Kellereinbruch in Bautzen
Unbekannte haben zwischen letztem Freitag und Montag zwei Kellerabteile an der Albert-Einstein-Straße aufgebrochen. Aus den Kellern entwendeten sie unter anderem eine Kettensäge im Wert von rund 220 Euro. Der Sachschaden betrug etwa 20 Euro.
Einbruch in Wohnung in Bischofswerda
In eine derzeit unbewohnte Wohnung sind unbekannte Täter in Bischofswerda eingedrungen. Vermutlich am Wochenende stiegen sie über einen Balkon ein und entwendeten einen Fernseher und eine Matratze im Gesamtwert von circa 200 Euro. Der entstandene Sachschaden betrug etwa 100 Euro.
Transporter in Bautzen ausgeräumt
Diebe sind in den vergangenen Tagen in einen Transporter an der Erich-Weinert-Straße in Bautzen eingebrochen. Sie stahlen Akkuschrauber, Schlagschrauber, eine Stichsäge, einen Winkelschleifer und weitere Arbeitsgeräte im Wert von circa 1.800 Euro. Der Sachschaden an dem Citroen Jumper betrug etwa 100 Euro. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Bautzener Reviers.
Heckenbrand in Kubschütz
Eine Hecke ist am Montag zur Mittagszeit in Rachlau, einem Ortsteil von Kubschütz, in Brand geraten. Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren Rachlau und Kubschütz rückten aus und löschten die Flammen. Die Hecke brannte zu diesem Zeitpunkt auf einer Länge von etwa 15 Metern. Ein Übergreifen des Feuers konnten die Einsatzkräfte verhindern. Der Sachschaden ist bislang nicht beziffert. Der Kriminaldienst nahm die Ermittlungen wegen des Verdachts der fahrlässigen Brandstiftung auf.
Doppelt so schnell wie erlaubt auf der S 111 unterwegs
Auf der S 111 zwischen Bautzen und Bischofswerda, am Abzweig nach Semmichau, hat das Messteam der Polizei am Montagnachmittag das Tempolimit von 70 km/h vier Stunden lang überwacht. 214 Fahrzeuge passierten die Messstelle, wobei es 35 Überschreitungen gab. 18 Verstöße lagen im Verwarn- und 17 im Bußgeldbereich. Schnellster war der Fahrer eines Mercedes mit Bautzener Kennzeichen, der mit 140 km/h fuhr. Er war somit doppelt so schnell unterwegs wie erlaubt. Ihm drohen 600 Euro Bußgeld, zwei Punkte in Flensburg und zwei Monate Fahrverbot.
Laubhaufen brennt in Bautzen
Aus noch unbekannter Ursache ist am Montagabend ein Laubhaufen vor einem Kellereingang an der Hanns-Eisler-Straße in Bautzen in Brand geraten. Feuerwehrleute löschten die Flammen. Es entstand Schaden an der Kellertür in Höhe von etwa 300 Euro. Der Kriminaldienst ermittelt.
Alkoholisierter Autofahrer beschädigt Baum in Bautzen
Ein 27-Jähriger hat am Montagabend unter dem Einfluss von Alkohol einen Verkehrsunfall in Bautzen verursacht. Der Skoda-Fahrer war auf der Rattwitzer Straße unterwegs und wollte in die Dresdener Straße abbiegen. Dabei kam der Deutsche nach links von der Straße ab und kollidierte mit einem Telekomkasten sowie einem Baum. Polizeibeamte nahmen den Unfall auf, entzogen dem Fahrer den Führerschein, begleiteten ihn zur Blutentnahme und zeigten ihn wegen der Gefährdung des Straßenverkehrs an. Ein Atemalkoholtest vor Ort ergab einen Wert von umgerechnet 1,88 Promille. Der Sachschaden betrug circa 12.000 Euro.
Verbotene Symbole in Ottendorf-Okrilla geritzt und gesprüht
Unbekannte haben in den vergangenen Tagen verbotene Symbole in Ortsteilen von Ottendorf-Okrilla hinterlassen. An der Weinbergstraße in Hermsdorf ritzten die Täter ein verfassungsfeindliches Zeichen in eine Holzbank. Der Sachschaden betrug ungefähr 100 Euro. Am Eichelberg in Medingen traf es einen Stromkasten. Hier schmierten Unbekannte ein verbotenes Symbol mit schwarzer Farbe und verursachten einen Sachschaden von ebenfalls circa 100 Euro. Der Staatsschutz übernahm in beiden Fällen die Ermittlungen.
Fassade in Bernsdorf-Wiednitz besprüht
Unbekannte haben sich in den vergangenen Wochen an einer Fassade an der Bahnhofstraße in Wiednitz zu schaffen gemacht. Sie besprühten diese mit einem verbotenen Symbol sowie einem Schriftzug. Der Sachschaden ist bislang nicht beziffert. Die Ermittlungen übernahm das Dezernat Staatsschutz.
Einbruch in Arztpraxis in Hoyerswerda
Zwischen Donnerstagabend vergangener Woche und Montagmorgen sind Unbekannte in eine Arztpraxis in Hoyerswerda eingedrungen. Dabei erbeuteten sie eine geringe Menge Bargeld und hinterließen circa 50 Euro Sachschaden. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Flucht missglückt in Hoyerswerda
Ein Mopedfahrer ohne Helm ist einer Polizeistreife am Montagnachmittag auf der Erich-Weinert-Straße in Hoyerswerda aufgefallen. Als sie den 17-Jährigen kontrollieren wollten, gab er Gas und versuchte zu flüchten. Nach kurzer Verfolgung wurde er zum Anhalten gezwungen. Die Kontrolle ergab, dass der junge Mann keine Fahrerlaubnis besaß und das Moped zudem ohne Pflichtversicherung genutzt wurde. Die zogen die Simson des Jugendlichen ein und erstatteten Anzeigen wegen Gefährdung des Straßenverkehrs, Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz und Fahren ohne Fahrerlaubnis.
Ungesicherter Transporter fährt in Oßling in Zaun
Ein 51-jähriger polnischer Kraftfahrer hat am Montagabend seinen Fiat Ducato auf dem Sportplatzweg im Ortsteil Skaska abgestellt und offenbar vergessen, die Handbremse anzuziehen. So machte sich der Transporter selbstständig und rollte in den Zaun eines Grundstücks. Der entstandene Sachschaden am Fahrzeug und der Grundstücksumfriedung belief sich auf insgesamt etwa 3.500 Euro.
Ladendieb in Hoyerswerda gestellt
Ein polizeibekannter 42-Jähriger ist am Montagabend in einem Einkaufsmarkt an der Ziolkowskistraße in Hoyerswerda beim Diebstahl beobachtet und gestellt worden. Der Deutsche packte sich Waren im Gesamtwert von etwa 305 Euro in einen mitgeführten Koffer und wollte den Laden verlassen. Mitarbeiterinnen des Marktes verhinderte das. Die herbeigerufenen Polizisten nahmen den Mann ohne festen Wohnsitz in Gewahrsam. Die Ermittlungen des Kriminaldienstes dauern an und der Haftrichter wird entscheiden, was mit ihm passiert.
Glatteisunfall auf der A4 bei Salzenforst
Am Samstagmorgen gegen 7:40 Uhr ist ein 27-jähriger Seat-Fahrer auf der Autobahn 4 kurz hinter Salzenforst in Richtung Dresden ins Schleudern geraten und in die Leitplanken gekracht. Fahrer und Beifahrer wurden leicht verletzt und ambulant behandelt. Der Sachschaden beträgt etwa 20.000 Euro. Feuerwehrkräfte aus Bautzen und Salzenforst waren mit 16 Einsatzkräften vor Ort, beseitigten Trümmer und sicherten die Fahrbahn ab. Der beschädigte Pkw wurde abgeschleppt.
Einbruch in Gebäude in Schirgiswalde
In der Nacht zu Sonntag brachen Unbekannte in ein Gebäude am Marienplatz in Schirgiswalde ein. Sie entwendeten etwa 2.000 Euro Bargeld und hinterließen einen Sachschaden von rund 100 Euro. Die Polizei sicherte Spuren, und der Kriminaldienst hat die Ermittlungen aufgenommen.
Alkoholfahrt in Großdubrau gestoppt
Am Sonntagvormittag beendeten Polizisten die Fahrt eines 43-jährigen Suzuki-Fahrers auf der Bahnhofstraße in Großdubrau. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,86 Promille. Der Führerschein wurde sichergestellt, eine Blutentnahme angeordnet und eine Anzeige erstattet.
Betrunkener Radfahrer in Bautzen angehalten
Am Sonntagnachmittag wurde ein 52-jähriger Radfahrer auf der Paulistraße in Bautzen von der Polizei kontrolliert. Der Mann hatte einen Atemalkoholwert von 1,82 Promille. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt und erstatteten Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr.
Radfahrer in Pulsnitz mit 1,44 Promille verunglückt
Ein 50-jähriger Radfahrer stürzte am späten Sonntagnachmittag auf der Dresdener Straße in Pulsnitz, als er versuchte, auf den Gehweg aufzufahren. Der Mann zog sich Verletzungen zu und wurde ins Krankenhaus gebracht. Ein Alkoholtest ergab 1,44 Promille. Gegen ihn wird wegen Gefährdung des Straßenverkehrs ermittelt.
Rasentraktor aus Scheune in Sabrodt gestohlen
Zwischen Freitag und Sonntag drangen Unbekannte in eine Scheune in Sabrodt ein und entwendeten einen Rasentraktor, eine Sitzbank und weitere Gegenstände im Gesamtwert von etwa 4.000 Euro. Der Sachschaden liegt bei circa 100 Euro. Die Polizei sicherte Spuren, die Ermittlungen führt der Kriminaldienst Hoyerswerda.
Einbruch in Markt in Hoyerswerda
Am Sonntagmorgen gegen 8:10 Uhr brachen Unbekannte in einen Einkaufsmarkt Am Wasserschloss in Hoyerswerda ein. Sie öffneten gewaltsam eine Tür, entwendeten jedoch nach ersten Erkenntnissen nichts. Der Sachschaden wird auf etwa 2.500 Euro geschätzt. Der Kriminaldienst ermittelt.
Kinder schlagen und bewerfen Gleichaltrigen mit Steinen in Hoyerswerda
Drei Jungen im Alter von neun bis elf Jahren griffen am Sonntagnachmittag zwischen 15:30 und 15:40 Uhr einen Zehnjährigen am Lausitzer Platz in Hoyerswerda an. Nach Beleidigungen kam es zu Steinwürfen und schließlich zu einem Faustschlag ins Gesicht. Der verletzte Junge musste im Krankenhaus behandelt werden. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei unter 03571 465 0 zu melden.
Streit eskaliert – Pfefferspray eingesetzt in Hoyerswerda
Am Sonntagabend kam es in einem Mehrfamilienhaus an der Hufelandstraße in Hoyerswerda zu einem Streit zwischen drei Männern. Ein 42-Jähriger soll einen 36-Jährigen beleidigt und bedroht haben. Daraufhin setzte dieser gemeinsam mit einem 59-Jährigen Pfefferspray ein, wodurch der Angreifer verletzt wurde und medizinische Hilfe benötigte. Der Kriminaldienst ermittelt.
Jugendlicher in Bautzen angegriffen und schwer verletzt – Zeugen gesucht
Ein 16-Jähriger ist an einer Bushaltestelle an der Jan-Skala-Straße in Bautzen von zwei Unbekannten angegriffen worden. Die Täter, deren Gesichter mit Schals verdeckt waren, schlugen den Jugendlichen und verletzten ihn mit einem spitzen Gegenstand. Anschließend flüchteten sie in unbekannte Richtung. Der 16-Jährige wurde mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen versuchten Totschlags und sucht Zeugen.
Nachbarschaftsstreit in Bischofswerda eskaliert
Zwei Männer (18 und 37 Jahre) sind am Samstagabend in einem Mehrfamilienhaus an der Belmsdorfer Straße in Bischofswerda nach einem Streit aneinandergeraten. Dabei kam es zu einem Handgemenge, bei dem Pfefferspray eingesetzt worden. Auch ein Messer habe eine Rolle gespielt, teilte die Polizei mit. Eine 39-jährige Frau, die schlichten wollte, erlitt leichte Verletzungen durch das Spray. Die Männer wurden ambulant behandelt. Die Polizei ermittelt zu den Hintergründen.
Radfahrer bei Unfall in Panschwitz-Kuckau schwer verletzt
Am Samstagmorgen ist ein 36-jähriger Radfahrer auf der Poststraße mit einem VW Golf zusammengestoßen, dessen Fahrer von der Cisinskistraße nach links abbog. Der Radfahrer stürzte und wurde schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden wird auf etwa 10.500 Euro geschätzt.
Ladendiebstahl in Lauta – Geld aus Kasse entwendet
Ein Unbekannter hebelte am Samstagabend eine Kasse in einem Geschäft an der Friedensstraße in Lauta auf und entwendete etwa 2.270 Euro. Der Sachschaden beträgt rund 300 Euro. Die Polizei ermittelt.
Auffahrunfall auf der A4 bei Burkau
Ein 78 Jahre alter Seat-Fahrer ist am Freitagnahmittag auf der A4 in Höhe der Auffahrt Burkau mit einem Lkw kollidiert. Der Mann wollte den Angaben der Polizei zufolge vom Beschleunigungsstreifen auf die Fahrbahn in Richtung Görlitz einfädeln und übersah dabei offenbar einen Sattelzug. Es entstand ein Sachschaden von rund 7.500 Euro. Personen wurden nicht verletzt.
Unfallfahrer flüchtet in Bautzen
Ein bislang unbekannter Fahrer eines Ford Fiesta hat am Freitagabend auf dem Gesundbrunnenring in Bautzen einen Verkehrsunfall verursacht und ist anschließend geflüchtet. Der Wagen überfuhr eine Verkehrsinsel, bog in die Juri-Gagarin-Straße ab und wurde dort abgestellt. Der Fahrer entfernte sich zu Fuß in unbekannte Richtung. Der Sachschaden beträgt etwa 3.000 Euro. Die Polizei stellte das Fahrzeug sicher und hat die Ermittlungen aufgenommen.
Alkoholisiert am Steuer in Bautzen gestoppt
In der Nacht zu Samstag kontrollierten Polizeibeamte auf der Dr.-Salvador-Allende-Straße in Bautzen einen Renault Master. Der 45-jährige Fahrer roch stark nach Alkohol. Ein Test ergab 1,52 Promille. Der Führerschein des Mannes wurde sichergestellt, und die Weiterfahrt untersagt. Ihn erwartet eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr.
Ladendiebe in Kamenz ertappt
Ein Ladendetektiv hat am Freitag zwei Rumänen im Alter von 22 und 47 Jahren beim Diebstahl in einem Geschäft An der Windmühle in Kamenz ertappt. Die Männer hatten Waren im Wert von etwa 100 Euro in ihre Kleidung gesteckt, während sie an der Kasse nur Kekse bezahlten. Bei einer Durchsuchung fanden die Beamten ein griffbereites Teppichmesser. Die Männer müssen sich wegen Diebstahls bzw. Diebstahls mit Waffen verantworten.
Betrunkener verursacht Unfall auf der S100 bei Kamenz
Ein 35-jähriger Opel-Fahrer ist in der Nacht zu Samstag auf der S00 bei Kamenz von der Fahrbahn abgekommen, überschlug sich und landete neben der Straße. Ein Alkoholtest ergab 1,06 Promille. Der leicht verletzte Fahrer wurde ins Krankenhaus gebracht, und sein Führerschein wurde sichergestellt. Der Schaden beträgt rund 5.500 Euro.
Wildschweinunfall auf der B97 bei Bernsdorf
Ein 22-jähriger Mercedes-Fahrer ist auf der B97 bei Bernsdorf mit einem Wildschwein kollidiert. Der Fahrer wurde leicht verletzt, das Tier verendete am Unfallort. Der Schaden am Transporter wird auf etwa 10.000 Euro geschätzt. Die Unfallaufnahme führte zu dreistündigen Verkehrsbehinderungen.
Überladener Transporter auf der BAB 4 bei Nieder Seifersdorf gestoppt
Am Donnerstagmorgen stoppten Polizisten auf der Autobahn 4 einen überladenen Mercedes Sprinter. Das Fahrzeug fiel durch seine extreme Tieflage auf und wurde an der Abfahrt Nieder Seifersdorf kontrolliert. Der Klein-Lkw war um 700 Kilogramm und damit rund 20 Prozent überladen. Die Achslast der zweiten Achse war sogar um 43 Prozent überschritten. Geladen war ein Gebrauchtwagen. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt und zeigten den 33-jährigen polnischen Fahrer an.
Lkw-Fahrer missachten Überholverbot zwischen Ohorn und Burkau
Zwischen den Anschlussstellen Ohorn und Burkau hielten Polizisten der Autobahnpolizei am Donnerstagvormittag mehrere Lkw-Fahrer an, die das Überholverbot missachteten. Die Fahrer im Alter von 23 bis 37 Jahren, aus Polen und der Ukraine, erhielten Anzeigen.
Gefährlicher Leichtsinn auf der A4 bei Rödertal
Ein 28-jähriger Lkw-Fahrer wurde Donnerstagvormittag auf der A4 am Parkplatz Rödertal gestoppt. Mit seinem Renault-Sattelzug war er mit 95 km/h unterwegs, obwohl 80 km/h erlaubt sind. Besonders riskant: Der Fahrer transportierte Gefahrgut in Form von schwefeliger Säure. Die Beamten brachten die Verstöße zur Anzeige.
Mercedes in Bautzen ausgeräumt
Zwischen Montag und Donnerstag haben Unbekannte an der Straße Am Schützenplatz in Bautzen einen Mercedes aufgebrochen. Gestohlen wurden unter anderem ein Wagenheber, ein Pannenset, zwei Sonnenbrillen und weitere Gegenstände. Der Schaden beläuft sich auf insgesamt etwa 4.000 Euro. Polizisten sicherten Spuren, die Ermittlungen laufen.
Führerschein nach Drogenfahrt in Bautzen eingezogen
Am Donnerstagmorgen stoppten Polizisten auf der Zeppelinstraße in Bautzen einen Toyota-Fahrer, der unter Drogeneinfluss stand. Ein Test reagierte positiv auf Amphetamin und Kokain. Der 42-jährige Deutsche war ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs, die zur Einziehung ausgeschrieben war. Die Beamten stellten den Führerschein sicher und veranlassten eine Blutentnahme.
Geschwindigkeitskontrollen in Doberschütz und Kamenz
Am Donnerstag führten Verkehrspolizisten Geschwindigkeitskontrollen durch. In Doberschütz wurden in einer 30er Zone 307 Fahrzeuge überprüft, von denen 40 zu schnell waren. Der Tageshöchstwert betrug 58 km/h. Auch in Kamenz wurden auf der Pulsnitzer Straße Verstöße festgestellt. Von 545 Fahrzeugen überschritten 35 die zulässige Höchstgeschwindigkeit, ein Audi-Fahrer wurde mit 60 km/h gemessen.
Vandalismus an Lieferwagen in Bautzen
In der Dr.-Salvador-Allende-Straße in Bautzen wurde am Donnerstag ein mobiler Essenlieferwagen beschädigt. Während der Fahrer eine Mahlzeit auslieferte, zerstörten Unbekannte das Spiegelglas des rechten Außenspiegels. Der Sachschaden beträgt etwa 100 Euro. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden.
Radmutter löste sich – Beinahe-Unfall in Neukirch
Am Donnerstagabend bemerkte eine 46-Jährige auf der Dresdener Straße in Neukirch Vibrationen an ihrem VW Tiguan. Wie sich herausstellte, war nur noch eine Radmutter befestigt, und das Vorderrad drohte abzufallen. Es entstand ein Schaden von etwa 50 Euro. Die Polizei ermittelt wegen eines gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr.
Zwei Unfälle durch umstürzende Bäume bei Kamenz-Biehla
Am Donnerstag fielen auf der S 94 bei Biehla zwei Bäume um und verursachten Unfälle. Am Morgen konnte eine 57-Jährige mit ihrem Mercedes einem umstürzenden Baum nicht mehr ausweichen. Sie wurde leicht verletzt, der Sachschaden beträgt etwa 10.000 Euro. Am Nachmittag stürzte ein weiterer Baum auf die Ladefläche eines Lkw und verletzte einen 44-Jährigen, der an der Unfallstelle arbeitete.
Drogentest bei Kontrolle in Hoyerswerda positiv
Am Donnerstagmorgen kontrollierten Polizisten auf der B 96 in Hoyerswerda einen 28-jährigen BMW-Fahrer aus Polen. Bei der Durchsuchung fanden sie ein nicht gekennzeichnetes Pfefferspray, das sichergestellt wurde. Ein Drogentest zeigte den Konsum von Amphetamin an. Die Beamten veranlassten eine Blutentnahme und leiteten ein Verfahren ein.
Sturmschaden in Knappenrode – Baum in Telefonleitung
Am Donnerstagvormittag fiel auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Knappenrode und Koblenz ein Baum auf eine Telefonleitung. Die Feuerwehr beseitigte die Gefahr. Verletzt wurde niemand.
Unfall im Kreisverkehr in Hoyerswerda
Am frühen Freitagmorgen verunfallte ein 39-jähriger Mercedes-Fahrer im Kreisverkehr B 96/B 97 in Hoyerswerda. Der Wagen war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Der Schaden beträgt etwa 6.000 Euro, verletzt wurde niemand.
Strahler nach Eierwürfen gestohlen – Zeugen gesucht
Unbekannte entwendeten in Bautzen von einem Balkon an der Juri-Gagarin-Straße einen Strahler mit Bewegungsmelder. Zuvor hatten Täter wiederholt Eier, Flaschen und Unrat auf den Balkon geworfen und dabei auch die Tür beschädigt. Die Polizei bittet um Hinweise unter der Rufnummer 03591 356 0.
Alkoholfahrt in Sdier beendet
Am Mittwochnachmittag stoppten Polizisten in Sdier einen Suzuki-Fahrer, der mit 1,90 Promille unterwegs war. Die Beamten beschlagnahmten den Führerschein und untersagten die Weiterfahrt.
Einbruch in Gastronomie in Bischofswerda
In der Nacht zum Mittwoch brachen Unbekannte in ein Lokal am Altmarkt in Bischofswerda ein. Sie plünderten einen Zigarettenautomaten und hinterließen einen Schaden von etwa 6.000 Euro. Zwei Spielautomaten wurden ebenfalls angegangen, konnten jedoch nicht geöffnet werden.
Mehrere Verstöße bei Kontrollen in Lauta festgestellt
Am Dienstagnachmittag führten Polizisten in Lauta umfangreiche Kontrollen durch. Ein 50-jähriger Ford-Fahrer war ohne Führerschein unterwegs, ein weiterer Fahrer stand mit 0,7 Promille und mutmaßlich unter Drogeneinfluss am Steuer. Zudem gab es Anzeigen wegen Überladung, Nutzung von Blitzer-Apps und Verstößen gegen das Aufenthaltsgesetz.
Drogen am Steuer in Hoyerswerda
Ein 39-jähriger Dacia-Fahrer wurde am Mittwochmorgen am Kamenzer Bogen in Hoyerswerda angehalten. Ein Drogentest reagierte positiv auf Amphetamin. Die Beamten veranlassten eine Blutentnahme und fertigten eine Anzeige.
Wem gehören die Schmucksteine in Lauta?
Eine ungewöhnliche Entdeckung haben Bewohner eines Hauses in Lauta Stadt gemacht. Sie fanden ein fremdes Fahrrad und zwei mit Schmucksteinen gefüllte Schachteln.
Kollision an der Autobahnauffahrt Bautzen-Ost
Zum wiederholten Mal ist es an der verkürzten Behelfsauffahrt zur Autobahn 4 in Bautzen-Ost zu einer Kollision gekommen. Am Dienstagnachmittag stieß ein 34-jähriger Ukrainer mit seinem Lkw-Gespann beim Einfädeln mit einem vorfahrtberechtigten Sattelzug zusammen. Er verursachte dadurch Sachschaden in Höhe von circa 8.000 Euro.
Sattelzug auf Rastplatz Oberlausitz festgefahren
Ein 54-jähriger Ukrainer hat sich am Dienstagabend auf dem Rastplatz Oberlausitz-Nord mit seinem Scania-Sattelzug festgefahren, als er zu den gesperrten Busparkplätzen fuhr. Wegen der zugeparkten Ausfahrt fuhr er über einen Grünstreifen und sackte so tief ein, dass es kein Vor und Zurück mehr gab. Sein Anhänger war mit 21 Tonnen Schüttgut beladen. Es entstand erheblicher Schaden in noch nicht bekannter Höhe. Die Bergung des Sattelzuges erfolgt am Mittwoch.
Junger Radfahrer ohne Beleuchtung wird in Bautzen übersehen
Ein 35-jähriger Opel-Fahrer hat am Dienstagmorgen beim Abbiegen von der Löbauer Straße auf die Taucherstraße in Bautzen einen Radfahrer übersehen. Der 12-Jährige war auf der Löbauer Straße ohne Beleuchtung und in der falschen Richtung auf dem Radweg unterwegs, als er mit dem Auto kollidierte. Der Junge erlitt leichte Verletzungen und wurde im Krankenhaus behandelt. Es entstand Sachschaden von geschätzt 600 Euro.
Schwerer Unfall im Gegenverkehr in Bautzen
Auf der Dresdener Straße in Bautzen ist am Dienstagnachmittag eine 41-jährige Mazda-Fahrerin in den Gegenverkehr geraten und mit einem VW zusammengestoßen. Anschließend verließ die Frau unerlaubt die Unfallstelle. Beamte der Bundespolizei stellten sie auf dem Parkplatz eines Supermarktes. Bei dem Zusammenstoß erlitten die Insassen des VW wie auch die Fahrerin des Mazda Verletzungen und kamen ins Krankenhaus. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Es entstand Sachschaden von geschätzt 40.000 Euro.
Mehr als doppelt so schnell wie erlaubt durch Rothnaußlitz
Bei Kontrollen auf der Bautzener Straße in Rothnaußlitz ist die Höchstgeschwindigkeit von 50 Kilometern pro Stunde kontrolliert worden. In dreieinhalb Stunden passierten 282 Fahrzeuge die Messstelle, 28 davon waren zu schnell unterwegs. Für 23 war ein Verwarngeld fällig, für fünf weitere Verstöße leitete die Polizei Bußgeldverfahren ein. Mit gemessenen 103 km/h war ein Audi mit Pirnaer Kennzeichen unterwegs. Dem Fahrer drohen 560 Euro Bußgeld, zwei Punkte in Flensburg und zwei Monate Fahrverbot.
Katalysator in Pulsnitz gestohlen
Ein Katalysator ist in der vergangenen Woche von Dieben in Pulsnitz entwendet worden. Auf der Weststraße wurden zwischen Freitag und Samstag von einem Mitsubishi Teile der Abgasanlage im Wert von circa 1.500 Euro abgebaut.
Verfassungsfeindliche Parolen in Kamenz geschmiert
Parolen und Symbole verfassungsfeindlichen Inhalts haben Unbekannte am Montag in einer Bildungseinrichtung in Kamenz hinterlassen. Auf einem Tisch kritzelten sie ihre verbotenen Schmierereien. Polizisten dokumentierten das und veranlassten die Beseitigung. Der Staatsschutz ermittelt.
Ford überschlägt sich in Arnsdorf
Am Dienstagmittag hat sich auf der S 159 bei Arnsdorf ein Ford überschlagen. Ein 49-Jähriger fuhr mit seinem Focus von Wallroda in Richtung Arnsdorf. Aus bislang unbekannter Ursache kam er von der Fahrbahn ab. Der Fahrer sowie eine 45-jährige Beifahrerin wurden leicht verletzt. Am Pkw entstand Totalschaden in Höhe von etwa 5.000 Euro.
Verbotene Symbole in Hoyerswerda entdeckt
Unbekannte haben in den vergangenen Tagen in Hoyerswerda ein Gebäude und einen Container mit verbotenen Symbolen beschmiert. Polizisten dokumentierten die Schriftzüge und veranlassten die Unkenntlichmachung. Der Staatsschutz übernahm die Ermittlungen.
Diebe legen Ampelbetrieb in Elsterheide lahm
Unbekannte Diebe haben am Dienstagmorgen auf einer Baustelle an der S 234 zwischen Bergen und Geierswalde den Verkehr beeinträchtigt. Sie stahlen von den dort aufgestellten Ampelanlagen die Akkus. Sie durchtrennten Kabel und zerstörten die Sicherungen, die vor unberechtigtem Zugriff auf die Akkus schützen sollten. Der Verantwortliche der Baustelle schätzte den Diebstahlschaden auf circa 3.000 Euro ein. Zur Höhe des Sachschadens konnte noch keine Aussage getroffen werden. Der zuständige Kriminaldienst sucht Zeugen, die sich im Polizeirevier Hoyerswerda unter 03571/465-0 melden sollen.
Verletzte bei Zusammenstoß auf Kreuzung in Hoyerswerda
Einen Unfall mit verletzten Personen hat es am Dienstagmittag auf einer Kreuzung in Hoyerswerda gegeben. Ein 75-jähriger Renault-Fahrer war auf der Teschenstraße aus Richtung Elsterstraße unterwegs. Zur selben Zeit näherte sich ein 40-jähriger Audi-Fahrer aus Richtung Kolpingstraße der Kreuzung. Als er diese bei grüner Ampel überquerte, prallte der 75-Jährige mit seinem Capture gegen den A4. Offenbar hatte der Senior gesundheitliche Probleme. Er erlitt schwere Verletzungen, der Audi-Fahrer wurde leicht verletzt. Der Sachschaden belief sich auf geschätzte 55.000 Euro.
Radfahrerin verlässt nach Zusammenstoß die Unfallstelle in Hoyerswerda
Am frühen Dienstagnachmittag ist in Hoyerswerda eine 45-Jährige mit ihrem Ford von der Einsteinstraße kommend nach rechts in die Röntgenstraße abgebogen. Dabei kollidierte der Fiesta mit einer Radfahrerin. Diese fuhr gegen das Fahrzeug, stürzte, stand wieder auf und fuhr davon. Am Pkw entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 500 Euro. Nun sucht die Polizei die unbekannte Radfahrerin oder eventuelle Zeugen, die sich unter der Rufnummer 03571/465-0 beim Polizeirevier Hoyerswerda melden sollen.
Rüttelplatte von A 4-Baustelle in Bautzen entwendet
Unbekannte haben am vergangenen Wochenende von einer Baustelle an der Autobahn 4 zwischen den Abfahrten Bautzen-Ost und -West eine Rüttelplatte gestohlen. Die Baumaschine hatte einen Wert von circa 3.700 Euro.
Kameraausfall: Sperrung des Tunnels Königshainer Berge
Der Ausfall aller Kameras hat am Montagnachmittag auf der A 4 für die Sperrung des Tunnels Königshainer Berge und kilometerlangen Stau gesorgt. Polizei und Autobahnmeisterei leiteten den Verkehr an den Anschlussstellen Nieder Seifersdorf und Kodersdorf von der A 4 ab, Werkfeuerwehr und Polizei lotsten Fahrzeuge aus dem Tunnel. Nach etwa fünf Stunden rollte der Verkehr wieder durch beide Röhren, hieß es am Dienstag.
Transporter in Bautzen aufgebrochen
Diebe sind in der Nacht zum Montag auf der Schliebenstraße in Bautzen in einen Mercedes-Transporter eingebrochen. Sie ließen zwei Akkuschrauber sowie eine Stichsäge der Marke Metabo mitgehen. Das Diebesgut hatte einen Wert von circa 1.900 Euro. Zudem entstand ein Sachschaden von weiteren 1.500 Euro.
Tödlicher Verkehrsunfall in Großhartau
Ein Verkehrsunfall mit tödlichem Ausgang hat sich am Montagnachmittag auf der B 6 in Schmiedefeld ereignet. Eine 62-Jährige kam von der Straße ab und kollidierte mit einem Baum. Die Fahrerin des A3 wurde leicht verletzt. Ihre 85-jährige Beifahrerin starb wenig später im Krankenhaus.
In Panschwitz-Kuckau gestohlener Traktor taucht wieder auf
Ein Zeuge hat am Montag in einem Waldstück bei Piskowitz einen Traktor entdeckt und die Polizei gerufen. Unbekannte hatten die neuwertige Maschine in der vergangenen Woche von einem Firmengrundstück in Panschwitz-Kuckau gestohlen. Das Gefährt im Wert von rund 95.000 Euro wurde dabei beschädigt. Polizisten übergaben den Traktor vom Typ Massey Ferguson an den Eigentümer.
Knapp 80 Sachen schneller als bei Radeberg erlaubt
Polizisten haben am Montag die Höchstgeschwindigkeit von 100 km/h auf der S 177 zwischen Radeberg und Rossendorf über vier Stunden lang kontrolliert. 1.241 Fahrzeuge passierten die Messstelle. 85 Überschreitungen der Geschwindigkeit wurden erfasst. Insgesamt 35 Verwarn- und 50 Bußgelder wurden verhängt. Den negativen Tagesrekord lieferte der Fahrer eines Skoda mit Pirnaer Kennzeichen, der mit 178 km/h gemessen wurde. Ihn erwarten 700 Euro Bußgeld, zwei Punkte in Flensburg und drei Monate Fahrverbot.
Haftbefehl in Königsbrück vollstreckt
Polizisten haben am Montagnachmittag bei einem 51-Jährigen einen Haftbefehl an der Dresdner Straße in Königsbrück vollstreckt. Der Mann türkischer Nationalität beglich den offenen Betrag von knapp eintausend Euro und entging so seiner Haftstrafe.
Rabiater Streitschlichter in Hoyerswerda gesucht
Die Polizei sucht Zeugen zu einem Vorfall, der sich bereits am Freitag, den 15. November 2024, im Bereich der Senftenberger Vorstadt in Hoyerswerda ereignet hat. Dort hatte sich ein junges Paar auf offener Straße gestritten. Ein unbekannter Mann beobachtete das und befürchtete offenbar, dass der junge Mann seine Begleiterin schlagen könnte. Er ging daraufhin dazwischen, brachte den Jugendlichen zu Boden und schrie ihn an. Erst als die 13-jährige Freundin den Mann lautstark aufforderte, ihren Freund in Ruhe zu lassen, ließ er von ihm ab. Da der 15-Jährige leicht verletzt wurde, rief er die Polizei. Diese bittet nun um Hinweise von möglichen Beobachtern unter der Rufnummer 03571/465-0 beim Revier Hoyerswerda oder jeder anderen Polizeidienststelle. Der Mann, der eingegriffen hatte, war circa 45 Jahre als, etwa 1,68 Meter groß, hatte eine kräftige Statur mit kurzen Haaren und Geheimratsecken.
Bautzen: Radfahrerin gestürzt und schwer verletzt
Eine Fahrradfahrerin ist am Sonntagabend in Bautzen gestürzt und dabei schwer verletzt worden, teilte die Polizei am Montag mit. Die 27-Jährige war auf der Flinzstraße in Richtung Gesundbrunnenring unterwegs. Vermutlich wurde sie von einer Windböe von der Straße gedrückt, touchierte den Bordstein und stürzte. Rettungskräfte brachten die Schwerverletzte zur weiteren Behandlung ins Krankenhaus.
Neukirch: Alkoholfahrt endet mit Unfall
Ein angetrunkener 24-Jähriger hat am Montag auf der Dresdener Straße im Neukircher Ortsteil Schmorkau einen Unfall verursacht. Der junge Autofahrer war nach Angaben der Polizei in Richtung Königsbrück unterwegs, als er aus bislang ungeklärter Ursache in einer Kurve die Kontrolle über seinen BMW verlor. Sein Auto stieß gegen eine Laterne und danach gegen zwei Geländer, schlitterte über den Grünstreifen und kollidierte mit einem Telefonmasten. Der Deutsche blieb bei dem Unfall unverletzt. Ein Atemalkoholtest zeigte 0,42 Promille, teilte die Polizei mit. Polizisten des Reviers Kamenz brachten den Mann zur Blutentnahme und zogen den Führerschein ein. Das Auto musste abgeschleppt werden. Der Sachschaden wurde auf 11.000 Euro beziffert.
Schwarzkollm: Joggerin angefahren und geflüchtet - Zeugen gesucht
Am vergangenen Dienstag, den 12. November, ist in Schwarzkollm eine Frau angefahren worden. Die 36-Jährige joggte mit einer weiteren Frau gegen 16:15 Uhr auf dem Waldesruhweg in Richtung Schwarzkollm. Ein entgegenkommendes Auto kollidierte mit einer der Frauen. Die 36-Jährige landete auf der Motorhaube und erlitt leichte Verletzungen. Nach dem Zusammenstoß hielt der Autofahrer kurz an, fuhr dann aber in Richtung Waldesruh oder Lauta weiter, ohne sich um die verletzte Frau zu kümmern. Bei dem Pkw soll es sich um einen schwarzen Mercedes mit Hoyerswerdaer Kennzeichen handeln, in dem ältere Personen saßen. Die Polizei bittet Zeugen, sich beim Polizeirevier Hoyerswerda unter 03571/465-0 zu melden.
Spreetal: Unfall wegen verlorener Ladung - Zeugen gesucht
Die Polizei teilte am Montag mit, dass verlorene Ladung bereits am Freitagmorgen auf der Spremberger Straße am Abzweig zur S 130 in Burgneudorf zu einem Verkehrsunfall geführt hat. Ein unbekannter Fahrzeugführer verlor einen Holzbalken, der im Kreuzungsbereich liegen blieb. Ein aus Richtung Neustadt kommender Bus fuhr über den Balken. Dabei wurde ein Reifen beschädigt. Die Polizei bittet Zeugen, sich beim Polizeirevier Hoyerswerda unter 03571/465-0 zu melden.
Hoyerswerda: Alte Frau abgelenkt und bestohlen
Eine 91-Jährige ist am vergangenen Donnerstag in Hoyerswerda bestohlen worden, als sie vom Wochenmarkt am Lausitzer Platz nach Hause kam. Die Frau wurde vor ihrer Wohnung von einer unbekannten Frau abgelenkt. Währenddessen ging ein Mann in die bereits aufgeschlossene Wohnung und stahl Bargeld in Höhe von 250 Euro. Die bestohlene Frau bemerkte den Diebstahl am Freitag und schaltete die Polizei ein. Der Mann wurde wie folgt beschrieben: Vollbart, schwarze Kleidung, schwarze gekräuselte Haare, 25 bis 30 Jahre alt und helle Hautfarbe. Die beteiligte Frau hat eine kräftige Statur, dunkle Haare und relativ helle Haut. Sie trug einen grau-grünen Parker und sprach gebrochen Deutsch. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Hoyerswerda nahm die Ermittlungen auf und sucht Zeugen, die Angaben zu dem Diebstahl oder den Tätern unter der Telefonnummer 03571/465-0 machen können.
Spreetal: Alkohol- und Drogenfahrt beendet
Eine Polizeistreife hat am Sonntagmittag eine Alkohol- und Drogenfahrt in Spreetal beendet. Sie hielt einen 31-Jährigen mit seinem VW an der B 97 an, teilte die Polizei am Montag mit. Während ein Alkoholwert von 0,72 Promille gemessen wurde, schlug ein Drogentest auf Kokain an. Der Deutsche musste zur Blutentnahme und wird sich wegen des Fahrens unter Drogen und Alkohol verantworten müssen.
Lohsa : Fast doppelt so schnell wie erlaubt gefahren
Beamte des Polizeireviers Hoyerswerda haben am Sonntagnachmittag die Geschwindigkeit von Autos auf der Hauptstraße in Lohsa gemessen. Dabei wurden nach Angaben vom Montag insgesamt 67 Fahrzeuge überprüft, wovon sieben die Geschwindigkeit überschritten. Den Höchstwert erreichte ein BMW-Fahrer, der das Tempolimit von 50 Kilometer pro Stunde um 44 km/h übertraf. Dem Mann drohen nun ein Bußgeld von 400 Euro, zwei Punkte und ein Fahrverbot von einem Monat.
Einbruch in Gedenkstätte in Bautzen
In der Nacht von Freitag auf Samstag drangen Unbekannte gewaltsam in eine Gedenkstätte in Bautzen ein. Sie entwendeten Geld aus einer Spendenbox und einem Snackautomaten. Der Sachschaden beträgt rund 3.000 Euro, die Diebesbeute etwa 700 Euro. Die Polizei in Bautzen ermittelt.
Weigersdorf-Köblitz: 57-Jähriger betrunken am Steuer erwischt
Am Samstagnachmittag kontrollierten Polizisten in der Köblitzer Straße im Cunewalder Ortsteil Weigersdorf-Köblitz einen Toyota-Fahrer. Der 57-jährige Deutsche hatte 1,7 Promille Atemalkohol. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt, ordneten eine Blutentnahme an und stellten den Führerschein sicher. Der Fahrer muss sich nun wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten.
Peugeot-Fahrer bei Frontalzusammenstoß auf der S159 in Radeberg verletzt
Ein Verkehrsunfall ereignete sich am Samstagmittag auf der Stolpener Straße in Radeberg. Eine 44-jährige VW-Fahrerin übersah beim Abbiegen von der S177 auf die S159 einen vorfahrtsberechtigten Peugeot, der frontal mit ihrem Fahrzeug kollidierte. Der 63-jährige Peugeot-Fahrer wurde verletzt und ins Krankenhaus gebracht. Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden, der Sachschaden beträgt etwa 18.000 Euro. Die Straße war rund zwei Stunden gesperrt.
Hauswand und Pkw in Lauta beschmiert – Zeugen gesucht
Unbekannte sprühten am Samstag schwarze Farbe auf eine Hauswand und einen VW in der Wendenstraße in Lauta. Am Fahrzeug wurden ein Kennzeichen und die Beifahrerseite besprüht, an der Wand entstand eine etwa 1 x 0,5 Meter große Beschmierung. Der Schaden beläuft sich auf circa 1.100 Euro. Die Polizei in Hoyerswerda bittet um Hinweise.
Groß Särchen: 29-Jährige unter Drogeneinfluss am Steuer erwischt
Am Samstagmorgen kontrollierte die Polizei auf der Koblenzer Straße in Groß Särchen eine 29-jährige Opel-Fahrerin. Ein Drogenschnelltest wies auf den Konsum von Amphetamin und Cannabis hin. Die Frau musste ihre Fahrt beenden, eine Blutentnahme wurde veranlasst.
Stauende übersehen - Unfall auf der A4 zwischen Weißenberg und Nieder Seifersdorf
Am Freitagmorgen gegen 8:45 Uhr kam es auf der Autobahn 4 zwischen Weißenberg und Nieder Seifersdorf zu einem Unfall. Ein 43-jähriger Lkw-Fahrer übersah offenbar das Stauende und wich auf die linke Fahrspur aus, um eine Kollision zu vermeiden. Dabei streifte er einen stehenden Lkw. Es gab keine Verletzten, doch die Autobahn war für etwa eine Stunde voll gesperrt. Der Sachschaden beträgt rund 12.000 Euro. Die Autobahnpolizei Bautzen ermittelt.
Alkoholfahrt in Cunewalde gestoppt
Freitagabend gegen 21:25 Uhr kontrollierte die Polizei auf der Hauptstraße in Cunewalde eine 39-jährige Dacia-Fahrerin. Ein Atemalkoholtest ergab 1,62 Promille. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt, stellten den Führerschein sicher und ordneten eine Blutentnahme an.
Fluchtversuch in Pulsnitz endet an gesperrter Straße
In der Nacht auf Samstag entzog sich ein 44-jähriger VW-Passat-Fahrer in Pulsnitz einer Polizeikontrolle. Trotz Anhaltesignals flüchtete er mit überhöhter Geschwindigkeit über mehrere Straßen, bevor er an einer gesperrten Bahnunterführung auf glatter Fahrbahn die Kontrolle verlor. Der Pkw kam abseits der Fahrbahn zum Stehen, es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 6.000 Euro. Ein Atemalkoholtest ergab 1,20 Promille. Der Führerschein wurde sichergestellt, eine Blutentnahme angeordnet. Die Polizei sucht Zeugen, die Angaben zu dem Vorfall oder möglichen Gefährdungen machen können.
Zwei Transporter in Elstra gestohlen
Zwischen Donnerstagabend und Freitagvormittag stahlen Unbekannte in Elstra zwei silberfarbene Transporter – einen Mercedes Sprinter und einen VW Crafter. Beide Fahrzeuge standen auf einem Grundstück Am Sandberg. Der Schaden wird auf etwa 22.000 Euro geschätzt. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Zeuge nach Parkplatzunfall in Hoyerswerda gesucht
Am Freitagmittag beschädigte ein schwarzer Daimler C-Klasse auf dem Kaufland-Parkplatz an der Straße E in Hoyerswerda beim Ausparken einen grauen BMW. Der Verursacher flüchtete, doch ein Zeuge rief den Geschädigten über den Markt aus. Der Sachschaden beträgt etwa 500 Euro. Die Polizei sucht nun den noch unbekannten Zeugen, der wichtige Hinweise geben könnte.
Bautzen: Pkw-Scheibe eingeschlagen – Rucksack gestohlen
In der Nacht zu Donnerstag zerstörten Unbekannte die Seitenscheibe eines Volvo auf der Mättigstraße in Bautzen. Sie entwendeten einen im Fahrzeug liegenden Rucksack, dessen Inhalt unbekannt ist. Der Sachschaden beträgt etwa 300 Euro. Der Kriminaldienst Bautzen ermittelt.
Wilthen – Kirschau: Traktor rutscht bei Glätte in Graben
Am Donnerstagabend kam ein Traktor-Zug auf der S 117 bei Wilthen ins Rutschen und kippte in den Graben. Der Fahrer erlitt leichte Verletzungen. Die verkeilten Hänger blockierten die Straße, die für etwa zwei Stunden gesperrt werden musste. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 10.000 Euro.
Kamenz: Werkzeuge aus Gebäude gestohlen
Zwischen dem 13. und 14. November 2024 brachen Unbekannte in ein Gebäude an der Poststraße in Kamenz ein und entwendeten Werkzeuge im Wert von rund 7.600 Euro. Die Polizei sicherte Spuren und hat die Ermittlungen aufgenommen.
Königsbrück: Katalysator von Pkw abgeschnitten
In der Nacht zu Mittwoch entwendeten Diebe einen Katalysator von einem Opel am Birkenweg in Königsbrück. Der Stehlschaden und der Sachschaden belaufen sich jeweils auf etwa 500 Euro. Der Kriminaldienst des Kamenzer Reviers ermittelt.
Großröhrsdorf, OT Bretnig: Granate bei Bauarbeiten entdeckt
Am Donnerstagmorgen entdeckten Arbeiter bei Erdarbeiten im Gewerbering Nord in Bretnig eine noch nicht verschossene Granate. Der Kampfmittelbeseitigungsdienst wurde alarmiert und kümmerte sich um die sichere Entsorgung.
Haselbachtal, OT Gersdorf: Geschwindigkeitskontrolle vor Kita
Am Donnerstagnachmittag überwachte die Polizei den Verkehr vor der Kita auf der Obergersdorfer Straße in Gersdorf. Von 34 gemessenen Fahrzeugen waren sechs zu schnell unterwegs. Ein Fahrzeugführer passierte die Messstelle mit 53 km/h und erhält ein Bußgeld von 70 Euro.
Hoyerswerda: Kasse im Supermarkt aufgebrochen
Am Donnerstagabend brachen Unbekannte während der Öffnungszeiten eine Kasse in einem Einkaufsmarkt in Hoyerswerda auf und entwendeten etwa 2.200 Euro. Der Sachschaden beträgt etwa 100 Euro. Der Kriminaldienst Hoyerswerda ermittelt.
Hoyerswerda, OT Bröthen/Michalken: Drei Verletzte bei Unfall
Am Donnerstagabend, dem 21. November 2024, verunglückte ein 18-jähriger Opel Astra-Fahrer auf der B 97 bei Bröthen/Michalken. Der Wagen geriet vermutlich aufgrund von Straßenglätte ins Schleudern und prallte gegen einen Baum. Der Fahrer und ein 16-jähriger Beifahrer wurden schwer verletzt und mussten mit Rettungshubschraubern ins Krankenhaus geflogen werden. Ein 14-jähriger Mitfahrer erlitt leichte Verletzungen. Ein Drogenschnelltest des Fahrers schlug auf Amphetamine an.
Raserkontrolle auf der A4
Am A4-Parkplatz Löbauer Wasser wurden am Mittwoch sechs Stunden lang Geschwindigkeiten gemessen. 504 Fahrzeuge waren bei erlaubten 80 km/h zu schnell. Besonders schnell waren ein polnischer Seat mit 154 km/h, ein schweizer Mercedes Benz mit 151 km/h und drei weitere Pkw mit jeweils 147 km/h unterwegs. Alle Fahrer dürfen sich auf 600 Euro Bußgeld, zwei Punkte und zwei Monate Fahrverbot einstellen.
Autobahnabfahrt Bautzen-Ost: Drogenfahrt beendet
Polizisten des Autobahnpolizeireviers haben am Mittwochvormittag auf der Autobahn 4 bei Bautzen-Ost die Fahrt eines berauschten Polen beendet. Der 27-Jährige war mit seinem Peugeot in Richtung Dresden unterwegs, als die Ordnungshüter ihn zur Kontrolle anhielten. Ein Drogenschnelltest reagierte positiv auf Amphetamine. Die Beamten ordneten eine Blutentnahme an, untersagten die Weiterfahrt und zeigten den Mann an.
Unfall an der Autobahnauffahrt
Zu einem Unfall mit Sachschaden ist es am Mittwochnachmittag an der Autobahnauffahrt Bautzen-Ost in Richtung Dresden gekommen. Vermutlich schätzte der 59-jährige Fahrer eines Renault Clio die kurze Einfädelspur falsch ein. Beim Auffahren auf die Hauptfahrbahn stieß er seitlich mit einem Lkw zusammen. Bei der Kollision wurde niemand verletzt, allerdings entstand Sachschaden von rund 20.000 Euro. Der Clio war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden.
Bautzen: Fahrräder aus Keller gestohlen
Zwischen dem 15. und 20. November brachen Unbekannte in einen Keller an der Albert-Einstein-Straße ein. Sie stahlen zwei Rennräder im Wert von etwa 2.100 Euro.
Bautzen: Vorfahrtsunfall mit zwei Verletzten
Am Mittwochabend übersah ein 36-jähriger Golf-Fahrer in der Karl-Liebknecht-Straße einen vorfahrtberechtigten Golf. Beide Fahrer wurden leicht verletzt, es entstand ein Sachschaden von rund 20.000 Euro.
Weifa: Kontrolle über Fahrzeug verloren
Eine 40-Jährige kam beim Bremsen auf der K7246 ins Schleudern. Ihr Auto wurde von der Fahrbahn geschleudert, verletzt wurde nur die Fahrerin leicht. Der Sachschaden beträgt etwa 1.500 Euro.
Kamenz: EC-Karten-Missbrauch
Unbekannte hoben mit einer gefundenen Geldbörse insgesamt 3.000 Euro vom Konto einer 43-Jährigen ab. Die Polizei ermittelt nun wegen Computerbetrugs.
Ullersdorf: BMW gestohlen
Ein BMW der 5er-Baureihe im Wert von rund 30.000 Euro wurde in der Nacht zu Mittwoch an der Dorfstraße entwendet.
Pulsnitz: Alkohol am Steuer
Ein 57-jähriger Dacia-Fahrer wurde am Mittwochnachmittag mit 0,74 Promille erwischt. Die Polizei untersagte die Weiterfahrt.
Hoyerswerda: Auto gestohlen
Autodiebe sind in der Nacht zu Mittwoch in Hoyerswerda unterwegs gewesen. Auf der Johannes-R.-Becher-Straße hatten sie es auf einen Honda HRV abgesehen und ließen das Fahrzeug im Wert von rund 16.000 Euro mitgehen. Die Soko Kfz ermittelt.
Zeißig: Verpuffung in Garage
Zu einer Verpuffung ist es am Mittwochnachmittag in einer Garage in Zeißig gekommen. Offenbar hatte ein 38-Jähriger an einem Moped gearbeitet, als es zu dem Vorfall kam. Der Mann wurde schwer verletzt und mit einem Rettungshubschrauber ins Krankenhaus gebracht.
Zwei Schwerverletzte nach Verkehrsunfall in Putzkau
Am Dienstagnachmittag gegen 16.45 Uhr erfasste ein 86-jähriger BMW-Fahrer in der Ortslage Putzkau auf der B 98 zwei Fußgänger. Die 70- und 73-Jährigen wollten aus Sicht des Fahrers die Fahrbahn von links nach rechts queren. Beide erlitten schwere Verletzungen und wurden in Krankenhäuser gebracht.
Pedelec-Fahrer bei Unfall in Kynitzsch schwer verletzt
Auf der S111 bei Kynitzsch ist am Dienstag ein 50-jähriger Pedelec-Fahrer mit einem Mercedes zusammen. Der Mann war aus ungeklärter Ursache in den Gegenverkehr geraten. Er erlitt schwere Verletzungen und wurde in ein Krankenhaus eingeliefert. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 12.000 Euro.
Senior in Schirgiswalde bestohlen
Am Dienstagmorgen gegen 8.40 Uhr wurde ein 84-jähriger Mann in einem Geschäft an der Wilthener Straße in Schirgiswalde Opfer eines Diebstahls. Ein unbekannter Täter entwendete sein Portemonnaie aus dem Einkaufswagen. Darin befanden sich 700 Euro Bargeld sowie persönliche Dokumente wie Personalausweis und Bankkarte.
Fluchtversuch nach Unfall in Bautzen verhindert
Am Dienstagnachmittag gegen 16.15 Uhr hat ein 61-jähriger VW-Fahrer in der Töpferstraße in Bautzen beim Ausparken einen Skoda Fabia beschädigt. Der Mann wollte den Angaben der Polizei zufolge fliehen. Ein Zeuge hinderte ihn daran. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 3.000 Euro. Ein Atemalkoholtest ergab bei dem Fahrer 1,78 Promille. Zudem besaß er keine gültige Fahrerlaubnis.
Bischofswerda, OT Weickersdorf: Opel-Fahrer mit 1,96 Promille gestoppt
Am Montagmorgen zwischen 7:15 und 9:40 Uhr beendeten Polizisten in Weickersdorf die Trunkenheitsfahrt eines 52-jährigen Opel-Fahrers. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 1,96 Promille. Die Beamten ordneten eine Blutentnahme an und beschlagnahmten den Führerschein des Mannes.
Bautzen: Bus fährt auf Pkw auf – Fahrer leicht verletzt
Am Montagnachmittag gegen 15:35 Uhr kam es auf der Kreckwitzer Straße in Bautzen zu einem Auffahrunfall. Eine 37-jährige Busfahrerin prallte mit einem Linienbus auf den Skoda eines 56-Jährigen, der zuvor abgebremst hatte. Vermutlich führte ein zu geringer Sicherheitsabstand zum Zusammenstoß, bei dem der Pkw-Fahrer leicht verletzt wurde. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 8.000 Euro.
Einbruch in VW in Bautzen – Elektrowerkzeuge gestohlen
In der Nacht zu Dienstag brachen Unbekannte in einen VW Caddy auf einem Pendlerparkplatz an der Schliebenstraße n Bautzen ein. Die Täter entwendeten Elektrowerkzeuge im Wert von etwa 1.500 Euro und verursachten einen Sachschaden von rund 1.000 Euro. Die Polizei sicherte Spuren am Tatort, die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Bautzener Reviers.
Kamenz: Fahnen gestohlen und Fenster beschädigt
Zwischen Freitagabend und Montagmorgen stahlen Unbekannte zwei Fahnen im Wert von etwa 500 Euro an der Haberkornstraße in Kamenz. Außerdem wurde ein Fenster beschädigt, was einen Sachschaden von circa 1.000 Euro verursachte. Eine der Fahnenstangen wurde später an der Körnerstraße gefunden. Die Polizei ermittelt.
Ottendorf-Okrilla: Betrüger erbeuten mehrere tausend Euro
Eine 49-jährige Frau aus Ottendorf-Okrilla fiel Telefonbetrügern zum Opfer. Die Täter gaben sich als Bankmitarbeiter aus und überzeugten die Geschädigte, ihre Online-Banking-Zugangsdaten preiszugeben. Sie buchten mehrere tausend Euro ab, bevor die Bank weitere Abbuchungen verhindern konnte.
Großröhrsdorf, OT Bretnig: Mopedfahrer bei Unfall verletzt
Am Montagnachmittag gegen 16:30 Uhr kam es im Gewerbering Süd zu einem Zusammenstoß zwischen einem Citroen und einer Simson. Der 58-jährige Pkw-Fahrer wollte nach links auf einen Pendlerparkplatz abbiegen und übersah offenbar den 16-jährigen Mopedfahrer. Der Jugendliche wurde verletzt und ins Krankenhaus gebracht. Es entstand ein Sachschaden von circa 1.500 Euro.
Großröhrsdorf: Trunkenheitsfahrt endet nach Widerstand
In der Nacht zu Dienstag kontrollierten Polizisten einen 43-jährigen VW-Fahrer auf der Pulsnitzer Straße. Der Mann roch stark nach Alkohol und verweigerte jegliche Kooperation. Auch nach mehrfacher Aufforderung leistete er keinen Anweisungen Folge und beleidigte die Beamten als „kostümierte Straßenräuber“. Nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft schlugen die Polizisten eine Seitenscheibe des Fahrzeugs ein und nahmen den Mann mit zur Blutentnahme. Er muss sich wegen des Verdachts der Trunkenheit im Verkehr und Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte verantworten.
Lauta: Verfassungsfeindliches Symbol auf Pkw geritzt
Zwischen dem 1. und 17. November ritzten Unbekannte ein verfassungsfeindliches Symbol in die Motorhaube eines Ford Focus, der an der Nordstraße parkte. Der entstandene Sachschaden beträgt etwa 600 Euro. Der Staatsschutz hat die Ermittlungen übernommen.
Hoyerswerda: Fahrrad gestohlen
Ein schwarzes Crossrad wurde in der Nacht vom 11. November an der Jan-Amos-Comenius-Straße in Hoyerswerda entwendet. Der Geschädigte meldete den Diebstahl am Montag. Der Schaden beläuft sich auf etwa 1.360 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Hoyerswerda: 13-Jähriger mit Marihuana erwischt
Am Montagabend fiel ein 13-jähriger Radfahrer auf der Spremberger Chaussee auf, weil er freihändig fuhr und dabei sein Handy benutzte. Bei einer Kontrolle an der Frederic-Joliot-Curie-Straße fanden Polizisten etwa fünf Gramm Marihuana bei ihm. Der Junge wurde aufs Revier gebracht, seine Mutter informiert. Eine Anzeige gegen Unbekannt wegen der Weitergabe von Betäubungsmitteln wurde aufgenommen.
Radeberg: IPhone nach Verlust erfolgreich geortet
Ein 18-Jähriger hat am Sonntagabend sein iPhone 14 im Wert von rund 400 Euro auf einer Bank des Neustädter Bahnhofs in Dresden liegen gelassen. Als er es bemerkte und zum Verlustort zurückkehrte, war das Handy nicht mehr da. Mit Hilfe eines Zweithandys konnte der junge Mann durch die Wo-ist-Funktion das Handy in einem Zug nach Radeberg orten und bis zur dortigen Rathenaustraße verfolgen. Vor Ort konnte er im Beisein der Polizei mittels der Alarm App „Save Now“ das Handy bei einem 54-Jährigen finden. Der Deutsche gab das Handy heraus.
A4: Über 80 km/h zu schnell
Im Baustellenbereich der A4 zwischen Bautzen-Ost und -West wurde am Sonntag ein Audi mit 182 km/h statt der erlaubten 100 km/h gemessen. Ihn erwarten 700 Euro Bußgeld, zwei Punkte und drei Monate Fahrverbot.
A4: Sonntagsfahrverbot ignoriert
Am Sonntag hielten Streifen der Autobahnpolizei 27 Lkw-Fahrer an, die trotz Fahrverbot auf der BAB 4 unterwegs waren. Alle erhielten Bußgelder von 120 Euro und durften erst am Abend weiterfahren.
A4: Geisterfahrer gemeldet
Am frühen Sonntagmorgen meldete ein Zeuge einen Geisterfahrer auf der A4 bei Burkau. Trotz sofortiger Fahndung konnte der Fahrer nicht gefunden werden.
Bautzen: Kellereinbruch
Zwischen Samstagabend und Sonntagabend brachen Unbekannte in zwei Keller eines Mehrfamilienhauses an der Albert-Einstein-Straße in Bautzen ein. Entwendet wurde eine Schlagbohrmaschine im Wert von etwa 500 Euro. Der Sachschaden beträgt rund 30 Euro.
Schmölln-Putzkau: Betrunken gegen Baum gefahren
Ein 21-jähriger Suzuki-Fahrer kam am Sonntagmittag auf der B 98 von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Baum. Der Alkomat zeigte 1,10 Promille. Der Fahrer blieb unverletzt, erhielt jedoch eine Anzeige und musste eine Blutprobe abgeben.
Ottendorf-Okrilla: Werkzeug aus Auto gestohlen
Am Sonntagvormittag wurde in Ottendorf-Okrilla in der Schuttenwälder Straße ein Renault aufgebrochen. Die Täter entwendeten Werkzeuge im Wert von rund 2.500 Euro. Der Sachschaden liegt bei etwa 300 Euro.
Hoyerswerda: Mercedes in Flammen
Am frühen Montagmorgen brannte ein geparkter Mercedes in Hoyerswerda in der Virchowstraße vollständig aus. Die Feuerwehr löschte den Brand, der einen Schaden von circa 12.000 Euro verursachte. Die Polizei ermittelt wegen Brandstiftung.
Hoyerswerda: Teppichverkäuferinnen stehlen Bargeld
Am Samstagnachmittag gaben sich drei Frauen in Hoyerswerda als Teppichverkäuferinnen aus, um einen 87-Jährigen zu bestehlen. Während eine ihn ablenkte, entwendeten die anderen Bargeld aus einer Kassette. Der Schaden beträgt mehrere tausend Euro.
Unbekannte hausen in Bischofswerdaer Gartenanlage
In der Zeit von Dienstag, dem 4. November, bis Samstagmittag, dem 16. November 2024 haben Unbekannte in einer Gartenanlage an der Stolpener Straße gewütet. Sie brachen in eine Gartenlaube ein, entwendeten bisher unbekannte Gegenstände und entzündeten ein Feuer, das den Fußboden beschädigte und den Innenraum verrußte. Der entstandene Sachschaden wird auf rund 3.000 Euro geschätzt. Die Polizei sicherte Spuren und ermittelt.
Grabstein in Demitz-Thumitz mutwillig beschädigt
Zwischen Freitagmorgen und Samstagnachmittag haben Vandalen an der Hauptstraße einen Grabstein samt Sockel beschädigt. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 1.000 Euro. Die Polizei sicherte Spuren und führt Ermittlungen.
Betrunkener Radfahrer in Neukirch/Lausitz gestoppt
Am Samstagabend kontrollierten Polizisten auf der Hauptstraße einen 40-jährigen Radfahrer ohne Beleuchtung. Der Mann hatte Schwierigkeiten, sein Gleichgewicht zu halten. Ein Atemalkoholtest ergab 2,06 Promille. Ihn erwartet eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr.
Großröhrsdorf: Einbruch in Auto
In der Nacht von Freitag auf Samstag brachen Unbekannte in der Maschinenstraße in einen Pkw ein. Sie stahlen eine Geldbörse mit Bargeld und persönlichen Dokumenten im Wert von rund 200 Euro. Der Sachschaden beträgt etwa 150 Euro.
Betrunkener Autofahrer in Hoyerswerda gestoppt
Am Samstagvormittag hielten Beamte in der Florian-Geyer-Straße einen 60-jährigen Autofahrer an. Der Atemalkoholtest ergab 1,08 Promille. Ihm droht ein Bußgeldverfahren.
Unfall beim Abbiegen in Hoyerswerda
Am Samstagmittag kam es auf der Theodor-Körner-Straße zu einem Verkehrsunfall. Ein 21-jähriger Sprinter-Fahrer kollidierte beim Abbiegen mit einem geparkten Mazda. Der Sachschaden wird auf 3.000 Euro geschätzt.
Drei Verletzte bei Verkehrsunfall in Lohsa
Am Samstagvormittag stießen auf der Hauptstraße ein Citroën und ein Toyota zusammen, nachdem ein 60-Jähriger beim Einbiegen den Toyota einer 57-Jährigen übersah. Zwei Kinder im Citroën und die Toyota-Fahrerin wurden verletzt und ins Krankenhaus gebracht. Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. Der Sachschaden beträgt etwa 20.000 Euro.
Bautzen-Stiebitz: Frontalzusammenstoß auf der S106
Am Freitagvormittag um 09:05 Uhr geriet ein 56-jähriger BMW-Fahrer aus ungeklärter Ursache auf der S106 bei Stiebitz in den Gegenverkehr und kollidierte mit einem Renault-Transporter. Beide Fahrer wurden verletzt und in Krankenhäuser gebracht. Der Schaden beläuft sich auf etwa 18.000 Euro.
Rasentraktor in Malschwitz-Doberschütz: entwendet
Zwischen Mittwochabend und Freitagmorgen stahlen Unbekannte einen Rasentraktor von einem Grundstück in Doberschütz. Dabei verursachten sie auch Sachschäden am Zaun. Der Gesamtschaden wird auf 3.000 Euro geschätzt.
Ottendorf-Okrilla: Sattelzug schiebt Fahrzeuge aufeinander
Am Freitagmorgen um 08:30 Uhr verursachte ein 64-jähriger Lkw-Fahrer auf der Dresdner Straße bei Ottendorf-Okrilla einen Auffahrunfall. Der Sattelzug schob drei Pkw zusammen. Ein Mazda-Fahrer wurde leicht verletzt, zwei Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Der Gesamtschaden liegt bei rund 30.000 Euro.
Betrunkener BMW-Fahrer kollidiert in Kamenz mit Treppengeländer
Freitagabend gegen 20:10 Uhr kam ein 47-jähriger BMW-Fahrer in Kamenz von der Gartenstraße ab und prallte gegen ein Treppengeländer. Ein Test ergab 2,12 Promille sowie den Nachweis von Drogen. Der Schaden beträgt etwa 10.000 Euro. Die Polizei leitete ein Strafverfahren ein.
Beziehungsstreit in Hoyerswerda eskaliert
Freitagnachmittag um 16:50 Uhr geriet ein 15-jähriger Jugendlicher in der Senftenberger Vorstadt in Hoyerswerda in einen lautstarken Streit mit seiner Freundin. Ein Zeuge griff ein, brachte den Jugendlichen zu Boden und wurde daraufhin von der Freundin des Jungen gestoppt. Gegen den Zeugen wird nun wegen Körperverletzung ermittelt.
Hoyerswerda: Schockanrufe durch falsche Polizisten
Am Donnerstag und Freitag meldeten mehrere Personen aus Hoyerswerda sogenannte Schockanrufe. Die Betrüger gaben sich als Polizisten aus und versuchten, ihre Opfer zu Geldzahlungen zu drängen. Die Polizei rät zur Vorsicht: Solche Forderungen sind stets betrügerisch.
Unfallflucht auf der A4 bei Burkau
Am Freitagnachmittag gegen 14:20 Uhr verursachte ein unbekannter Pkw auf der A4 bei der Anschlussstelle Burkau einen Unfall. Durch abruptes Spurwechseln musste ein VW ausweichen, der daraufhin mit einem Mercedes kollidierte. Der Verursacher fuhr weiter. Der Sachschaden beträgt etwa 16.000 Euro. Zeugenhinweise werden erbeten.
Person auf Gleisen - Zugverkehr auf Strecke Dresden-Görlitz unterbrochen
Am Freitagabend ereignete sich ein tragischer Vorfall auf der Bahnstrecke zwischen Dresden und Görlitz. Eine Person wurde tot auf den Gleisen aufgefunden, was zu einem sofortigen Einsatz der Polizei führte. Die Ermittlungen wurden um 17:30 Uhr aufgenommen, jedoch gab es bislang keine offiziellen Aussagen zu den Umständen des Vorfalls. Der Zugverkehr ist aufgrund des Vorfalls unterbrochen. Aktuell fahren die Züge nur bis Löbau, was zu erheblichen Verzögerungen im Regionalverkehr führt. Die Polizei ist weiterhin vor Ort und untersucht die Situation, um die genauen Hintergründe zu klären.
Hoyerswerda: Unfallverursacher am Wegfahren gehindert
Am Donnerstagmittag beobachtete eine Frau in der Kirchstraße in Hoyerswerda einen Unfall und verhinderte, dass der Verursacher flüchtete. Ein 86-jähriger BMW-Fahrer war beim Ausparken gegen einen VW Passat gestoßen. Als er trotz des Hinweises der Zeugin weiterfahren wollte, stellte sie sich vor den Wagen. Dabei wurde sie leicht angefahren. Der Senior stoppte schließlich. Die Polizei ermittelt nun wegen Fahrerflucht und fahrlässiger Körperverletzung. Der Sachschaden liegt bei etwa 200 Euro.
Radfahrer stürzt bei Flucht in Kamenz
Am Donnerstagnachmittag versuchte ein Radfahrer in Kamenz vor der Polizei zu flüchten und stürzte schwer. Der 43-Jährige ignorierte Blaulicht und Lautsprecherdurchsagen und fuhr schließlich in einen Zaun. Er musste ins Krankenhaus gebracht werden. Wie sich herausstellte, bestand ein Haftbefehl gegen den Mann, zudem stand er unter dem Einfluss von Alkohol und Drogen. Ein Test ergab 0,6 Promille und Spuren von Amphetaminen.
Kamenz, OT Thonberg: Schuppen brennt nieder
Am Donnerstagabend brannte ein Schuppen an der Bautzener Straße in Thonberg nieder. Die Feuerwehr war mit 41 Einsatzkräften vor Ort und konnte das Feuer löschen. Der Verdacht auf Brandstiftung steht im Raum, die Kriminalpolizei ermittelt.
Wiederholt berauscht erwischt
In Hoyerswerda stoppte die Polizei am Donnerstagnachmittag einen 41-jährigen Mazda-Fahrer. Ein Drogentest ergab Amphetamin-Konsum. In seinem Fahrzeug fand die Polizei zudem eine Cliptüte mit Crystal und ein Röhrchen mit verdächtigen Substanzen. Der Mann muss sich nun wegen Fahrens unter Drogeneinfluss und Drogenbesitz verantworten.
Bautzen und Burkau: Berauscht und betrunken gefahren
In Bautzen kontrollierten Beamte am Donnerstagnachmittag einen Skoda-Fahrer, bei dem ein Drogentest auf Amphetamine positiv ausfiel. Am Abend wurde in Burkau ein 42-jähriger Skoda-Fahrer mit 1,14 Promille gestoppt. Beide erhielten Anzeigen und mussten Blutproben abgeben.
Geschwindigkeitskontrolle – Wehrsdorf, B 98
Am Donnerstagvormittag kontrollierte die Polizei in Wehrsdorf über mehrere Stunden die Geschwindigkeit. Von 548 Fahrzeugen waren 45 zu schnell. Der Spitzenreiter fuhr 102 km/h bei erlaubten 50 km/h. Ihn erwarten ein Bußgeld von 560 Euro, zwei Punkte in Flensburg und zwei Monate Fahrverbot.
Wilderer erschießen Schwäne bei Bautzen
Ein Fall von Wilderei sorgt derzeit im Kreis Bautzen für Entsetzen: Unbekannte erschossen in der Nacht auf Mittwoch mehrere Schwäne am Grenzteich bei Lippitsch und entnahmen Teile der Muskeln der Tiere. Den Rest ließen die Täter an Ort und Stelle zurück, wie die Polizei mitteilte. Die Ermittler des Kriminaldienstes Bautzen ermitteln nun wegen Jagdwilderei und eines Verstoßes gegen das Tierschutzgesetz.
Einbruch in Feuerwehrhaus
Unbekannte sind in der Nacht zu Mittwoch gewaltsam in ein Feuerwehrhaus in Lichtenberg eingebrochen. Die Täter entleerten mehrere Feuerlöscher und entwendeten verschiedene Gerätschaften im Wert von rund 17.000 Euro. Dabei hinterließen sie Sachschaden von rund 8.000 Euro. Der zuständige Kriminaldienst ermittelt.
66-Jähriger in Großpostwitz mit abgelaufenen Kennzeichen und TÜV unterwegs
Am Mittwochnachmittag hielten Polizisten in Großpostwitz einen 66-jährigen Mann an, der mit seinem Opel unterwegs war. Die Saisonkennzeichen des Fahrzeugs waren jedoch nur für den Zeitraum von Mai bis Oktober gültig, sodass der Wagen außerhalb des Versicherungszeitraums fuhr. Zudem stellte sich heraus, dass die Hauptuntersuchung des Fahrzeugs seit Juli 2023 überfällig war. Der Fahrer muss sich nun wegen verschiedener Ordnungswidrigkeiten verantworten, darunter ein Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz und die Abgabenordnung. Die Beamten untersagten dem Mann die Weiterfahrt.
Kreuzungsunfall in Kamenz
Zu einem Unfall am Mittwochnachmittag in Kamenz sucht die Polizei nach Zeugen. Eine 63-Jährige war auf der Hohe Straße unterwegs und wollte mit ihrem Seat nach links in die Hoyerswerdaer Straße abbiegen. Ein 81-Jähriger mit seinem Daihatsu und ein 41-jähriger Fiat-Fahrer befanden sich hintereinander im Gegenverkehr und fuhren von der Oststraße in Richtung Hohe Straße. Nach ihren Aussagen soll die 63-Jährige in die Gegenspur gefahren sein, woraufhin der 81-Jährige eine starke Bremsung einleitete und der folgende 41-Jährige auf den Daihatsu auffuhr. Verletzt wurde niemand. Es entstand Sachschaden von circa 8.000 Euro.
Betrüger am Telefon - Frau in Haselbachtal fällt drauf rein
Erneut haben am Mittwoch Betrüger am Telefon ihr Unwesen getrieben. In Haselbachtal gaben sie sich gegenüber einer 36-Jährigen als Bankmitarbeiter aus. Durch geschickte Gesprächsführung überwanden die Täter das Misstrauen der Frau, die anschließend mehrere TAN durchgab. Damit hatten die Täter freie Hand und erleichterten die Geschädigte mit mehreren Transkationen um einige Tausend Euro.
Mazda CX 3 in Hoyerswerda gestohlen
Autodiebe haben am helllichten Tag in Hoyerswerda ihr Unwesen getrieben. Auf einem Parkplatz an der Albert-Einstein-Straße hatten sie es auf einen Mazda CX 3 abgesehen. Unerkannt machten sie sich mit dem weißen Kompakt-SUV davon. Der Wert des Autos wurde mit rund 10.000 Euro beziffert. Streifenpolizisten leiteten die Fahndung nach dem Wagen ein und nahmen die Anzeige auf. Die Soko Kfz ermittelt wegen des Verdachts des besonders schweren Falls des Diebstahls.
Radfahrer in Hoyerswerda bei Unfall verletzt
Am frühen Mittwochabend kam es an der Kreuzung Dr.-Wilhelm-Külz-Straße und Südstraße in Hoyerswerda zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein Radfahrer verletzt wurde. Der 60-Jährige wollte mit seinem Fahrrad die Straße in Richtung Altstadt überqueren, als ihn ein VW Tiguan erfasste, der von der Südstraße nach links abbog, wie die Polizei mitteilte. Durch die Berührung mit dem Fahrzeug eines 67-Jährigen stürzte der Radfahrer und musste zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht werden. An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von etwa 1.000 Euro. Die Polizei nahm den Unfall vor Ort auf.
Fahrerflucht in Leippe – Zeuge meldet Unfall mit Opel
Am Mittwochabend sorgte ein Unfall mit Fahrerflucht in Lauta, Ortsteil Leippe, für Aufsehen. Gegen 20:50 Uhr meldete ein Zeuge der Polizei, dass ein Opel Omega mit quietschenden Reifen durch den Ort fuhr und schließlich in einer Linkskurve von der Fahrbahn abkam. Der Wagen krachte erst in einen Zaun und dann in eine Mauer, bevor er stark beschädigt an einer Bushaltestelle in der Tornoer Straße zum Stehen kam. Ein weiteres Fahrzeug schleppte den beschädigten Opel von dort ab.
Kurz nach dem Unfall trafen Polizisten einen 20-jährigen Mann am Unfallort an, der mit einem Rechen dabei war, Spuren zu beseitigen. Der Sachschaden wird auf etwa 5.200 Euro geschätzt. Gegen den Fahrer wurde Anzeige wegen Gefährdung des Straßenverkehrs und Fahrerflucht erstattet. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt nun den genauen Tathergang.
Garagen in Bautzen aufgebrochen
Unbekannte sind am Dienstag in zwei Garagen am Fuchsweg in Bautzen eingebrochen. Die Täter verschafften sich am helllichten Tage Zutritt, entwendeten nach erstem Augenschein jedoch nichts. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 200 Euro. Streifenpolizisten sicherten Spuren am Tatort und nahmen die Anzeigen auf. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt.
Audi in Schirgiswalde gestohlen
Unbekannte haben am Dienstagabend gegen 18 Uhr in Schirgiswalde einen Audi gestohlen. Der A6 war in einer Grundstückseinfahrt geparkt, als die Diebe zuschlugen. Sofort eingeleitete Fahndungsmaßnahmen der Polizei konnten nicht verhindern, dass die Diebe sich in Zittau nach Polen absetzten. Nach dem Fahrzeug im Wert von etwa 32.000 Euro wird nun international gefahndet. Die Soko Kfz ermittelt.
Kennzeichen in Sofakasten versteckt
Beamte des Kamenzer Reviers haben am Montag die Wohnung eines 62-Jährigen in Großröhrsdorf durchsucht. Dabei fanden sie im Sofakasten eine Plastiktüte mit zerschnittenen Autokennzeichen. Diese konnten zwei angezeigten Straftaten aus dem Jahr 2021 zugeordnet werden. Die Beamten stellen die Kennzeichenfragmente sicher. Der Deutsche erhielt eine Anzeige wegen des Verdachts des Diebstahls.
Randalierer rufen verbotene Parolen
Drei junge Männer haben am Dienstagabend an der Bahnhofstraße in Ottendorf-Okrilla an einem Buswartehäuschen randaliert und dabei verbotene Parolen gerufen. Sie verursachten Sachschaden in Höhe von etwa 200 Euro. Als Polizisten für Ordnung sorgten und die Personalien der Randalierer im Alter von 20 bis 37 Jahren feststellten, sollen die Deutschen die Beamten beleidigt haben, wie die Polizei mitteilte. Der Kriminaldienst Kamenz ermittelt.
65-Jähriger überschlägt sich mit Auto in Uhyst
Ein 65-Jähriger ist am Mittwochmittag mit seinem VW von der S101 in Uhyst abgekommen. Der Unfall ereignete sich etwa 100 Meter vor dem Abzweig nach Jiedlitz. Der Golf überschlug sich und landete auf einem Feld. Der Fahrer kam verletzt ins Krankenhaus. Das Auto musste abgeschleppt werden.
Fahrrad aus Gartenanlage in Weißkollm geklaut
Unbekannte haben in der vergangenen Woche aus einem Garten an der Dreiweiberner Straße in Weißkollm ein Fahrrad gestohlen. Nach dem Cube-Bike im Wert von etwa 630 Euro wird nun gefahndet.
60-Jähriger bei Auffahrunfall in Lauta schwer verletzt
Schwerer Verkehrsunfall am frühen Dienstagnachmittag auf der Friedrich-Engels-Straße in Lauta: Ein 60 Jahre alter Skoda-Fahrer wurde dabei schwer verletzt. Der Unfall geschah, als der Skoda-Fahrer verkehrsbedingt hinter einem geparkten BMW anhalten musste. Ein nachfolgender Mercedes Sprinter bemerkte dies offenbar zu spät und fuhr auf den Skoda auf, der daraufhin auf den BMW geschoben wurde. Der Skoda-Fahrer wurde zur medizinischen Behandlung ins Krankenhaus gebracht. Sowohl der Skoda als auch der Mercedes-Transporter waren nach dem Unfall nicht mehr fahrbereit. Der Sachschaden wird auf etwa 30.000 Euro geschätzt. Die Polizei aus Hoyerswerda hat den Unfall aufgenommen
Hinweis: Einige dieser Meldungen wurden mit Unterstützung von Künstlicher Intelligenz erstellt.
2024-11-19T00:45:06Z